中巴历时3周空军演习结束　中方称学到很多

中巴历时3周空军演习结束　中方称学到很多 http://www.CRNTT.com   2014-06-01

参加沙欣3演习的中巴军机和空地勤人员合影。 　　中评社北京6月1日电／日媒称，中国和巴基斯坦5月28日结束了历时3周的“沙欣”-3联合空演。此次军演协调官、中国空军少将战厚顺盛赞了巴基斯坦空军和两国合作。 　　日本外交学者网站5月29日援引《防务新闻》周刊的报道说，该演习是两国空军“沙欣”系列联合军演的第三部分。这次演习旨在加强中巴之间的合作，对双方飞行员而言是一次获得宝贵经验的机会。这次演习是一次多维联合军演，涉及的是“近似真实场合”的演练。 　　据报道，巴基斯坦空军准将塔里克·马哈茂德说：“人民解放军空军派出了一分遣队与巴基斯坦空军派出的小分队共同参加了这次的演习，前者的成员有战斗机飞行员，防控管制人员和地面技术支持人员。”解放军空军派出了成飞的歼－10和歼－7战斗机，而巴基斯坦空军则出动了JF-17“枭龙”、“幻影”和F-7PG战斗机。 　　巴基斯坦空军发言人在演习中说：“两支专业化空军之间的联合空演不仅将巩固业已存在的友好纽带，而且还将提供一次彼此学习对方作战经验的机会。”“沙欣”-3是巴基斯坦空军派出JF-17“枭龙”战机参加的系列演习的首场演习。 　　据悉，中国派出了以空军少将战厚顺为首的6人代表团出席了此次军演的闭幕式。战厚顺将军是成都军区空军司令，担任着此次军演的协调官。据《巴基斯坦论坛》的一篇报告称，战将军在闭幕式上盛赞了巴基斯坦空军的训练与作战效能。 　　他赞扬说，巴基斯坦空军长期与外国空军展开联合军演，取得了很大的成就，展示了一流的训练水平与作战效能，获得了值得学习与借鉴的丰富经验。他还表示巴基斯坦空军的积极作战风格与大无畏的战斗精神给中方留下了深刻影响，并且那种“训时即战时(trainasyoufight)”的训练原则以及高效的训练方法也深深地打动了他们。 　　战厚顺将军还说，中方赞赏巴方高超、全面的飞行技术以及杰出的战术专业知识。他声称，中方从巴方学到了许多东西，这些东西将会给解放军空军军事训练的创新与发展带来全新的灵感。他说：“我很确信联合训练不是结束，而是两国和两国空军更加深入广泛合作的开始。” http://www.crntt.com/doc/1032/1/7/7/103217774.html?coluid=4&kindid=16&docid=103217774&mdate=0601083351

中巴历时3周空军演习结束　中方称学到很多http://www.CRNTT.com   2014-06-01

参加沙欣3演习的中巴军机和空地勤人员合影。　　中评社北京6月1日电／日媒称，中国和巴基斯坦5月28日结束了历时3周的“沙欣”-3联合空演。此次军演协调官、中国空军少将战厚顺盛赞了巴基斯坦空军和两国合作。

　　日本外交学者网站5月29日援引《防务新闻》周刊的报道说，该演习是两国空军“沙欣”系列联合军演的第三部分。这次演习旨在加强中巴之间的合作，对双方飞行员而言是一次获得宝贵经验的机会。这次演习是一次多维联合军演，涉及的是“近似真实场合”的演练。

　　据报道，巴基斯坦空军准将塔里克·马哈茂德说：“人民解放军空军派出了一分遣队与巴基斯坦空军派出的小分队共同参加了这次的演习，前者的成员有战斗机飞行员，防控管制人员和地面技术支持人员。”解放军空军派出了成飞的歼－10和歼－7战斗机，而巴基斯坦空军则出动了JF-17“枭龙”、“幻影”和F-7PG战斗机。

　　巴基斯坦空军发言人在演习中说：“两支专业化空军之间的联合空演不仅将巩固业已存在的友好纽带，而且还将提供一次彼此学习对方作战经验的机会。”“沙欣”-3是巴基斯坦空军派出JF-17“枭龙”战机参加的系列演习的首场演习。

　　据悉，中国派出了以空军少将战厚顺为首的6人代表团出席了此次军演的闭幕式。战厚顺将军是成都军区空军司令，担任着此次军演的协调官。据《巴基斯坦论坛》的一篇报告称，战将军在闭幕式上盛赞了巴基斯坦空军的训练与作战效能。

　　他赞扬说，巴基斯坦空军长期与外国空军展开联合军演，取得了很大的成就，展示了一流的训练水平与作战效能，获得了值得学习与借鉴的丰富经验。他还表示巴基斯坦空军的积极作战风格与大无畏的战斗精神给中方留下了深刻影响，并且那种“训时即战时(trainasyoufight)”的训练原则以及高效的训练方法也深深地打动了他们。

　　战厚顺将军还说，中方赞赏巴方高超、全面的飞行技术以及杰出的战术专业知识。他声称，中方从巴方学到了许多东西，这些东西将会给解放军空军军事训练的创新与发展带来全新的灵感。他说：“我很确信联合训练不是结束，而是两国和两国空军更加深入广泛合作的开始。”






http://www.crntt.com/doc/1032/1/7/7/103217774.html?coluid=4&kindid=16&docid=103217774&mdate=0601083351