美航空航天局将在2017年建地月超高速网络连接

原标题：美航空航天局建地月超高速网络连接

文·孝 文

麻省理工学院的一支研究小组设计制造了LLCD，同时负责LLCD的测试和操控。

■新知

据国外媒体报道，美国航空航天局（NASA）和麻省理工学院在地球与一颗环绕月球轨道的卫星之间建立了超高速网络连接，速度达到每秒622兆，超过地球上的绝大多数网络用户。研究小组承认这一传输速度让他们感到吃惊，能够为用于其他卫星和行星的3D视频传输和远程遥控机器人探索任务铺平道路。

这项超高速网络连接实验名为“月球激光通讯演示”（LLCD），是NASA的第一个双向激光通讯系统，该实验进行了大约为期一个月的测试。通过激光从一颗环绕月球的卫星向地球传输数据。相比之下，当前用于太空通讯的无线电频率系统的传输速度只有这一速度的几十分之一。

LLCD实验装置安装在NASA的月球大气与尘埃环境探测卫星（LADEE）上。实验的主要目标是每秒从月球向地球传输数亿比特数据，相当于100个高清电视频道传输的数据。实验中，科学家还从地球向LADEE传输数据，测试数据的接收能力。林肯实验室LLCD设计组负责人堂·伯罗森表示：“这是一个令人惊异的通讯系统。我们很满意这一系统的表现。这种概念是正确的，这一系统也非常可靠，我们认为它已经做好了准备。”

该项目负责人堂·考恩维尔指出：“LLCD实验的目标是验证这项技术，提高科学家对这项技术的信心并在未来实施的任务中考虑采用这项技术。我们甚至可以打造一个基于激光的系统，用于在小行星上执行机器人探索任务。激光通讯系统可用于向地球传输3D高清视频，为地面上的控制人员提供远程呈现画面。”

自实施太空探索计划以来，NASA便一直使用无线电通讯技术。但随着需要传输数据量的增加，这项通讯技术已经接近极限，此外干扰也是无线电通讯技术的另一个劣势。考恩维尔表示：“LLCD在设计上采用体积较小的发射机，耗电量比先进无线电系统少25%，但所能传输的来自月球的数据量却是后者的6倍。与无线电相比，激光更加安全，同时不易受干扰影响。”

NASA的下一项激光通讯任务——激光通讯中继演示（LCRD）将于2017年发射，旨在于地球和一颗地球同步卫星之间建立激光连接，速度将达到每秒1000兆。地球同步卫星与地球之间的距离只有地月距离的十分之一。LCRD将运转5年，用以验证激光通讯技术的可靠性。除了可用于传输高清视频外，激光通讯系统还允许人类远程遥控机器人，用于执行小行星采矿或者在月球上建造基地等任务。

http://www.stdaily.com/shouye/guoji/201402/t20140226_653373.shtml

原标题：美航空航天局建地月超高速网络连接

文·孝 文

麻省理工学院的一支研究小组设计制造了LLCD，同时负责LLCD的测试和操控。

■新知

据国外媒体报道，美国航空航天局（NASA）和麻省理工学院在地球与一颗环绕月球轨道的卫星之间建立了超高速网络连接，速度达到每秒622兆，超过地球上的绝大多数网络用户。研究小组承认这一传输速度让他们感到吃惊，能够为用于其他卫星和行星的3D视频传输和远程遥控机器人探索任务铺平道路。

这项超高速网络连接实验名为“月球激光通讯演示”（LLCD），是NASA的第一个双向激光通讯系统，该实验进行了大约为期一个月的测试。通过激光从一颗环绕月球的卫星向地球传输数据。相比之下，当前用于太空通讯的无线电频率系统的传输速度只有这一速度的几十分之一。

LLCD实验装置安装在NASA的月球大气与尘埃环境探测卫星（LADEE）上。实验的主要目标是每秒从月球向地球传输数亿比特数据，相当于100个高清电视频道传输的数据。实验中，科学家还从地球向LADEE传输数据，测试数据的接收能力。林肯实验室LLCD设计组负责人堂·伯罗森表示：“这是一个令人惊异的通讯系统。我们很满意这一系统的表现。这种概念是正确的，这一系统也非常可靠，我们认为它已经做好了准备。”

该项目负责人堂·考恩维尔指出：“LLCD实验的目标是验证这项技术，提高科学家对这项技术的信心并在未来实施的任务中考虑采用这项技术。我们甚至可以打造一个基于激光的系统，用于在小行星上执行机器人探索任务。激光通讯系统可用于向地球传输3D高清视频，为地面上的控制人员提供远程呈现画面。”

自实施太空探索计划以来，NASA便一直使用无线电通讯技术。但随着需要传输数据量的增加，这项通讯技术已经接近极限，此外干扰也是无线电通讯技术的另一个劣势。考恩维尔表示：“LLCD在设计上采用体积较小的发射机，耗电量比先进无线电系统少25%，但所能传输的来自月球的数据量却是后者的6倍。与无线电相比，激光更加安全，同时不易受干扰影响。”

NASA的下一项激光通讯任务——激光通讯中继演示（LCRD）将于2017年发射，旨在于地球和一颗地球同步卫星之间建立激光连接，速度将达到每秒1000兆。地球同步卫星与地球之间的距离只有地月距离的十分之一。LCRD将运转5年，用以验证激光通讯技术的可靠性。除了可用于传输高清视频外，激光通讯系统还允许人类远程遥控机器人，用于执行小行星采矿或者在月球上建造基地等任务。

http://www.stdaily.com/shouye/guoji/201402/t20140226_653373.shtml