亞洲時報：吳儀，配合度最高的副總理

(23/04/2005)
馮良 撰文
       香港－在中國政府高層團隊中，人稱“中國鐵娘子”的中國副總理吳儀，可能是跟中國國家主席胡錦濤和中國總理溫家寶配合度最高的一員。吳儀出任副總理以來多番臨危授命，扛下難度極高的工作。最近外傳她終於可以卸下兼任的衛生部長一職，但隨即她又要在中日關係最敏感的時間去日本。
       自江澤民退下中國國家主席一職後初期，中國新政府給外界一個印象，就是胡錦濤和溫家寶經常忙得團團轉，但像黃菊等政府高層卻低調得可以。
       這個問題以2003年3月以後非典疫情傳出後情況最為突出。該年4月胡溫決定撤換被指處理疫情不當的衛生部長張文康；可能因為張文康曾是江澤民保健醫生，在張文康被換後，有兩個星期各高層竟都不見蹤影，大家似乎都在觀望江澤民到底有何“最高指示”。
在這個關鍵時期，就只有一個吳儀在替胡溫二人衝鋒陷陣。2003年5月19日，世界衛生組織第56屆大會在日內瓦召開，吳儀親自率領中國代表團參加，由於當時非典疫情在臺灣持續擴大，一些國家對臺灣參與世界衛生組織給予更多的同情，再加上美國、日本和歐盟執委會之前都已對台加入世衛問題給予不同程度的支持，因此台灣方面部署了重兵進行遊說工作。
       非典疫情工作是胡溫上任以來最大考驗，對吳儀而言，這任務本來已經非常沉重；而要同時應付台灣的“非典外交”，更讓吳儀的工作更顯吃力不討好。最後，台灣沒有“突圍”成功，吳儀在鬆一口氣之餘，卻因為對台灣記者說了一句“誰理你們”而引起風波。姑勿論吳儀在事件中是否“失言”（開罪了被視為“拉攏對象”的台灣媒體），但她工作壓力的繁重，政治風險之大，實在可見一斑。
       通過吳儀的努力，中國終於算是通過了非典疫情這一關。不過，中國要面對的艾滋危機，一樣是非常艱鉅。中國自上世紀九十年代初開始，不少農村的賣血活動十分普遍，結果很多農民不幸感染到艾滋病。可是，中國不少省份都以“家醜不外揚”的心態，把疫情加以掩飾，再加上社會對該病不瞭解，歧視情況十分嚴重，艾滋病人和家人情況十分淒涼。
       吳儀兼任衛生部長後，馬上進行全國調查，結果顯示，中國現有愛滋病病毒感染者約八十四萬，其中愛滋病病人約八萬例，疫情已經波及三十一個省、區、市，愛滋病病例報告數呈明顯上升趨勢。
        面對嚴峻的形勢，吳儀立即下令國務院制定愛滋病中長期的預防和控制規劃。2003年12月1日 “世界艾滋病日”，吳儀促成了溫家寶看望艾滋病人。又在吳儀的大力推動下，中國政府終於在2003年年底宣佈為愛滋病人提供免費治療。
       在吳儀處理艾滋一役中，最為人津津樂道的，是她於2003年年底訪問河南時，曾支開河南副省長，單獨會見民間關注艾滋病人士高耀潔醫生。中國地方官僚主義突出，不少地方幹部都欲文過飾非，吳儀跟高耀潔的直接對話，讓她突破了地方官員的消息封鎖，知道了不少可靠訊息，也讓地方官員明白到“欺上瞞下”並不一定是官場絕學。
       在2004年4月前後，吳儀又要面對中美經貿爭端。自2003年下半年開始，美國一些利益團體開始就半導體產品的增值稅問題、知識產權保護，無線網路設備的技術標準以及美中貿易逆差等問題向美國政府施壓。吳儀在同年4月19日出訪美國，她不但在大部份爭議事項跟美方達成諒解，更獲得美國總統布什在白宮橢圓形辦公室接見；由此可見，吳儀不單得到中國不少人的讚賞，連美方對她也一樣是非常尊重。
       最近外傳她終於可以卸下兼任的衛生部長一職，由高強接任。但她沒有因此而閒下來，因為她又要在中日關係最敏感的時間去日本。外交消息指出，吳儀將於5月19日到日本，出席愛知博覽的“中國館日”活動。中日關係近期非常緊張，可以預見，這又是一項吃力不討好的任務。
       1938年出生的吳儀，到2008年政府換屆時將“到線”。換言之，她很大可能只是當一屆的副總理。可以說，不少中國民眾都會覺得可惜。能力像她這麼強，配合度又可以這麼高的副總理，在中國政府團隊中，實在算是絕無僅有。
(23/04/2005)
馮良 撰文
       香港－在中國政府高層團隊中，人稱“中國鐵娘子”的中國副總理吳儀，可能是跟中國國家主席胡錦濤和中國總理溫家寶配合度最高的一員。吳儀出任副總理以來多番臨危授命，扛下難度極高的工作。最近外傳她終於可以卸下兼任的衛生部長一職，但隨即她又要在中日關係最敏感的時間去日本。
       自江澤民退下中國國家主席一職後初期，中國新政府給外界一個印象，就是胡錦濤和溫家寶經常忙得團團轉，但像黃菊等政府高層卻低調得可以。
       這個問題以2003年3月以後非典疫情傳出後情況最為突出。該年4月胡溫決定撤換被指處理疫情不當的衛生部長張文康；可能因為張文康曾是江澤民保健醫生，在張文康被換後，有兩個星期各高層竟都不見蹤影，大家似乎都在觀望江澤民到底有何“最高指示”。
在這個關鍵時期，就只有一個吳儀在替胡溫二人衝鋒陷陣。2003年5月19日，世界衛生組織第56屆大會在日內瓦召開，吳儀親自率領中國代表團參加，由於當時非典疫情在臺灣持續擴大，一些國家對臺灣參與世界衛生組織給予更多的同情，再加上美國、日本和歐盟執委會之前都已對台加入世衛問題給予不同程度的支持，因此台灣方面部署了重兵進行遊說工作。
       非典疫情工作是胡溫上任以來最大考驗，對吳儀而言，這任務本來已經非常沉重；而要同時應付台灣的“非典外交”，更讓吳儀的工作更顯吃力不討好。最後，台灣沒有“突圍”成功，吳儀在鬆一口氣之餘，卻因為對台灣記者說了一句“誰理你們”而引起風波。姑勿論吳儀在事件中是否“失言”（開罪了被視為“拉攏對象”的台灣媒體），但她工作壓力的繁重，政治風險之大，實在可見一斑。
       通過吳儀的努力，中國終於算是通過了非典疫情這一關。不過，中國要面對的艾滋危機，一樣是非常艱鉅。中國自上世紀九十年代初開始，不少農村的賣血活動十分普遍，結果很多農民不幸感染到艾滋病。可是，中國不少省份都以“家醜不外揚”的心態，把疫情加以掩飾，再加上社會對該病不瞭解，歧視情況十分嚴重，艾滋病人和家人情況十分淒涼。
       吳儀兼任衛生部長後，馬上進行全國調查，結果顯示，中國現有愛滋病病毒感染者約八十四萬，其中愛滋病病人約八萬例，疫情已經波及三十一個省、區、市，愛滋病病例報告數呈明顯上升趨勢。
        面對嚴峻的形勢，吳儀立即下令國務院制定愛滋病中長期的預防和控制規劃。2003年12月1日 “世界艾滋病日”，吳儀促成了溫家寶看望艾滋病人。又在吳儀的大力推動下，中國政府終於在2003年年底宣佈為愛滋病人提供免費治療。
       在吳儀處理艾滋一役中，最為人津津樂道的，是她於2003年年底訪問河南時，曾支開河南副省長，單獨會見民間關注艾滋病人士高耀潔醫生。中國地方官僚主義突出，不少地方幹部都欲文過飾非，吳儀跟高耀潔的直接對話，讓她突破了地方官員的消息封鎖，知道了不少可靠訊息，也讓地方官員明白到“欺上瞞下”並不一定是官場絕學。
       在2004年4月前後，吳儀又要面對中美經貿爭端。自2003年下半年開始，美國一些利益團體開始就半導體產品的增值稅問題、知識產權保護，無線網路設備的技術標準以及美中貿易逆差等問題向美國政府施壓。吳儀在同年4月19日出訪美國，她不但在大部份爭議事項跟美方達成諒解，更獲得美國總統布什在白宮橢圓形辦公室接見；由此可見，吳儀不單得到中國不少人的讚賞，連美方對她也一樣是非常尊重。
       最近外傳她終於可以卸下兼任的衛生部長一職，由高強接任。但她沒有因此而閒下來，因為她又要在中日關係最敏感的時間去日本。外交消息指出，吳儀將於5月19日到日本，出席愛知博覽的“中國館日”活動。中日關係近期非常緊張，可以預見，這又是一項吃力不討好的任務。
       1938年出生的吳儀，到2008年政府換屆時將“到線”。換言之，她很大可能只是當一屆的副總理。可以說，不少中國民眾都會覺得可惜。能力像她這麼強，配合度又可以這麼高的副總理，在中國政府團隊中，實在算是絕無僅有。
[此贴子已经被作者于2005-4-23 12:16:17编辑过]