汇丰银行：中国对日企逐渐失去吸引力

汇丰银行：中国对日企逐渐失去吸引力

日期: 2013/10/05 14:03   中文导报

近期的市场动荡可能导致了资金自东南亚国家市场的逃离，但是日本的企业正在争先恐后的进入，同时也避开了中国。

汇丰银行在一份报告中指出，由于日本央行提供的海量货币宽松项目，日本银行业的贷款和资本正在大量进入东南亚，在这个区域的并购活动正在积极加速中，“日本企业也利用了这一轮市场波动在东南亚地区开设了越来越多的工厂。”

这份报告强调，这不仅仅是对在中国进行投资的审慎转变，而是意味着“中国不再是和以前一样，具有高度竞争力的出口平台”。报告认为，“这样反映了泰国、印度尼西亚以及越南这样的国家正在经历的增长将使其成为极具前景的消费市场，也是越来越有竞争力的出口平台。”

为什么投资会选择避开中国？瑞士信贷集团的东南亚经济部主管罗伯特-普莱尔-瓦德斯福德（Robert Prior-Wandesforde）引述日本外部贸易组织的一份调查报告指出，“我们可以从这份报告中看到，日本的出口商越来越担心中国和日本之间的政治形势。”中日围绕钓鱼岛的领土争议在2012年升级，使很多日本企业一度关闭了在中国的工厂。

另一方面，在日本央行于4月宣布了未来两年1.4万亿美元的流动性注入计划这个世界上最激进的量化宽松项目之后，日元的汇率也持续转弱。

相对弱势的日元使得在日本本土进行投资更有吸引力，而在包括东南亚国家在内的海外进行投资的成本更高，一度也压制了日本企业在这个地区的投资。

不过罗伯特-普莱尔-瓦德斯福德强调，日本的企业并不是很喜欢在日本国内市场保持投资，即使有弱势的日元，“这还是一个设立和生产都非常昂贵的地方，同时还有福岛核电站在2011年3月的地震和海啸之后多次出现问题带来的供电上的担忧。”他强调，“相比本土，日本公司在其他地方有更好的机会来满足需求，毕竟日本国内正在快速老化，而且消费开支也非常低迷。”

汇丰银行也认为，日本汇率的转弱看起来实际上是加速了日本的对外投资，“随着日本央行坚决地维持加速宽松的立场，这种投资的规模还会继续增加。”

不过也不是所有人都认为是日本央行的宽松立场驱动了日本对东南亚的投资。罗伯特-普莱尔-瓦德斯福德强调，企业的投资是需要一段时间才会做出的，也就是说，日本的企业投资增长可能和4月的经济刺激措施没有太大关系。

他表示，“日本企业认为，很多东南亚国家都有很好的机会，特别是在满足国内需求方面。日本的制造商，特别是汽车制造商都将目光瞄准了印度尼西亚日益扩大的中产阶级，同时在泰国也有长期的大规模供应链投资。”



http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/149336/c7
日本《中文导报》汇丰银行：中国对日企逐渐失去吸引力

日期: 2013/10/05 14:03   中文导报

近期的市场动荡可能导致了资金自东南亚国家市场的逃离，但是日本的企业正在争先恐后的进入，同时也避开了中国。

汇丰银行在一份报告中指出，由于日本央行提供的海量货币宽松项目，日本银行业的贷款和资本正在大量进入东南亚，在这个区域的并购活动正在积极加速中，“日本企业也利用了这一轮市场波动在东南亚地区开设了越来越多的工厂。”

这份报告强调，这不仅仅是对在中国进行投资的审慎转变，而是意味着“中国不再是和以前一样，具有高度竞争力的出口平台”。报告认为，“这样反映了泰国、印度尼西亚以及越南这样的国家正在经历的增长将使其成为极具前景的消费市场，也是越来越有竞争力的出口平台。”

为什么投资会选择避开中国？瑞士信贷集团的东南亚经济部主管罗伯特-普莱尔-瓦德斯福德（Robert Prior-Wandesforde）引述日本外部贸易组织的一份调查报告指出，“我们可以从这份报告中看到，日本的出口商越来越担心中国和日本之间的政治形势。”中日围绕钓鱼岛的领土争议在2012年升级，使很多日本企业一度关闭了在中国的工厂。

另一方面，在日本央行于4月宣布了未来两年1.4万亿美元的流动性注入计划这个世界上最激进的量化宽松项目之后，日元的汇率也持续转弱。

相对弱势的日元使得在日本本土进行投资更有吸引力，而在包括东南亚国家在内的海外进行投资的成本更高，一度也压制了日本企业在这个地区的投资。

不过罗伯特-普莱尔-瓦德斯福德强调，日本的企业并不是很喜欢在日本国内市场保持投资，即使有弱势的日元，“这还是一个设立和生产都非常昂贵的地方，同时还有福岛核电站在2011年3月的地震和海啸之后多次出现问题带来的供电上的担忧。”他强调，“相比本土，日本公司在其他地方有更好的机会来满足需求，毕竟日本国内正在快速老化，而且消费开支也非常低迷。”

汇丰银行也认为，日本汇率的转弱看起来实际上是加速了日本的对外投资，“随着日本央行坚决地维持加速宽松的立场，这种投资的规模还会继续增加。”

不过也不是所有人都认为是日本央行的宽松立场驱动了日本对东南亚的投资。罗伯特-普莱尔-瓦德斯福德强调，企业的投资是需要一段时间才会做出的，也就是说，日本的企业投资增长可能和4月的经济刺激措施没有太大关系。

他表示，“日本企业认为，很多东南亚国家都有很好的机会，特别是在满足国内需求方面。日本的制造商，特别是汽车制造商都将目光瞄准了印度尼西亚日益扩大的中产阶级，同时在泰国也有长期的大规模供应链投资。”



http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/149336/c7
日本《中文导报》