澳洲男子车祸醒来会讲流利中文 成华社红人

U357P4T8D5034538F107DT20130712104112.jpg (55.21 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2013-7-12 22:09 上传

       中新网7月12日电 据《墨尔本日报》报道，澳大利亚一名21岁的大学男生从长达17个月的车祸昏迷中醒来以后，竟然讲出了一口流利的中文，并且成了一个华裔社区电视频道的明星。

　　21岁的本·麦克马洪(Ben McMahon)高中时曾经学过中文，然而，在他近乎奇迹般地从17个月前那场可怕的车祸中康复之后，惊奇地发现自己的中文语言能力在不知不觉中已经突飞猛进。

　　他情不自禁地重新燃起了对中国文化的热爱，而这份热爱让他从一个单纯的车祸幸存者变成了一炮而红的电视明星。

　　他现在是一个中文脱口秀栏目的主持人，该栏目将于今年晚些时候在全澳播出。

　　“大部份记忆都很朦胧，不过，当我醒来看到一名华裔护士的时候，我还以为自己身在中国。”本回忆这场不平凡的经历时说。

　　“这就象是一个梦，它是超现实主义的——就象是我的大脑在一个地方，而我的身体却在另一个地方。”这位墨尔本大学的学生说，“可我就是突然开始说起中文来了，每当我开口时，最先蹦出来的就是中文字。”

　　本主持的脱口秀栏目“澳麦GA”(即Oh My God)第一季的十多集节目正在墨尔本进行录制。该节目旨在“拉近澳中两国文化间的关系”。节目的情节包括如何展开一段恋情，寻找美食，休闲娱乐以及打工度假。

　　“这个栏目旨在促进和推动澳洲与中国之间的相互了解，”本说，“我认为这是很关键的——它标志着两国朝着建立更牢固的关系迈出了一大步，同时也提供了本地人的视角。”

　　在节目中，本需要与另外两名主持人进行充满活力的互动，这无论是对他的个人素养还是专业能力都是一种挑战。“这无疑是我曾经做过的最困难、但最愉快的事，”本说，“我认为澳洲人很喜欢嘲讽别人，但其他的主持人不一定喜欢这样，所以我不得不忍住。”

　　“而且(车祸昏迷后)我也变得有一点容易疲倦。在昏迷之后，我不得不睡了很长时间，不过，我已经够幸运的了，除了留下一对疤痕以外，我是很幸运的。”

　　从车祸伤害中康复过来以后，本还曾成功地带领中国旅行团参观墨尔本CBD，并重新坐到了方向盘前。

http://www.chinanews.com/hr/2013/07-12/5034538.shtml

U357P4T8D5034538F107DT20130712104112.jpg (55.21 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2013-7-12 22:09 上传

       中新网7月12日电 据《墨尔本日报》报道，澳大利亚一名21岁的大学男生从长达17个月的车祸昏迷中醒来以后，竟然讲出了一口流利的中文，并且成了一个华裔社区电视频道的明星。

　　21岁的本·麦克马洪(Ben McMahon)高中时曾经学过中文，然而，在他近乎奇迹般地从17个月前那场可怕的车祸中康复之后，惊奇地发现自己的中文语言能力在不知不觉中已经突飞猛进。

　　他情不自禁地重新燃起了对中国文化的热爱，而这份热爱让他从一个单纯的车祸幸存者变成了一炮而红的电视明星。

　　他现在是一个中文脱口秀栏目的主持人，该栏目将于今年晚些时候在全澳播出。

　　“大部份记忆都很朦胧，不过，当我醒来看到一名华裔护士的时候，我还以为自己身在中国。”本回忆这场不平凡的经历时说。

　　“这就象是一个梦，它是超现实主义的——就象是我的大脑在一个地方，而我的身体却在另一个地方。”这位墨尔本大学的学生说，“可我就是突然开始说起中文来了，每当我开口时，最先蹦出来的就是中文字。”

　　本主持的脱口秀栏目“澳麦GA”(即Oh My God)第一季的十多集节目正在墨尔本进行录制。该节目旨在“拉近澳中两国文化间的关系”。节目的情节包括如何展开一段恋情，寻找美食，休闲娱乐以及打工度假。

　　“这个栏目旨在促进和推动澳洲与中国之间的相互了解，”本说，“我认为这是很关键的——它标志着两国朝着建立更牢固的关系迈出了一大步，同时也提供了本地人的视角。”

　　在节目中，本需要与另外两名主持人进行充满活力的互动，这无论是对他的个人素养还是专业能力都是一种挑战。“这无疑是我曾经做过的最困难、但最愉快的事，”本说，“我认为澳洲人很喜欢嘲讽别人，但其他的主持人不一定喜欢这样，所以我不得不忍住。”

　　“而且(车祸昏迷后)我也变得有一点容易疲倦。在昏迷之后，我不得不睡了很长时间，不过，我已经够幸运的了，除了留下一对疤痕以外，我是很幸运的。”

　　从车祸伤害中康复过来以后，本还曾成功地带领中国旅行团参观墨尔本CBD，并重新坐到了方向盘前。

http://www.chinanews.com/hr/2013/07-12/5034538.shtml