普京:中方在天然气谈判中“喝了我们不少血

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/06 01:22:07
http://news.qq.com/a/20140526/006555.htm


21日,在中国国家主席习近平和俄罗斯总统普京的见证下,中国石油天然气集团公司和俄罗斯天然气工业股份公司(“俄气”)在上海签署了《中俄东线供气购销合同》,结束始于2004年的中俄天然气谈判“马拉松”。根据双方商定,从2018年起,俄罗斯开始通过中俄天然气管道东线向中国供气,输气量逐年增长,最终达到每年380亿立方米,累计30年。

5月25日报道俄罗斯媒体称,俄罗斯总统普京计划与中国国家主席习近平再度会晤,并期待两国关系长足发展、中俄再开展新的项目合作。

据俄塔社5月23日报道,普京在会见前来参加圣彼得堡国际经济论坛的中国国家副主席李源潮时说:“我们将在新阶段安排新的私人会晤。”

普京感谢中国代表参加圣彼得堡国际经济论坛。他说:“对所有论坛参与者和全世界来说,中国在重要发展问题上的立场都非常重要。”他表示,李源潮的讲话是“影响整个论坛水平的重要组成部分”。

俄总统说:“我相信,我们将就已经达成的协议和即将出现的新项目继续开展工作。”

李源潮向普京转达了习近平的问候,尽管两位领导人几天前刚刚在上海见过面。李源潮表示,圣彼得堡论坛的影响力和声望逐年增加,他来到俄“北方之都”是受习近平之托对俄给予支持。

《俄罗斯报》网站5月23日称,普京在圣彼得堡国际经济论坛与中国国家副主席李源潮进行了交谈。

普京说:“您知道,两三天前我们在上海与中国朋友和同行开展了大量工作,并取得了卓著成果。”

普京称赞了两国政府的工作,对中国领导人、自己的朋友习近平表示特别感谢。普京强调:“我认为,如果不是他(习近平)亲自过问谈判中的一些重要事宜,我们未必能作出这些决定。”

普京笑着说:“应当对贵国政府的所有同行给予应有评价,他们在谈判中喝了我们不少血——中国人是非常了不起的谈判者。”从李源潮和整个中国代表团的反应来看,这句话很合他们的心意。普京表示:“但中方毕竟是致力于达成协议的可靠伙伴,他们倾听自己的缔约伙伴和朋友的诉求,努力实现互让,这非常重要。”

普京指出:“中国是我们的第一大经济伙伴,双边贸易额将近900亿美元。我们还在建立战略性能源同盟,它将成为整个亚太地区能源安全的支柱。”同德国一样,中国是最主要的俄天然气消费国。

另据俄塔社5月23日报道,普京23日表示,从签署协议的数量和质量上来看,他5月20日-21日对中国的访问堪称史无前例。

普京在圣彼得堡国际经济论坛全体会议上发表演讲时说:“在我担任总统和政府总理期间签署过许多协议,但坦率地说,在我的经历当中,我不记得有哪一次访问期间签署过数量这么多、而且内容如此有分量的文件。”

普京强调,虽然在访问之前中俄关系已经达到了很高的水平,但访问期间签署的这些协议“的确会将我们同中国的关系提升到一个更高的、更有质量的水平”。普京对中国伙伴表示感谢,特别感谢中国国家主席习近平,称他“为解决问题作出了个人贡献”。
http://news.qq.com/a/20140526/006555.htm


21日,在中国国家主席习近平和俄罗斯总统普京的见证下,中国石油天然气集团公司和俄罗斯天然气工业股份公司(“俄气”)在上海签署了《中俄东线供气购销合同》,结束始于2004年的中俄天然气谈判“马拉松”。根据双方商定,从2018年起,俄罗斯开始通过中俄天然气管道东线向中国供气,输气量逐年增长,最终达到每年380亿立方米,累计30年。

5月25日报道俄罗斯媒体称,俄罗斯总统普京计划与中国国家主席习近平再度会晤,并期待两国关系长足发展、中俄再开展新的项目合作。

据俄塔社5月23日报道,普京在会见前来参加圣彼得堡国际经济论坛的中国国家副主席李源潮时说:“我们将在新阶段安排新的私人会晤。”

普京感谢中国代表参加圣彼得堡国际经济论坛。他说:“对所有论坛参与者和全世界来说,中国在重要发展问题上的立场都非常重要。”他表示,李源潮的讲话是“影响整个论坛水平的重要组成部分”。

俄总统说:“我相信,我们将就已经达成的协议和即将出现的新项目继续开展工作。”

李源潮向普京转达了习近平的问候,尽管两位领导人几天前刚刚在上海见过面。李源潮表示,圣彼得堡论坛的影响力和声望逐年增加,他来到俄“北方之都”是受习近平之托对俄给予支持。

《俄罗斯报》网站5月23日称,普京在圣彼得堡国际经济论坛与中国国家副主席李源潮进行了交谈。

普京说:“您知道,两三天前我们在上海与中国朋友和同行开展了大量工作,并取得了卓著成果。”

普京称赞了两国政府的工作,对中国领导人、自己的朋友习近平表示特别感谢。普京强调:“我认为,如果不是他(习近平)亲自过问谈判中的一些重要事宜,我们未必能作出这些决定。”

普京笑着说:“应当对贵国政府的所有同行给予应有评价,他们在谈判中喝了我们不少血——中国人是非常了不起的谈判者。”从李源潮和整个中国代表团的反应来看,这句话很合他们的心意。普京表示:“但中方毕竟是致力于达成协议的可靠伙伴,他们倾听自己的缔约伙伴和朋友的诉求,努力实现互让,这非常重要。”

普京指出:“中国是我们的第一大经济伙伴,双边贸易额将近900亿美元。我们还在建立战略性能源同盟,它将成为整个亚太地区能源安全的支柱。”同德国一样,中国是最主要的俄天然气消费国。

另据俄塔社5月23日报道,普京23日表示,从签署协议的数量和质量上来看,他5月20日-21日对中国的访问堪称史无前例。

普京在圣彼得堡国际经济论坛全体会议上发表演讲时说:“在我担任总统和政府总理期间签署过许多协议,但坦率地说,在我的经历当中,我不记得有哪一次访问期间签署过数量这么多、而且内容如此有分量的文件。”

普京强调,虽然在访问之前中俄关系已经达到了很高的水平,但访问期间签署的这些协议“的确会将我们同中国的关系提升到一个更高的、更有质量的水平”。普京对中国伙伴表示感谢,特别感谢中国国家主席习近平,称他“为解决问题作出了个人贡献”。
这是什么话啊,说得好难听、非常刻薄
标题党断章取义嘛