美国绿色电力销售量增加

<P><FONT size=-1>能源问题对于地球环境至关重要。为纪念2005年4月22日"地球日"(Earth Day)，《美国参考》刊载了一系列有关可再生能源的文章，因为这类能源在未来能源规划中的重要性日益提高。
<P>据<a href="http://usinfo.state.gov/" target="_blank" >美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》</A>Cheryl Pellerin 从华盛顿报导，在世界各地越来越多的国家中，电力公司及其他供电部门允许电力用户选择来自太阳能、风能和地热能等可再生资源的电力，作为他们所购买的电力的一部份。
<P>这种做法被称为推销绿色电力(green power marketing)，它使公用事业部门能够根据所在的地理位置，在煤、核能、天然气及水力等常规能源的基础上增加更多的可再生资源。
<P>美国能源部(U.S. Department of Energy, DOE)设在科罗拉多州(Colorado)的国家可再生能源实验室(National Renewable Energy Laboratory, NREL)首席政策顾问布莱尔·斯威齐(Blair Swezey)说，推销绿色电力的做法将电力用户缴纳的费用提高一点，以使公用事业部门有能力通过购买或生产方式提高可再生能源发电的比例。
<P>斯威齐说："从技术上讲，用户所使用的电能的来源没有改变。但对公用事业部门而言，投资于新的可再生能源项目意味着资本成本提高。公用事业部门在基础设施中增加了新型设备是造成某种程度的电费上涨的根本原因。"
<P>公用事业部门通过推销绿色电力来支持新型可再生能源的开发。用户同意帮助支付这项新增开支，公用事业部门则同意供应相应数量的新型可再生能源。
<P>斯威齐介绍说，国家可再生能源实验室"定期记录并追踪该产业的情况，推销绿色电力在美国每年都有发展"。他说："34个州的近600家电力公司向用户提供绿色电价。销售额的年平均增长率为30%左右。"
<P>据能源部介绍，现在美国大约半数的零售用户能从供电商那里直接购买绿色电力产品。
<P>公司企业是促使销售额上升的另一个原因。环境保护署(Environmental Protection Agency, EPA)的绿色电力夥伴计划(Green Power Partnership)向通过使用绿色电力而显示出在环境方面的领导作用的组织提供技术帮助，并予以表彰。
<P>环境保护署在4月19日发布的新闻简报中宣布，绿色电力的25家最大用户所购买的绿色电力达160万千瓦小时，足以向至少15万所民宅提供一年所需的可再生能源。
<P>这25家最大的用户包括美国空军(U.S. Air Force)、环境保护署、世界银行(World Bank)、联邦快递公司(FedEx Corporation)、金考公司(Kinko's Incorporated)、宝马汽车制造公司(BMW Manufacturing Company)和能源部。
<P>绿色电力夥伴计划是环境保护署发起的一个自愿参与的项目，目的是使绿色电力采购标准化。该项目的参与者承诺利用绿色电力来满足他们的部份电力需求。参与这项夥伴计划的有550多个机构，包括跻身于财富500强的企业、州政府及联邦政府机构、行业协会和高等院校。
<P>在国际上，向用户推销绿色电力的做法也日益普及。
<P>根据国家可再生能源实验室和瑞士圣加仑大学(University of St. Gallen)于2002年联合发布的报告──《在海外推销绿色电力：近期经验及趋势》(Green Power Marketing Abroad: Recent Experience and Trends)，用户对绿色电力的需求在荷兰和瑞典最高。荷兰有大约13%的居民用户选择使用绿色电力，而绿色电力在瑞典的电力销售中约占6%。
<P>包括荷兰在内的一些国家鼓励推销绿色电力，为购买绿色电力者提供免税或其他税收优惠。
<P>斯威齐介绍说，美国联邦政府对电力公司及各种可再生能源发电机组实行奖励，帮助他们降低成本并使绿色电力对用户而言更加经济实惠，但美国没有直接奖励绿色电力购买者的措施。
<P>斯威齐说："推销绿色电力最为重要的意义之一是，用户能够决定他们所使用的电力的来源，这是前所未有的。如果用户重视提高可再生能源在他们所使用的各类电能中所占的比例，他们就能够选择购买更多的来自可再生能源的电能。"
<P>对用户而言，绿色电力的价格高于常规能源──具体价格依州而定，但使用绿色电力对环境有利。
<P>据环境保护署统计，使用矿物燃料的发电厂所排放的二氧化硫占全国二氧化硫总排放量的67%，氧化氮排放量占23%，二氧化碳排放量占人类活动排放的二氧化碳总量的40%。在美国，发电厂还是汞排放的主要来源。
<P>斯威齐说："利用非水力可再生能源生产的电力只占美国发电总量的2%。但如果政府部门、城市及公司企业承诺将他们购买的来自可再生能源的电力增加到5%到10%，甚至到100%，那么我国的可再生能源利用率就会逐步地大幅度上升。" </P></FONT><P><FONT size=-1>能源问题对于地球环境至关重要。为纪念2005年4月22日"地球日"(Earth Day)，《美国参考》刊载了一系列有关可再生能源的文章，因为这类能源在未来能源规划中的重要性日益提高。
<P>据<a href="http://usinfo.state.gov/" target="_blank" >美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》</A>Cheryl Pellerin 从华盛顿报导，在世界各地越来越多的国家中，电力公司及其他供电部门允许电力用户选择来自太阳能、风能和地热能等可再生资源的电力，作为他们所购买的电力的一部份。
<P>这种做法被称为推销绿色电力(green power marketing)，它使公用事业部门能够根据所在的地理位置，在煤、核能、天然气及水力等常规能源的基础上增加更多的可再生资源。
<P>美国能源部(U.S. Department of Energy, DOE)设在科罗拉多州(Colorado)的国家可再生能源实验室(National Renewable Energy Laboratory, NREL)首席政策顾问布莱尔·斯威齐(Blair Swezey)说，推销绿色电力的做法将电力用户缴纳的费用提高一点，以使公用事业部门有能力通过购买或生产方式提高可再生能源发电的比例。
<P>斯威齐说："从技术上讲，用户所使用的电能的来源没有改变。但对公用事业部门而言，投资于新的可再生能源项目意味着资本成本提高。公用事业部门在基础设施中增加了新型设备是造成某种程度的电费上涨的根本原因。"
<P>公用事业部门通过推销绿色电力来支持新型可再生能源的开发。用户同意帮助支付这项新增开支，公用事业部门则同意供应相应数量的新型可再生能源。
<P>斯威齐介绍说，国家可再生能源实验室"定期记录并追踪该产业的情况，推销绿色电力在美国每年都有发展"。他说："34个州的近600家电力公司向用户提供绿色电价。销售额的年平均增长率为30%左右。"
<P>据能源部介绍，现在美国大约半数的零售用户能从供电商那里直接购买绿色电力产品。
<P>公司企业是促使销售额上升的另一个原因。环境保护署(Environmental Protection Agency, EPA)的绿色电力夥伴计划(Green Power Partnership)向通过使用绿色电力而显示出在环境方面的领导作用的组织提供技术帮助，并予以表彰。
<P>环境保护署在4月19日发布的新闻简报中宣布，绿色电力的25家最大用户所购买的绿色电力达160万千瓦小时，足以向至少15万所民宅提供一年所需的可再生能源。
<P>这25家最大的用户包括美国空军(U.S. Air Force)、环境保护署、世界银行(World Bank)、联邦快递公司(FedEx Corporation)、金考公司(Kinko's Incorporated)、宝马汽车制造公司(BMW Manufacturing Company)和能源部。
<P>绿色电力夥伴计划是环境保护署发起的一个自愿参与的项目，目的是使绿色电力采购标准化。该项目的参与者承诺利用绿色电力来满足他们的部份电力需求。参与这项夥伴计划的有550多个机构，包括跻身于财富500强的企业、州政府及联邦政府机构、行业协会和高等院校。
<P>在国际上，向用户推销绿色电力的做法也日益普及。
<P>根据国家可再生能源实验室和瑞士圣加仑大学(University of St. Gallen)于2002年联合发布的报告──《在海外推销绿色电力：近期经验及趋势》(Green Power Marketing Abroad: Recent Experience and Trends)，用户对绿色电力的需求在荷兰和瑞典最高。荷兰有大约13%的居民用户选择使用绿色电力，而绿色电力在瑞典的电力销售中约占6%。
<P>包括荷兰在内的一些国家鼓励推销绿色电力，为购买绿色电力者提供免税或其他税收优惠。
<P>斯威齐介绍说，美国联邦政府对电力公司及各种可再生能源发电机组实行奖励，帮助他们降低成本并使绿色电力对用户而言更加经济实惠，但美国没有直接奖励绿色电力购买者的措施。
<P>斯威齐说："推销绿色电力最为重要的意义之一是，用户能够决定他们所使用的电力的来源，这是前所未有的。如果用户重视提高可再生能源在他们所使用的各类电能中所占的比例，他们就能够选择购买更多的来自可再生能源的电能。"
<P>对用户而言，绿色电力的价格高于常规能源──具体价格依州而定，但使用绿色电力对环境有利。
<P>据环境保护署统计，使用矿物燃料的发电厂所排放的二氧化硫占全国二氧化硫总排放量的67%，氧化氮排放量占23%，二氧化碳排放量占人类活动排放的二氧化碳总量的40%。在美国，发电厂还是汞排放的主要来源。
<P>斯威齐说："利用非水力可再生能源生产的电力只占美国发电总量的2%。但如果政府部门、城市及公司企业承诺将他们购买的来自可再生能源的电力增加到5%到10%，甚至到100%，那么我国的可再生能源利用率就会逐步地大幅度上升。" </P></FONT>