超级军网游戏党福音：玩游戏可以增加脑体积
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/26 21:33:51
http://www.xinli001.com/info/16349/
当前位置：心理杂志 > 心理前沿 > 文章正文
游戏党福音：玩游戏可以增加脑体积
发布于2014-08-23 16:29 浏览5296次 评论5条
![]()
译者：ikoori | 壹心理 X 译言
作者：杰里米-迪恩（Dr Jeremy Dean）
2014年阿尔茨海默氏症协会国际会议上发表的最新研究表明，传统的娱乐方式，比如扑克、拼图等有助于增加脑容量。
之前有研究将玩电子游戏与更大的脑构造联系在一起，而此项发现就是在此基础上进行的。
斯蒂芬妮·舒尔茨（Stephanie Schultz）和她的同事，在位于威斯康辛的两家阿尔兹海默氏症研究机构中，检验了329名无痴呆症状的中年人，但其中很多人的家族病史存在患病风险。
在对这些人脑部进行扫描的同时，研究人员也调查了他们每天用于玩游戏、看书、参观博物馆等认知活动所用的时间。
结果显示，那些玩游戏最多的人，比如填字游戏、西洋棋、扑克、拼图等等，拥有最大的脑容量。
舒尔茨称：
“我们的研究证实，对一些有患老年痴呆风险的人来说，参与到令人兴奋的认知活动当中，尤其是扑克或者拼图等游戏，可能是一个保护脑组织、提高认知能力的有效办法。更多对于特殊认知活动（包括游戏）的深入研究，有助于我们了解，怎样的行为和健康的生活方式可以有效延缓老年痴呆的发生。”
由于此项研究的局限性我们无法确认玩游戏是否真的会影响脑体积。比如，也可能恰好本身脑体积比较大的人玩游戏也比较多。
超级玛丽
然而，另一项研究将玩游戏与脑容量直接的联系到了一起。
在去年发表的一项研究中(Kühn et al., 2013)，德国研究人员让研究对象超过两个月，每天玩三十分钟电子游戏。然后将他们的脑体积与对照组（没有玩游戏）进行比较。
一直玩游戏（超级玛丽64）的那组人，其大脑中与记忆、空间定位、战略规划、精细运动技能相关的区域，灰质结构更多。
这项研究的主要作者——西莫内-库恩（Simone Kühn）解释说：
“虽然之前的研究已经表明了电子游戏对脑结构会产生不同影响，但是目前的这一研究可以证实电子游戏和脑容量增长有直接联系。这证明了大脑的某些特定区域可以通过玩游戏得到锻炼。”
转载须注明译者、译言以及 原文链接。商务合作请联系：biz@yeeyan.com
原文：Playing Games Increases Brain Size
来源：spring.org.uk
题图：JD Hancock
欢迎加入 | 心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学
最适合送人的8件全手工饰品
转载须遵循：非商用-非衍生-保持署名 | CC-BY-NC-ND 4.0
标签： 游戏心理学 游戏 译文 老人痴呆症 http://www.xinli001.com/info/16349/
当前位置：心理杂志 > 心理前沿 > 文章正文
游戏党福音：玩游戏可以增加脑体积
发布于2014-08-23 16:29 浏览5296次 评论5条
![]()
译者：ikoori | 壹心理 X 译言
作者：杰里米-迪恩（Dr Jeremy Dean）
2014年阿尔茨海默氏症协会国际会议上发表的最新研究表明，传统的娱乐方式，比如扑克、拼图等有助于增加脑容量。
之前有研究将玩电子游戏与更大的脑构造联系在一起，而此项发现就是在此基础上进行的。
斯蒂芬妮·舒尔茨（Stephanie Schultz）和她的同事，在位于威斯康辛的两家阿尔兹海默氏症研究机构中，检验了329名无痴呆症状的中年人，但其中很多人的家族病史存在患病风险。
在对这些人脑部进行扫描的同时，研究人员也调查了他们每天用于玩游戏、看书、参观博物馆等认知活动所用的时间。
结果显示，那些玩游戏最多的人，比如填字游戏、西洋棋、扑克、拼图等等，拥有最大的脑容量。
舒尔茨称：
“我们的研究证实，对一些有患老年痴呆风险的人来说，参与到令人兴奋的认知活动当中，尤其是扑克或者拼图等游戏，可能是一个保护脑组织、提高认知能力的有效办法。更多对于特殊认知活动（包括游戏）的深入研究，有助于我们了解，怎样的行为和健康的生活方式可以有效延缓老年痴呆的发生。”
由于此项研究的局限性我们无法确认玩游戏是否真的会影响脑体积。比如，也可能恰好本身脑体积比较大的人玩游戏也比较多。
超级玛丽
然而，另一项研究将玩游戏与脑容量直接的联系到了一起。
在去年发表的一项研究中(Kühn et al., 2013)，德国研究人员让研究对象超过两个月，每天玩三十分钟电子游戏。然后将他们的脑体积与对照组（没有玩游戏）进行比较。
一直玩游戏（超级玛丽64）的那组人，其大脑中与记忆、空间定位、战略规划、精细运动技能相关的区域，灰质结构更多。
这项研究的主要作者——西莫内-库恩（Simone Kühn）解释说：
“虽然之前的研究已经表明了电子游戏对脑结构会产生不同影响，但是目前的这一研究可以证实电子游戏和脑容量增长有直接联系。这证明了大脑的某些特定区域可以通过玩游戏得到锻炼。”
转载须注明译者、译言以及 原文链接。商务合作请联系：biz@yeeyan.com
原文：Playing Games Increases Brain Size
来源：spring.org.uk
题图：JD Hancock
欢迎加入 | 心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学
最适合送人的8件全手工饰品
转载须遵循：非商用-非衍生-保持署名 | CC-BY-NC-ND 4.0
标签： 游戏心理学 游戏 译文 老人痴呆症
当前位置：心理杂志 > 心理前沿 > 文章正文
游戏党福音：玩游戏可以增加脑体积
发布于2014-08-23 16:29 浏览5296次 评论5条
译者：ikoori | 壹心理 X 译言
作者：杰里米-迪恩（Dr Jeremy Dean）
2014年阿尔茨海默氏症协会国际会议上发表的最新研究表明，传统的娱乐方式，比如扑克、拼图等有助于增加脑容量。
之前有研究将玩电子游戏与更大的脑构造联系在一起，而此项发现就是在此基础上进行的。
斯蒂芬妮·舒尔茨（Stephanie Schultz）和她的同事，在位于威斯康辛的两家阿尔兹海默氏症研究机构中，检验了329名无痴呆症状的中年人，但其中很多人的家族病史存在患病风险。
在对这些人脑部进行扫描的同时，研究人员也调查了他们每天用于玩游戏、看书、参观博物馆等认知活动所用的时间。
结果显示，那些玩游戏最多的人，比如填字游戏、西洋棋、扑克、拼图等等，拥有最大的脑容量。
舒尔茨称：
“我们的研究证实，对一些有患老年痴呆风险的人来说，参与到令人兴奋的认知活动当中，尤其是扑克或者拼图等游戏，可能是一个保护脑组织、提高认知能力的有效办法。更多对于特殊认知活动（包括游戏）的深入研究，有助于我们了解，怎样的行为和健康的生活方式可以有效延缓老年痴呆的发生。”
由于此项研究的局限性我们无法确认玩游戏是否真的会影响脑体积。比如，也可能恰好本身脑体积比较大的人玩游戏也比较多。
超级玛丽
然而，另一项研究将玩游戏与脑容量直接的联系到了一起。
在去年发表的一项研究中(Kühn et al., 2013)，德国研究人员让研究对象超过两个月，每天玩三十分钟电子游戏。然后将他们的脑体积与对照组（没有玩游戏）进行比较。
一直玩游戏（超级玛丽64）的那组人，其大脑中与记忆、空间定位、战略规划、精细运动技能相关的区域，灰质结构更多。
这项研究的主要作者——西莫内-库恩（Simone Kühn）解释说：
“虽然之前的研究已经表明了电子游戏对脑结构会产生不同影响，但是目前的这一研究可以证实电子游戏和脑容量增长有直接联系。这证明了大脑的某些特定区域可以通过玩游戏得到锻炼。”
转载须注明译者、译言以及 原文链接。商务合作请联系：biz@yeeyan.com
原文：Playing Games Increases Brain Size
来源：spring.org.uk
题图：JD Hancock
欢迎加入 | 心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学
最适合送人的8件全手工饰品
转载须遵循：非商用-非衍生-保持署名 | CC-BY-NC-ND 4.0
标签： 游戏心理学 游戏 译文 老人痴呆症 http://www.xinli001.com/info/16349/
当前位置：心理杂志 > 心理前沿 > 文章正文
游戏党福音：玩游戏可以增加脑体积
发布于2014-08-23 16:29 浏览5296次 评论5条
译者：ikoori | 壹心理 X 译言
作者：杰里米-迪恩（Dr Jeremy Dean）
2014年阿尔茨海默氏症协会国际会议上发表的最新研究表明，传统的娱乐方式，比如扑克、拼图等有助于增加脑容量。
之前有研究将玩电子游戏与更大的脑构造联系在一起，而此项发现就是在此基础上进行的。
斯蒂芬妮·舒尔茨（Stephanie Schultz）和她的同事，在位于威斯康辛的两家阿尔兹海默氏症研究机构中，检验了329名无痴呆症状的中年人，但其中很多人的家族病史存在患病风险。
在对这些人脑部进行扫描的同时，研究人员也调查了他们每天用于玩游戏、看书、参观博物馆等认知活动所用的时间。
结果显示，那些玩游戏最多的人，比如填字游戏、西洋棋、扑克、拼图等等，拥有最大的脑容量。
舒尔茨称：
“我们的研究证实，对一些有患老年痴呆风险的人来说，参与到令人兴奋的认知活动当中，尤其是扑克或者拼图等游戏，可能是一个保护脑组织、提高认知能力的有效办法。更多对于特殊认知活动（包括游戏）的深入研究，有助于我们了解，怎样的行为和健康的生活方式可以有效延缓老年痴呆的发生。”
由于此项研究的局限性我们无法确认玩游戏是否真的会影响脑体积。比如，也可能恰好本身脑体积比较大的人玩游戏也比较多。
超级玛丽
然而，另一项研究将玩游戏与脑容量直接的联系到了一起。
在去年发表的一项研究中(Kühn et al., 2013)，德国研究人员让研究对象超过两个月，每天玩三十分钟电子游戏。然后将他们的脑体积与对照组（没有玩游戏）进行比较。
一直玩游戏（超级玛丽64）的那组人，其大脑中与记忆、空间定位、战略规划、精细运动技能相关的区域，灰质结构更多。
这项研究的主要作者——西莫内-库恩（Simone Kühn）解释说：
“虽然之前的研究已经表明了电子游戏对脑结构会产生不同影响，但是目前的这一研究可以证实电子游戏和脑容量增长有直接联系。这证明了大脑的某些特定区域可以通过玩游戏得到锻炼。”
转载须注明译者、译言以及 原文链接。商务合作请联系：biz@yeeyan.com
原文：Playing Games Increases Brain Size
来源：spring.org.uk
题图：JD Hancock
欢迎加入 | 心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学
最适合送人的8件全手工饰品
转载须遵循：非商用-非衍生-保持署名 | CC-BY-NC-ND 4.0
标签： 游戏心理学 游戏 译文 老人痴呆症
其实打麻将也可以