论起名的重要性

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 14:22:18
  说到耶稣名字,这里讲个故事。唐代的时候,基督教的一个分支景教传入中国,这是基督教的聂斯脱里派,也就是东方亚述教会,是被宣判为异端的(他们当然自认是正宗)。唐代贞观九年(635年),景净随着阿罗本率领的聂斯脱里派传教团从波斯抵达唐朝首都长安,他开始翻译圣经,传播信仰。可惜他水平太差,又或者皇帝派来帮助他翻译圣经的房玄龄、魏征幽了他一默,圣经的中文版被翻译成《序听迷诗所(诃)经》, 该经又名《移鼠迷诗诃经》,“序听”、“移鼠”是耶稣音译,“迷诗河”即弥赛亚,经文中“末艳”即玛丽亚。老百姓一听,这个教信老鼠的,就都跑了,景教传教很艰难,后来就覆灭了。说到耶稣名字,这里讲个故事。唐代的时候,基督教的一个分支景教传入中国,这是基督教的聂斯脱里派,也就是东方亚述教会,是被宣判为异端的(他们当然自认是正宗)。唐代贞观九年(635年),景净随着阿罗本率领的聂斯脱里派传教团从波斯抵达唐朝首都长安,他开始翻译圣经,传播信仰。可惜他水平太差,又或者皇帝派来帮助他翻译圣经的房玄龄、魏征幽了他一默,圣经的中文版被翻译成《序听迷诗所(诃)经》, 该经又名《移鼠迷诗诃经》,“序听”、“移鼠”是耶稣音译,“迷诗河”即弥赛亚,经文中“末艳”即玛丽亚。老百姓一听,这个教信老鼠的,就都跑了,景教传教很艰难,后来就覆灭了。