超级军网耐抗生素酶的新超级细菌传入韩国
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 05:50:31
耐抗生素酶的新超级细菌传入韩国
张柱英 记者 | 2013.08.05 14:22 韩国中央日报
经证实，不受现有抗生素影响，可以产生分解抗生素的酶，并能将这种酶传播给其他细菌的新型超级细菌已经从印度传入韩国。韩国疾病管理本部8月4日表示，从今年4月份开始到最近，针对拥有200张以上病床的医院进行现场检查的结果显示，在13家医院的63名患者身上发现了“OXA-232”型的“耐碳青霉烯类肠杆菌科细菌（CRE）”，已经对这些患者采取隔离措施，以切断细菌传播途径。
CRE是肠内细菌中对碳青霉烯系列抗生素拥有耐性的细菌的统称。碳青霉烯是最后阶段才能使用的最高级抗生素。此次发现的“OXA-232”型细菌在CRE中属于能够直接制造抗生素分解酶的“碳青霉烯系列抗生素分解酶生成肠内细菌（CPE）”。CPE在CRE中被归类于危险性更大的细菌。韩国2010年将6种耐抗生素的细菌指定为指定传染病之后，每年都会出现600多例CRE病例，其中，2012年发现的CPE病例共计59件。但是，此前从未发现过“OXA-232”型超级细菌。
这一超级细菌在全球范围内都非常罕见，唯一一起是最近从印度感染该细菌的携带者将细菌带到法国的疑似病例。韩国疾病管理本部追踪调查后发现，韩国国内首例该种细菌的感染者也是在印度工作时不幸负伤，在当地医院接受治疗3天后回国，因此将细菌带到了国内。该感染者最开始在A医院接受治疗，后又转移到B医院，因此两家医院各自发现了3名和23名感染患者。保健当局计划持续对相关医院进行监视，如果超过3个月没有出现CPE感染病例的话，就将其认定为没有另外扩散疑虑 。
保健当局还计划推动改进相关法案，将对耐抗生素细菌的监视体系由原来的“标本监视”改为所有医疗机构必须上报案例的“全数监视”。
疾病管理本部感染病管理中心主任金荣泽表示“这次发现的超级细菌确实是从印度传入的，但大家没必要因此回避印度旅行”，“只要使用抗生素，就不可避免会出现耐抗生素的细菌，因此最重要的是，大家不要滥用抗生素”。
http://chinese.joins.com/gb/arti ... l&art_id=107572
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com 耐抗生素酶的新超级细菌传入韩国
张柱英 记者 | 2013.08.05 14:22 韩国中央日报
经证实，不受现有抗生素影响，可以产生分解抗生素的酶，并能将这种酶传播给其他细菌的新型超级细菌已经从印度传入韩国。韩国疾病管理本部8月4日表示，从今年4月份开始到最近，针对拥有200张以上病床的医院进行现场检查的结果显示，在13家医院的63名患者身上发现了“OXA-232”型的“耐碳青霉烯类肠杆菌科细菌（CRE）”，已经对这些患者采取隔离措施，以切断细菌传播途径。
CRE是肠内细菌中对碳青霉烯系列抗生素拥有耐性的细菌的统称。碳青霉烯是最后阶段才能使用的最高级抗生素。此次发现的“OXA-232”型细菌在CRE中属于能够直接制造抗生素分解酶的“碳青霉烯系列抗生素分解酶生成肠内细菌（CPE）”。CPE在CRE中被归类于危险性更大的细菌。韩国2010年将6种耐抗生素的细菌指定为指定传染病之后，每年都会出现600多例CRE病例，其中，2012年发现的CPE病例共计59件。但是，此前从未发现过“OXA-232”型超级细菌。
这一超级细菌在全球范围内都非常罕见，唯一一起是最近从印度感染该细菌的携带者将细菌带到法国的疑似病例。韩国疾病管理本部追踪调查后发现，韩国国内首例该种细菌的感染者也是在印度工作时不幸负伤，在当地医院接受治疗3天后回国，因此将细菌带到了国内。该感染者最开始在A医院接受治疗，后又转移到B医院，因此两家医院各自发现了3名和23名感染患者。保健当局计划持续对相关医院进行监视，如果超过3个月没有出现CPE感染病例的话，就将其认定为没有另外扩散疑虑 。
保健当局还计划推动改进相关法案，将对耐抗生素细菌的监视体系由原来的“标本监视”改为所有医疗机构必须上报案例的“全数监视”。
疾病管理本部感染病管理中心主任金荣泽表示“这次发现的超级细菌确实是从印度传入的，但大家没必要因此回避印度旅行”，“只要使用抗生素，就不可避免会出现耐抗生素的细菌，因此最重要的是，大家不要滥用抗生素”。
http://chinese.joins.com/gb/arti ... l&art_id=107572
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com
张柱英 记者 | 2013.08.05 14:22 韩国中央日报
经证实，不受现有抗生素影响，可以产生分解抗生素的酶，并能将这种酶传播给其他细菌的新型超级细菌已经从印度传入韩国。韩国疾病管理本部8月4日表示，从今年4月份开始到最近，针对拥有200张以上病床的医院进行现场检查的结果显示，在13家医院的63名患者身上发现了“OXA-232”型的“耐碳青霉烯类肠杆菌科细菌（CRE）”，已经对这些患者采取隔离措施，以切断细菌传播途径。
CRE是肠内细菌中对碳青霉烯系列抗生素拥有耐性的细菌的统称。碳青霉烯是最后阶段才能使用的最高级抗生素。此次发现的“OXA-232”型细菌在CRE中属于能够直接制造抗生素分解酶的“碳青霉烯系列抗生素分解酶生成肠内细菌（CPE）”。CPE在CRE中被归类于危险性更大的细菌。韩国2010年将6种耐抗生素的细菌指定为指定传染病之后，每年都会出现600多例CRE病例，其中，2012年发现的CPE病例共计59件。但是，此前从未发现过“OXA-232”型超级细菌。
这一超级细菌在全球范围内都非常罕见，唯一一起是最近从印度感染该细菌的携带者将细菌带到法国的疑似病例。韩国疾病管理本部追踪调查后发现，韩国国内首例该种细菌的感染者也是在印度工作时不幸负伤，在当地医院接受治疗3天后回国，因此将细菌带到了国内。该感染者最开始在A医院接受治疗，后又转移到B医院，因此两家医院各自发现了3名和23名感染患者。保健当局计划持续对相关医院进行监视，如果超过3个月没有出现CPE感染病例的话，就将其认定为没有另外扩散疑虑 。
保健当局还计划推动改进相关法案，将对耐抗生素细菌的监视体系由原来的“标本监视”改为所有医疗机构必须上报案例的“全数监视”。
疾病管理本部感染病管理中心主任金荣泽表示“这次发现的超级细菌确实是从印度传入的，但大家没必要因此回避印度旅行”，“只要使用抗生素，就不可避免会出现耐抗生素的细菌，因此最重要的是，大家不要滥用抗生素”。
http://chinese.joins.com/gb/arti ... l&art_id=107572
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com 耐抗生素酶的新超级细菌传入韩国
张柱英 记者 | 2013.08.05 14:22 韩国中央日报
经证实，不受现有抗生素影响，可以产生分解抗生素的酶，并能将这种酶传播给其他细菌的新型超级细菌已经从印度传入韩国。韩国疾病管理本部8月4日表示，从今年4月份开始到最近，针对拥有200张以上病床的医院进行现场检查的结果显示，在13家医院的63名患者身上发现了“OXA-232”型的“耐碳青霉烯类肠杆菌科细菌（CRE）”，已经对这些患者采取隔离措施，以切断细菌传播途径。
CRE是肠内细菌中对碳青霉烯系列抗生素拥有耐性的细菌的统称。碳青霉烯是最后阶段才能使用的最高级抗生素。此次发现的“OXA-232”型细菌在CRE中属于能够直接制造抗生素分解酶的“碳青霉烯系列抗生素分解酶生成肠内细菌（CPE）”。CPE在CRE中被归类于危险性更大的细菌。韩国2010年将6种耐抗生素的细菌指定为指定传染病之后，每年都会出现600多例CRE病例，其中，2012年发现的CPE病例共计59件。但是，此前从未发现过“OXA-232”型超级细菌。
这一超级细菌在全球范围内都非常罕见，唯一一起是最近从印度感染该细菌的携带者将细菌带到法国的疑似病例。韩国疾病管理本部追踪调查后发现，韩国国内首例该种细菌的感染者也是在印度工作时不幸负伤，在当地医院接受治疗3天后回国，因此将细菌带到了国内。该感染者最开始在A医院接受治疗，后又转移到B医院，因此两家医院各自发现了3名和23名感染患者。保健当局计划持续对相关医院进行监视，如果超过3个月没有出现CPE感染病例的话，就将其认定为没有另外扩散疑虑 。
保健当局还计划推动改进相关法案，将对耐抗生素细菌的监视体系由原来的“标本监视”改为所有医疗机构必须上报案例的“全数监视”。
疾病管理本部感染病管理中心主任金荣泽表示“这次发现的超级细菌确实是从印度传入的，但大家没必要因此回避印度旅行”，“只要使用抗生素，就不可避免会出现耐抗生素的细菌，因此最重要的是，大家不要滥用抗生素”。
http://chinese.joins.com/gb/arti ... l&art_id=107572
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com