請町村外相勿本末倒置

日本外相町村信孝昨天抵達北京展開為期兩天的訪問，「迎接」他的，除了中國政府的外交安排外，尚有中國人民的憤怒抗議和正義呼聲。
在中日外長的會談上，町村在「開場白」即提出對近期中國人民抗議遊行的事態「深感遺憾」、「極其憂慮」，希望中國政府「按照國際規則來處理」；町村還說，他在會談中還要再談這些問題，李肇星外長立即回應：關於這些問題，我也有很多話要對你說。
這位町村先生，聲稱是帶著小泉純一郎的「期待」，他本人也懷著「強烈的願望」而來，目的是「為改善中日關係找出方向」。既然如此，他要和李肇星外長討論的，當然不應該只是部分中國民眾遊行的事；事實是，中日關係的出現緊張、走向低落，難道只是近日極個別民眾扔出的幾塊石頭所引起？中國老百姓沒這麼大的本事！
町村在會晤中一再提出「國際規則」，要求中國政府就近日事態造成日本駐華使館的損失賠償道歉。這就好嘛。町村要講「國際規則」，中國政府和人民願意奉陪。「國際規則」當然應該遵守，事實是，北京、上海當局已經按照治安條例拘捕、懲戒了個別遊行鬧事者，而且對日駐華使館採取了有力的保護措施。
不過，中國人民倒要請教一下町村先生：日本政府至今不承認二戰期間在亞洲、中國犯下的戰爭罪行，拒不道歉，還要篡改教科書，掩蓋歷史事實，試問這是哪一門子的「國際規則」？
還有，釣魚島自古以來就是中國神聖領土，日本右翼勢力一再侵佔，近期日本政府還宣稱將右翼分子在島上興建的燈塔「收歸國有」、標入日本海洋地圖，試問這又是按照哪一條的「國際規則」？
中國人民還要請町村先生回答：有關東海管轄權的「劃線」問題，中日兩國之間一直存在爭議，按照「國際規則」，爭議中的資源問題可以有兩個方法解決：一是暫時擱置，二是共同開發。對東海天然氣資源，中國提出了共同開發利用的合理主張，但日本方面卻拒不接納，近日還「批准」日本民間企業到該處進行開採，「國際規則」不早就被拋到九霄雲外去了嗎？
一個拒為侵略戰爭承擔罪責，拒不認錯道歉，還要顛倒黑白篡改史書的國家，一個不顧國際準則公然侵佔別國領土、染指別國資源的國家，如今居然要求成為聯合國安全理事會常任理事國，臉皮是不是太厚了一些？
講到「國際規則」，町村先生和日本右翼分子如果還有一點廉恥、向善之心，就應該好好向德國政府學習。就在日本政府大舉篡史「謀常」的同時，德國政府首次舉行戰後六十年的集中營解放紀念活動，施羅德總理誠心誠意的為納粹德國當年屠殺猶太人犯下的歷史罪行承擔責任，向一切受害人及家屬道歉，而且一再強調有責任要將過去告訴下一代，世代牢記教訓，才可以防止歷史悲劇不再重演。這樣的大國才配得上「入常」，而不是那些在陰暗心理下死心不息的國家。
李肇星外長面對町村信孝義正詞嚴的指出，任何事情都要依法辦事、實事求是，希望日本政府要「弄清事實根源，不要本末倒置」。中日關係緊張，「根」在日本一方；中國人民近日的遊行活動以至一些過激行為，「本」在日本一系列篡史「謀常」等做法嚴重傷害了中國人民的感情。日本政府一日不正視歷史，町村先生恐怕永遠找不到改善中日關係的「方向」。日本外相町村信孝昨天抵達北京展開為期兩天的訪問，「迎接」他的，除了中國政府的外交安排外，尚有中國人民的憤怒抗議和正義呼聲。
在中日外長的會談上，町村在「開場白」即提出對近期中國人民抗議遊行的事態「深感遺憾」、「極其憂慮」，希望中國政府「按照國際規則來處理」；町村還說，他在會談中還要再談這些問題，李肇星外長立即回應：關於這些問題，我也有很多話要對你說。
這位町村先生，聲稱是帶著小泉純一郎的「期待」，他本人也懷著「強烈的願望」而來，目的是「為改善中日關係找出方向」。既然如此，他要和李肇星外長討論的，當然不應該只是部分中國民眾遊行的事；事實是，中日關係的出現緊張、走向低落，難道只是近日極個別民眾扔出的幾塊石頭所引起？中國老百姓沒這麼大的本事！
町村在會晤中一再提出「國際規則」，要求中國政府就近日事態造成日本駐華使館的損失賠償道歉。這就好嘛。町村要講「國際規則」，中國政府和人民願意奉陪。「國際規則」當然應該遵守，事實是，北京、上海當局已經按照治安條例拘捕、懲戒了個別遊行鬧事者，而且對日駐華使館採取了有力的保護措施。
不過，中國人民倒要請教一下町村先生：日本政府至今不承認二戰期間在亞洲、中國犯下的戰爭罪行，拒不道歉，還要篡改教科書，掩蓋歷史事實，試問這是哪一門子的「國際規則」？
還有，釣魚島自古以來就是中國神聖領土，日本右翼勢力一再侵佔，近期日本政府還宣稱將右翼分子在島上興建的燈塔「收歸國有」、標入日本海洋地圖，試問這又是按照哪一條的「國際規則」？
中國人民還要請町村先生回答：有關東海管轄權的「劃線」問題，中日兩國之間一直存在爭議，按照「國際規則」，爭議中的資源問題可以有兩個方法解決：一是暫時擱置，二是共同開發。對東海天然氣資源，中國提出了共同開發利用的合理主張，但日本方面卻拒不接納，近日還「批准」日本民間企業到該處進行開採，「國際規則」不早就被拋到九霄雲外去了嗎？
一個拒為侵略戰爭承擔罪責，拒不認錯道歉，還要顛倒黑白篡改史書的國家，一個不顧國際準則公然侵佔別國領土、染指別國資源的國家，如今居然要求成為聯合國安全理事會常任理事國，臉皮是不是太厚了一些？
講到「國際規則」，町村先生和日本右翼分子如果還有一點廉恥、向善之心，就應該好好向德國政府學習。就在日本政府大舉篡史「謀常」的同時，德國政府首次舉行戰後六十年的集中營解放紀念活動，施羅德總理誠心誠意的為納粹德國當年屠殺猶太人犯下的歷史罪行承擔責任，向一切受害人及家屬道歉，而且一再強調有責任要將過去告訴下一代，世代牢記教訓，才可以防止歷史悲劇不再重演。這樣的大國才配得上「入常」，而不是那些在陰暗心理下死心不息的國家。
李肇星外長面對町村信孝義正詞嚴的指出，任何事情都要依法辦事、實事求是，希望日本政府要「弄清事實根源，不要本末倒置」。中日關係緊張，「根」在日本一方；中國人民近日的遊行活動以至一些過激行為，「本」在日本一系列篡史「謀常」等做法嚴重傷害了中國人民的感情。日本政府一日不正視歷史，町村先生恐怕永遠找不到改善中日關係的「方向」。