某大国有钱买航母买战机，没钱修厕所训练运动员

【环球网综合报道】俄罗斯当地时间2月7日，索契冬奥会在主场馆菲什特体育馆举行盛大开幕式。但开幕式过后,印度媒体感到愤愤不平——由于印度奥委会(IOC)的失误,仅有3人的印度代表队在运动员出场时未能举起自己国家的国旗,只能作为“独立身份的运动员”走在奥林匹克旗之后。众多印度媒体事后都将这一事件定性为“耻辱”，认为印度因此而颜面扫地。

　　本次代表印度参加索契冬奥会的运动员只有3人,分别是雪橇运动员克沙万(Shiva Keshavan),高山滑雪运动员塔库尔(Himanshu Thakur)以及越野滑雪运动员伊克巴尔(Nadeem Iqbal)。《印度时报》报道称，印度奥委会由于违反了国际奥委会的规定而选用了有刑事犯罪前科的官员,以及自身内部的管理问题,2012年国际奥委会在2012年对印度奥委会下达了禁令,因此印度奥委会推迟了申请参加冬奥会的时间。然而在索契冬奥会开幕之前,问题仍然没有得到解决。因此,这3名印度运动员不能代表自己的国家,只能作为“独立身份的运动员”走在奥林匹克旗后面。

　　《印度教徒报》2月8日报道称，克沙万早前就曾在自己的私人博客上对可能出现的这一幕表示感慨。同时他还对下一届2016年夏季奥运会表示担忧,他担心届时在里约热内卢奥运会上再次发生这一幕。在2月7日上述一幕发生之后，众多愤怒的印度体育爱好者都将其看作是“国耻”。

　　不过，不能举国旗只是让印度的体育爱好者们愤慨的原因之一。新德里电视台2月8日报道称，印度奥委会对运动员的资助也是捉襟见肘。由于参赛的运动员未能得到印度政府的资助,印度“雷迪特”网站“狗币”(一种与比特币相似的虚拟货币)社区的成员筹集了7000美元,资助克沙万参加索契冬奥会。

　　新德里电视台报道称，连续四届代表印度出征的克沙万对上述一幕早已习以为常。由于印度没有设立雪橇运动项目,也没有相应的训练设施,因此克沙万的训练条件相当艰苦。从2012年前两个月到2014年索契冬奥会期间,印度政府从未提供过任何资助。而在本届冬奥会上,克沙万将作为独立身份的运动员出征,他不会穿着印度队的队服出场,而是身着由球迷签名的运动服出征比赛。(实习编译:张志鹏 审稿：仲伟东)
http://sports.huanqiu.com/others/zh/2014-02/4814396.html#comment【环球网综合报道】俄罗斯当地时间2月7日，索契冬奥会在主场馆菲什特体育馆举行盛大开幕式。但开幕式过后,印度媒体感到愤愤不平——由于印度奥委会(IOC)的失误,仅有3人的印度代表队在运动员出场时未能举起自己国家的国旗,只能作为“独立身份的运动员”走在奥林匹克旗之后。众多印度媒体事后都将这一事件定性为“耻辱”，认为印度因此而颜面扫地。

　　本次代表印度参加索契冬奥会的运动员只有3人,分别是雪橇运动员克沙万(Shiva Keshavan),高山滑雪运动员塔库尔(Himanshu Thakur)以及越野滑雪运动员伊克巴尔(Nadeem Iqbal)。《印度时报》报道称，印度奥委会由于违反了国际奥委会的规定而选用了有刑事犯罪前科的官员,以及自身内部的管理问题,2012年国际奥委会在2012年对印度奥委会下达了禁令,因此印度奥委会推迟了申请参加冬奥会的时间。然而在索契冬奥会开幕之前,问题仍然没有得到解决。因此,这3名印度运动员不能代表自己的国家,只能作为“独立身份的运动员”走在奥林匹克旗后面。

　　《印度教徒报》2月8日报道称，克沙万早前就曾在自己的私人博客上对可能出现的这一幕表示感慨。同时他还对下一届2016年夏季奥运会表示担忧,他担心届时在里约热内卢奥运会上再次发生这一幕。在2月7日上述一幕发生之后，众多愤怒的印度体育爱好者都将其看作是“国耻”。

　　不过，不能举国旗只是让印度的体育爱好者们愤慨的原因之一。新德里电视台2月8日报道称，印度奥委会对运动员的资助也是捉襟见肘。由于参赛的运动员未能得到印度政府的资助,印度“雷迪特”网站“狗币”(一种与比特币相似的虚拟货币)社区的成员筹集了7000美元,资助克沙万参加索契冬奥会。

　　新德里电视台报道称，连续四届代表印度出征的克沙万对上述一幕早已习以为常。由于印度没有设立雪橇运动项目,也没有相应的训练设施,因此克沙万的训练条件相当艰苦。从2012年前两个月到2014年索契冬奥会期间,印度政府从未提供过任何资助。而在本届冬奥会上,克沙万将作为独立身份的运动员出征,他不会穿着印度队的队服出场,而是身着由球迷签名的运动服出征比赛。(实习编译:张志鹏 审稿：仲伟东)
http://sports.huanqiu.com/others/zh/2014-02/4814396.html#comment