日媒：中国核电技术提高 日出口将重重困难

日本《Wedge》杂志网站7月8日文章，原题：凌驾于日本之上的中国依赖核电计划  中国正向核电大国迈进。作为首个进入该国最先进核电基地——华能山东石岛湾核电站采访的外媒记者，我深切感受到中国核电工程师“日本在技术方面可能比较好，但在运行管理方面还不够严格”这句骄傲的话中的含义。

       如今中国核电行业如日中天，规模惊人。除了运行中的19套机组，还有在建的29套及计划中的225套，发电量将达2.8亿千瓦——规模已超日本。中国计划到2050年建成年发电量达4亿千瓦的核电机组，发电量将超出目前世界核电量的总和。中国正把核电作为“未来发展领域”加大研发力度。北京对发展核电的决心和力度，可想而知。

       由于核电行业工资待遇高于普通行业，还肩负着改变环境（记者在华常听到“绿色能源”之说）的使命感，加上国家大力支持，核电行业成为热门，许多人都心向往之。一名业内人士说，国有核电企业员工除了基本工资，还在婚育和子女教育方面享受补贴。以前设置核电专业的中国大学寥寥无几，如今有近50所。清华等名校的核电专业更是热门。可以预计，将来中国会有更多优秀人才不断进入核电领域。

       近10多年来，日本在电机、半导体等多个产业已落后于中韩，核电行业也难保不如此。日本帝京大学教授郭四志说，不久的将来，中国的核电技术将从学习技术转向提供技术，将居世界第一，电力出口也会不断增加。中国建造核电站的成本只有日本的7成，这方面，日本难以与其抗衡。随着中国核电技术不断提高，不难想象日本的出口将面临重重困难。（作者大江纪洋、伊藤悟，丰豆译）http://wap.huanqiu.com/view.html?id=681643&v=3日本《Wedge》杂志网站7月8日文章，原题：凌驾于日本之上的中国依赖核电计划  中国正向核电大国迈进。作为首个进入该国最先进核电基地——华能山东石岛湾核电站采访的外媒记者，我深切感受到中国核电工程师“日本在技术方面可能比较好，但在运行管理方面还不够严格”这句骄傲的话中的含义。

       如今中国核电行业如日中天，规模惊人。除了运行中的19套机组，还有在建的29套及计划中的225套，发电量将达2.8亿千瓦——规模已超日本。中国计划到2050年建成年发电量达4亿千瓦的核电机组，发电量将超出目前世界核电量的总和。中国正把核电作为“未来发展领域”加大研发力度。北京对发展核电的决心和力度，可想而知。

       由于核电行业工资待遇高于普通行业，还肩负着改变环境（记者在华常听到“绿色能源”之说）的使命感，加上国家大力支持，核电行业成为热门，许多人都心向往之。一名业内人士说，国有核电企业员工除了基本工资，还在婚育和子女教育方面享受补贴。以前设置核电专业的中国大学寥寥无几，如今有近50所。清华等名校的核电专业更是热门。可以预计，将来中国会有更多优秀人才不断进入核电领域。

       近10多年来，日本在电机、半导体等多个产业已落后于中韩，核电行业也难保不如此。日本帝京大学教授郭四志说，不久的将来，中国的核电技术将从学习技术转向提供技术，将居世界第一，电力出口也会不断增加。中国建造核电站的成本只有日本的7成，这方面，日本难以与其抗衡。随着中国核电技术不断提高，不难想象日本的出口将面临重重困难。（作者大江纪洋、伊藤悟，丰豆译）http://wap.huanqiu.com/view.html?id=681643&v=3