油价跌了，俄罗斯缺钱了，要压缩军费了

油价下跌致俄罗斯卢布进一步贬值
来源：北京商报 发布时间：2014年10月09日 08:40 作者：
http://www.p5w.net/news/gjcj/201410/t20141009_787989.htm
    莫斯科交易所外汇市场７日卢布对美元汇率一度超过４０比１，为今年３月俄罗斯卢布汇率不断下跌以来首次跌至这一比价，创历史新低。分析人士指出，地缘政治风险依然是卢布汇率下跌的主要推手，而国际市场石油价格下跌对卢布贬值也起到推波助澜的作用。
    上周国际市场原油价格下跌明显，布伦特原油价格下跌４．８％，ＷＴＩ原油价格下跌４．１％。根据俄罗斯央行之前的预测，未来两年油价可能跌至每桶９０美元以下，而俄罗斯联邦政府近期向议会提交的２０１５年财政预算草案是按石油价格每桶９６美元编制的。
    俄罗斯财政部长西卢安诺夫上周表示，如果油价继续下跌，俄联邦政府将不得不重新调整财政预算。为稳定经济，俄联邦政府将增加财政储备基金，并有可能动用外汇储备。而考虑到近几年来联邦政府新批准了很多经济开发项目，油价下跌肯定会影响这些项目的进展，进而拖累俄整体经济发展。
    另外，俄罗斯消费体系中近1/3的商品是从外国进口，卢布贬值会导致进口商品价格上涨，进而使普通民众生活成本上涨。俄罗斯基金市场和管理学院首席经济师别利亚耶夫指出，预计今年下半年俄罗斯通胀会加速。而生活必需品价格上涨容易导致物价全面上涨，成为加剧通胀的推手。
    俄罗斯财政预算是用卢布计算的，而财政收入的很大一部分是用美元结算，因此美元对卢布的汇率越高，俄政府收入的卢布相对就越多。
    但是，虽然卢布贬值有可能使俄政府出现财政盈余，但从整体上讲对俄经济的负面影响更大。因为卢布贬值会严重影响俄股票和债券市场稳定，造成大量资本从俄罗斯撤离，同时进口商品价格上涨和货币流通速度加快会加剧俄罗斯国内的通胀。分析人士预计，俄罗斯今年通胀率将达到９％-１０％。
http://www.guancha.cn/military-affairs/2014_10_09_274184.shtml
俄罗斯财政部长：重振军备经费不足，必须压缩军费
英国泰晤士报网站10月7日报道，普京总统今天在西伯利亚的森林里度过了62岁的生日。然而当人们在莫斯科排起长队购买印有他形象的T恤衫、向他表示感谢的画像出现在全国各地之际，无法摆脱的严峻现实是他接下来的一年会很困难。
财政部长安东·西路安诺夫在联邦委员会（议会上院）说，俄罗斯无法再负担起庞大的军事开支计划。
关于一项支出高达20多万亿卢布的重整军备计划，俄罗斯已实行了4年。该计划的目标是，到2020年，为其军队配备更现代化的潜艇、导弹和飞机。
俄罗斯多位部长及军队指挥官鼓吹说，该计划是全面增强俄罗斯军事实力的核心，其内容包括大规模的军事演习、增加兵员数量以及改善军事基础设施。在今年闪电般迅速兼并克里米亚的战斗中，该计划初显成效。
然而，西卢安诺夫对联邦委员会说，考虑到经济增长放缓，而且西方制裁以及油价下跌使其影响进一步放大，关于新的强军计划的预算问题应该变得更现实些。他说，部分开支已经延缓，如今需要削减支出。
西路安诺夫说：“当我们通过武器翻新计划时，对经济的预测和预算支出情况大不相同。
“如今，我们无法承担这个计划，我们将与国防部就这个问题进行合作，确定预算可以提供的支出。”
世界银行上月下调了对俄罗斯经济增速预测结果，将2015年的增速从1.5%降至0.3%，2016年的增速从2.2%降至0.4%。
路透社报道，西卢安诺夫的言论凸显了政府不同派系在防务开支问题上的斗争。最近几个月，防务开支问题一直升温，最终将由普京自己来解决这个问题。
这些言论可能暗示着，总统正为推迟或削减部分防务开支做准备。在其原计划中，原本预计在截至2020年的10年间，升级70%的军事装备，指出33万亿卢布（约合5760亿美元）。
总部设在莫斯科的战略趋势研究中心主任伊万·科诺瓦洛夫说：“因为所有这些都由克里姆林宫来最终做决定，所以关于微调该的决定将由克里姆林宫来做，而对财政部要求调整该计划的提议持异议者将必须服从。”
当2011年首次提出雄心勃勃的重振俄罗斯军队、更新老旧装备的计划时，政府预计国内生产总值增速在这10年间将维持在6%。
但今年的经济增速也许最多不过0.5%，而国际货币基金组织和世界银行预测，未来两年俄罗斯将陷入经济停滞。
西卢安诺夫说：“当我们通过这项防务计划时，对经济的预测以及预算收入情况完全不同。现在，我们无法承担该计划。”
西方因乌克兰危机而对俄施加的制裁将阻碍俄经济增长，使卢布衰弱并将俄孤立于外国投资市场之外。军事工业是制裁措施的目标之一，它禁止一些俄罗斯大企业从西方资本市场获得融资，并且禁止向9家俄国防企业出口敏感技术。
俄罗斯副总理罗戈津此前表示，军事现代化将会按照普京颁布法令的设想继续进行。他说，国防命令不能因为财政部的一时冲动而“盲目”变更，至少在没有总统法令的情况下不能修改。
油价下跌致俄罗斯卢布进一步贬值
来源：北京商报 发布时间：2014年10月09日 08:40 作者：
http://www.p5w.net/news/gjcj/201410/t20141009_787989.htm
    莫斯科交易所外汇市场７日卢布对美元汇率一度超过４０比１，为今年３月俄罗斯卢布汇率不断下跌以来首次跌至这一比价，创历史新低。分析人士指出，地缘政治风险依然是卢布汇率下跌的主要推手，而国际市场石油价格下跌对卢布贬值也起到推波助澜的作用。
    上周国际市场原油价格下跌明显，布伦特原油价格下跌４．８％，ＷＴＩ原油价格下跌４．１％。根据俄罗斯央行之前的预测，未来两年油价可能跌至每桶９０美元以下，而俄罗斯联邦政府近期向议会提交的２０１５年财政预算草案是按石油价格每桶９６美元编制的。
    俄罗斯财政部长西卢安诺夫上周表示，如果油价继续下跌，俄联邦政府将不得不重新调整财政预算。为稳定经济，俄联邦政府将增加财政储备基金，并有可能动用外汇储备。而考虑到近几年来联邦政府新批准了很多经济开发项目，油价下跌肯定会影响这些项目的进展，进而拖累俄整体经济发展。
    另外，俄罗斯消费体系中近1/3的商品是从外国进口，卢布贬值会导致进口商品价格上涨，进而使普通民众生活成本上涨。俄罗斯基金市场和管理学院首席经济师别利亚耶夫指出，预计今年下半年俄罗斯通胀会加速。而生活必需品价格上涨容易导致物价全面上涨，成为加剧通胀的推手。
    俄罗斯财政预算是用卢布计算的，而财政收入的很大一部分是用美元结算，因此美元对卢布的汇率越高，俄政府收入的卢布相对就越多。
    但是，虽然卢布贬值有可能使俄政府出现财政盈余，但从整体上讲对俄经济的负面影响更大。因为卢布贬值会严重影响俄股票和债券市场稳定，造成大量资本从俄罗斯撤离，同时进口商品价格上涨和货币流通速度加快会加剧俄罗斯国内的通胀。分析人士预计，俄罗斯今年通胀率将达到９％-１０％。
http://www.guancha.cn/military-affairs/2014_10_09_274184.shtml
俄罗斯财政部长：重振军备经费不足，必须压缩军费
英国泰晤士报网站10月7日报道，普京总统今天在西伯利亚的森林里度过了62岁的生日。然而当人们在莫斯科排起长队购买印有他形象的T恤衫、向他表示感谢的画像出现在全国各地之际，无法摆脱的严峻现实是他接下来的一年会很困难。
财政部长安东·西路安诺夫在联邦委员会（议会上院）说，俄罗斯无法再负担起庞大的军事开支计划。
关于一项支出高达20多万亿卢布的重整军备计划，俄罗斯已实行了4年。该计划的目标是，到2020年，为其军队配备更现代化的潜艇、导弹和飞机。
俄罗斯多位部长及军队指挥官鼓吹说，该计划是全面增强俄罗斯军事实力的核心，其内容包括大规模的军事演习、增加兵员数量以及改善军事基础设施。在今年闪电般迅速兼并克里米亚的战斗中，该计划初显成效。
然而，西卢安诺夫对联邦委员会说，考虑到经济增长放缓，而且西方制裁以及油价下跌使其影响进一步放大，关于新的强军计划的预算问题应该变得更现实些。他说，部分开支已经延缓，如今需要削减支出。
西路安诺夫说：“当我们通过武器翻新计划时，对经济的预测和预算支出情况大不相同。
“如今，我们无法承担这个计划，我们将与国防部就这个问题进行合作，确定预算可以提供的支出。”
世界银行上月下调了对俄罗斯经济增速预测结果，将2015年的增速从1.5%降至0.3%，2016年的增速从2.2%降至0.4%。
路透社报道，西卢安诺夫的言论凸显了政府不同派系在防务开支问题上的斗争。最近几个月，防务开支问题一直升温，最终将由普京自己来解决这个问题。
这些言论可能暗示着，总统正为推迟或削减部分防务开支做准备。在其原计划中，原本预计在截至2020年的10年间，升级70%的军事装备，指出33万亿卢布（约合5760亿美元）。
总部设在莫斯科的战略趋势研究中心主任伊万·科诺瓦洛夫说：“因为所有这些都由克里姆林宫来最终做决定，所以关于微调该的决定将由克里姆林宫来做，而对财政部要求调整该计划的提议持异议者将必须服从。”
当2011年首次提出雄心勃勃的重振俄罗斯军队、更新老旧装备的计划时，政府预计国内生产总值增速在这10年间将维持在6%。
但今年的经济增速也许最多不过0.5%，而国际货币基金组织和世界银行预测，未来两年俄罗斯将陷入经济停滞。
西卢安诺夫说：“当我们通过这项防务计划时，对经济的预测以及预算收入情况完全不同。现在，我们无法承担该计划。”
西方因乌克兰危机而对俄施加的制裁将阻碍俄经济增长，使卢布衰弱并将俄孤立于外国投资市场之外。军事工业是制裁措施的目标之一，它禁止一些俄罗斯大企业从西方资本市场获得融资，并且禁止向9家俄国防企业出口敏感技术。
俄罗斯副总理罗戈津此前表示，军事现代化将会按照普京颁布法令的设想继续进行。他说，国防命令不能因为财政部的一时冲动而“盲目”变更，至少在没有总统法令的情况下不能修改。