美国空军阐释其战略愿景

http://www.dsti.net/Information/News/83814

    [据美国空军网站2013年8月15日报道]今天，美国空军在官方网站上对其愿景进行了阐释。该军种指出，在当前复杂的安全和财政挑战中，空军需要具备创新意识的官兵，以便找到更好和更睿智方式来“飞行、战斗和获胜”。教育和训练是美国空军优势的基础，必须予以保护和加强。美国空军将继续在航空与航天优势、ISR（情报、监视与侦察）、快速全球机动、全球打击和指挥控制等5个任务领域做出贡献，并将通过合成自己在空域、天域和网域的部队来最大化这些贡献。同时，美国空军也要不断演进自己执行前述5个任务的方法，力求获得非对称优势。在预算削减的背景下，必须审慎决策，以确保空军能够释放全部作战能力。
    为此，美国空军将采取以下措施：
    （1）以可信的先敌发现、先敌射击、先敌摧毁能力慑止并挫败各个对手；
    （2）通过全球范围无可匹敌的一体化联合，使对手及其高价值目标处于险境；
    （3）利用并捍卫空域、天域和网域（尤其是在对抗环境中），同时拒止对手不受限制地运用这些域；
    （4）一体化并组织现役、预备役和警卫队力量，综合利用各自的优势，无缝地执行空军各项使命任务；
    （5）增强与其他军种、其他政府部门、盟友和伙伴之间的互用性；
    （6）为推进一体化的空中作战行动，在更现实、更极端和更多样的环境中更好地训练空军官兵；
    （7）重视战备状态，以确保高质量的部队；
    （8）在通过持久、生存、航程的提升及多功能性更好的有效载荷达成预期效果的同时降低成本。（中国航空工业发展研究中心   张洋）http://www.dsti.net/Information/News/83814

    [据美国空军网站2013年8月15日报道]今天，美国空军在官方网站上对其愿景进行了阐释。该军种指出，在当前复杂的安全和财政挑战中，空军需要具备创新意识的官兵，以便找到更好和更睿智方式来“飞行、战斗和获胜”。教育和训练是美国空军优势的基础，必须予以保护和加强。美国空军将继续在航空与航天优势、ISR（情报、监视与侦察）、快速全球机动、全球打击和指挥控制等5个任务领域做出贡献，并将通过合成自己在空域、天域和网域的部队来最大化这些贡献。同时，美国空军也要不断演进自己执行前述5个任务的方法，力求获得非对称优势。在预算削减的背景下，必须审慎决策，以确保空军能够释放全部作战能力。
    为此，美国空军将采取以下措施：
    （1）以可信的先敌发现、先敌射击、先敌摧毁能力慑止并挫败各个对手；
    （2）通过全球范围无可匹敌的一体化联合，使对手及其高价值目标处于险境；
    （3）利用并捍卫空域、天域和网域（尤其是在对抗环境中），同时拒止对手不受限制地运用这些域；
    （4）一体化并组织现役、预备役和警卫队力量，综合利用各自的优势，无缝地执行空军各项使命任务；
    （5）增强与其他军种、其他政府部门、盟友和伙伴之间的互用性；
    （6）为推进一体化的空中作战行动，在更现实、更极端和更多样的环境中更好地训练空军官兵；
    （7）重视战备状态，以确保高质量的部队；
    （8）在通过持久、生存、航程的提升及多功能性更好的有效载荷达成预期效果的同时降低成本。（中国航空工业发展研究中心   张洋）