突发新闻：伊拉克完了！库尔德人开始动手。转载本贴回帖 ...

来源：百度文库编辑：超级军网时间：2024/04/27 19:21:40

　　11 July 2014
　　Iraq conflict: Kurds 'seize oil fields' in north
　　2014年7月11日
　　伊拉克冲突：库尔德人在北部“抢夺油田”
　　Iraqi Kurds have taken over two oil fields, Iraq's oil ministry says, amid a growing dispute with the government in Baghdad.
　　伊拉克石油部长称，随着库尔德人与在巴克达的政府持续的冲突，他们已经攻占了两座油田。
Kurdish peshmerga forces seized control of production facilities at Bai Hassan and the Kirkuk oil fields, in the north of Iraq, on Friday, the ministry adds.
　　Kurdish MPs have also withdrawn from Iraq's central government.
　　该部长还补充道，在周五，库尔德自由斗士武装控制了位于伊拉克北部的白哈桑和基尔库克油田的生产设施。
　　库尔德总理也退出了伊拉克政府

They did so after Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki accused the Kurds of harbouring extremists.
　　Kurdish forces have moved into areas of north-western Iraq abandoned by the Iraqi army during the advance of Islamist insurgents led by the Isis (Islamic State in Iraq and the Levant) group over the past month.
　　他们是在伊拉克总理Nouri al-Maliki指责库尔德人窝藏恐怖分子后，做出上述行动的。
　　库尔德武装已经进入伊拉克西北部，该区域此前被伊拉克军队在ISIS领导的伊斯兰叛乱分子推进时封锁。

　　11 July 2014
　　Iraq conflict: Kurds 'seize oil fields' in north
　　2014年7月11日
　　伊拉克冲突：库尔德人在北部“抢夺油田”
　　Iraqi Kurds have taken over two oil fields, Iraq's oil ministry says, amid a growing dispute with the government in Baghdad.
　　伊拉克石油部长称，随着库尔德人与在巴克达的政府持续的冲突，他们已经攻占了两座油田。
Kurdish peshmerga forces seized control of production facilities at Bai Hassan and the Kirkuk oil fields, in the north of Iraq, on Friday, the ministry adds.
　　Kurdish MPs have also withdrawn from Iraq's central government.
　　该部长还补充道，在周五，库尔德自由斗士武装控制了位于伊拉克北部的白哈桑和基尔库克油田的生产设施。
　　库尔德总理也退出了伊拉克政府

They did so after Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki accused the Kurds of harbouring extremists.
　　Kurdish forces have moved into areas of north-western Iraq abandoned by the Iraqi army during the advance of Islamist insurgents led by the Isis (Islamic State in Iraq and the Levant) group over the past month.
　　他们是在伊拉克总理Nouri al-Maliki指责库尔德人窝藏恐怖分子后，做出上述行动的。
　　库尔德武装已经进入伊拉克西北部，该区域此前被伊拉克军队在ISIS领导的伊斯兰叛乱分子推进时封锁。

　In a statement on Friday, the Iraqi oil ministry condemned the seizure of oil refineries, adding that they expected Kurdish fighters to "support security forces in confronting terrorist groups rather than using the conditions to raid and occupy oil fields".
　　Kurdish officials have not yet commented on the allegations.
　　在一份周五的声明中，伊拉克石油部长谴责了占领炼油厂的行为，并表示他们希望库尔德士兵“支持安全部队对抗恐怖集团，而不是称火打劫，发动突袭并占领油田。”
　　库尔德官方目前还没有对此指责作出评论。

Tensions came to a head when Prime Minister Maliki said on Wednesday that the Kurdish provincial capital Irbil was a haven for Isis fighters.
　　Soon after, a spokesman for Kurdish leader Massoud Barzani said Mr Maliki "had become hysterical" and urged him to step down.
　　冲突是在周三，马利基总理称库尔德省府伊尔是Isis战士的天堂后，开始闹开的。
　　随后，库尔德领导人Massoud Barzani的一名发言人称马利基“已经变得歇斯底里”，并要求他下台。
　　这是闹得哪出啊？！

库尔德斯坦满塞！

油霸和“世界警察”也不管管。
难道石油问题不是大事？

三国演义开始了, 应该大力军援什叶派的政府

接下来再看看土鸡的库尔德人和伊朗的库尔德人的动静

破鼓众人敲呗~

中东真的是好戏连台啊！

本楼回帖也是倒着的？

什叶要是搞的四面皆敌可就不好玩了、

真的是好戏连台啊！

我们的油企损失大么？

回帖顺序怎么倒着？

火越旺越好玩

卧槽，回帖咋都倒着排版的？

马利基不知道统一战线，既无政治智慧也无军事能力
闹成现在这样纯属咎由自取

淡定，再淡定发表于 2014-7-11 22:32
什叶要是搞的四面皆敌可就不好玩了、
分明是三国杀

马丽鸡，和蒋介石差不多嘛！攘外先安内

回帖顺序NB

。。第二次倒着排

倒着排一回！

三足鼎力呀，魏蜀吴如何对应？

这贴怎么回事，直播的节奏！

老子干脆坐实了，不然白挨骂了。
回帖顺序颠倒，超大怎摸鸟

“没有我的伊拉克一钱不值！”---萨达姆.候赛因

中东小战国，还真是不少原来被被压迫人群千载难逢的机遇

库尔德人独立是迟早的

伊拉克库尔德自治区武装占领两大油田-国际频道-新华网
http://news.xinhuanet.com/world/2014-07/11/c_1111579172.htm

倒着回帖了？随便就可以坐二楼了？有点凌乱，还是改回顺序吧。

伊拉克应该成为中东的引信，中东炸起来，当然以不影响中国石油供应为限度。

鄙视下棋党发表于 2014-7-11 22:35
我们的油企损失大么？
2-3 年前的报导：我们在库尔德区和库尔德地方当局有生意来往包括采油

人人都有沙发坐。

我们的油企损失大么？
对我们的油气不会损失，相反，会给我们提供更多更加安全的油田选择。

怎么都弄成了倒贴了？伊拉克继续观望

超大的程序员调皮了？

还没玩过回帖是倒着的，马克思刘易斯明白，
话说不会又涨油价吧？

就这个帖子倒栽葱？

感觉马利基就是伊拉克版的常凯申阿～

突发新闻：伊拉克完了！库尔德人开始动手。转载本贴回帖 ... 没人发？央视新闻，土耳其轰炸了伊拉克境内库尔德人伊拉克库尔德地区开始直接向世界市场出口原油突发新闻伊拉克库尔德人有69坦克伊拉克库尔德人：油罐车是我们的！伊拉克总理指责土耳其和库尔德人分裂伊拉克伊拉克库尔德人击毙大量东突&中国向伊拉克库尔德人提 ... 开始收网动手了？终于动手了，江苏泰兴黄桥镇标会完了伊拉克库尔德斯坦总统表示将维护在叙的库尔德人库尔德人果然受西方宠爱法宣布全力援助伊拉克库尔德武 ...