超级军网[转帖]吉尔吉斯斯坦总统阿卡耶夫“主动辞职”内幕
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 17:24:59
<P>
</P>
<P><!--StartFragment --> <FONT><FONT color=#0000ff size=2>阿卡耶夫（中）与议长在辞职谈判结束后离开</FONT></FONT> </P>
<P> 4月4日，流亡莫斯科的吉尔吉斯斯坦总统阿卡耶夫正式签署了辞职声明。根据前一天在莫斯科达成的协议，吉尔吉斯斯坦流亡总统阿卡耶夫于4月4日上午签署声明，宣布从4月5日起辞去总统职务。
值得一提的是，阿卡耶夫似乎对协议很满意，他甚至是面带笑容地与捷克巴耶夫一起出现在媒体面前。然而，这只是表面现象，面上的微笑无法掩饰阿卡耶夫内心的痛苦。尽管他同意“主动”放弃总统职务，但其实并非出于自愿。
大约一个星期前，阿卡耶夫还坚决表示不会辞职。上周二，他在“莫斯科回声”广播电台发表了“革命”后的首次讲话，强调“并未看到应该辞职的理由”，但仅仅几个小时之后，他又通过俄罗斯第一电视频道宣布，准备谈判解决放弃总统权力问题。前后态度的改变表明，阿卡耶夫的内心实际上很矛盾，而他的处境也十分艰难。
■阿卡耶夫“主动辞职”是这样进行的
对于在前苏联以及吉尔吉斯政坛摸爬滚打几十年的阿卡耶夫来说，4月4日将是他一生中永远的痛。正是在这天，担任吉尔吉斯总统15年之久，引领吉尔吉斯完成了从前苏联加盟共和国到独立主权国家的过渡的他，以一种近乎悲剧的方式“自愿”签署了境外辞职声明。按照日程安排，阿卡耶夫的辞职仪式当天上午10时（北京时间14时）在吉尔吉斯驻莫斯科大使馆举行，除了签署辞职声明之外，他还向吉尔吉斯人民发表了一个18分钟的讲话。
一大早，就有数十名记者围在吉尔吉斯驻莫斯科大使馆门外，希望能够参加辞职仪式，能够亲自见证这一重要历史时刻。然而令他们深感失望的是，有关方面并未允许媒体到场记录辞职过程，他们也只好在外面静待消息。9时45分，阿卡耶夫的坐车在一辆小车的陪同下，闪着警灯呼啸着来到大使馆门前，阿卡耶夫没有和记者打招呼，就坐车径直进入了大使馆。
大约一个小时之后，参加了阿卡耶夫辞职仪式的消息人士向媒体透露了相关情况：吉尔吉斯议会代表团成员萨德科·贾帕罗夫说：“阿斯卡尔·阿卡耶夫刚刚签署了声明，宣布从4月5日起辞去吉尔吉斯斯坦总统职务。此外，他还向吉尔吉斯人民发表了18分钟的讲话，这是一个充满悲伤的讲话。”按照贾帕罗夫的话说，阿卡耶夫在莫斯科时间10时23分向吉尔吉斯议会代表团团长、吉尔吉斯议长捷克巴耶夫递交了辞职声明。
吉尔吉斯议会代表团成员库曼别克·阿马纳利耶夫透露说，吉尔吉斯议会代表团成员出席了阿卡耶夫的辞职“典礼”，尽管作为调节人的俄罗斯和哈萨克斯坦代表没有到场，但是阿卡耶夫辞职和签署声明都得到了公证。
同样出席了退位仪式的议员塔什库尔·克列克西佐夫告诉俄新社记者，吉尔吉斯议会将在4月5日讨论阿卡耶夫辞职问题。按照他的话说，议会毫无疑问将接受阿卡耶夫的辞职，因为国家已经有了新政权。
■四点备忘录为辞职扫清道路
为了谈判解决阿卡耶夫总统境外辞职问题，吉尔吉斯议长捷克巴耶夫率团在4月3日抵达莫斯科。当天下午，双方在俄罗斯和哈萨克斯坦代表的主持下，在吉尔吉斯驻俄罗斯大使馆举行谈判，并最终就阿卡耶夫辞职问题达成协议，签署了一份包括四点内容的备忘录：
第一，阿卡耶夫将发表相应的声明，宣布提前放弃总统权力。第二，吉尔吉斯议会将通过决议，宣布无条件履行宪法及其他法律中关于保障总统活动的条款。第三，议会接受阿卡耶夫辞职，并确定提前举行总统选举的日期。第四，各方声明无条件尊重国际方面对此备忘录所做的保证。
谈判结束之后，捷克巴耶夫指出，签署这样一份备忘录非常重要，它将使政权的合法性与连续性得到保障。阿卡耶夫也强调，自己正是出于国家稳定、政权的合法与连续性的考虑，才同意辞去总统职务的。
■阿卡耶夫主动辞职情非所愿
首先，阿卡耶夫已经丧失国内根基。
“革命”发生之后，阿卡耶夫尽管“出逃”莫斯科，但是仍然心系国内，并希望支持者行动起来，帮助自己夺回失去的一切。应该指出的是，阿卡耶夫的支持者虽然采取了一些行动，来自其老家的几百名民众还举行了抗议活动，但是同阿卡耶夫的反对力量相比，毕竟是势单力薄，难以取得相应的成效。而反对派在极短时间内就基本上夺取了国家政权的事实也让他认识到，国家强力部门不可能为其复位提供支持。
其次，阿卡耶夫面对着强大的国际压力。
尽管美国和欧安组织从一开始就否认插手吉尔吉斯事务，并且表现出并不反对阿卡耶夫的态度，但是事实表明，正是美国人背后推动了这场“郁金香革命”。3月30日晚上，阿卡耶夫首次公开表态，谴责美国在背后策划了“违宪政变”。
据吉尔吉斯斯坦的一个“非政府组织”的联盟领导人巴伊索罗夫说，他的组织通过美国民间机构“全国民主研究院”接受了美国政府的资助。他承认“如果没有美国和欧洲的帮助，革命根本就不可能发生”。英国《每日电讯报》4月2日的报道也证实，现年52岁的“自由之家”基金会的项目负责人迈克·斯通在吉尔吉斯斯坦创办的印刷厂就是专门为反对派出报提供服务的。按照斯通的话说，正是他们在2月 11日印刷的一期反对派杂志引导了民众情绪，最终推动了阿卡耶夫政权的倒台。在这期名为“MSN”的杂志封面上是一张正在修建中的豪宅照片，而其主人被指称就是阿卡耶夫。由于正值民众彷徨之时，这张照片所能带来的后果可想而知。2月22日，斯通运营的印刷厂被切断供电，但美国驻吉尔吉斯斯坦大使馆随即送来了两台发电机，以解燃眉之急。
第三，“救命稻草”没有发挥实际作用。
在阿卡耶夫的眼里，俄罗斯与哈萨克斯坦无疑是危急时刻的“救命稻草”。3月24日比什凯克形势急转直下，阿卡耶夫全家正是通过哈萨克斯坦，转道来到了俄罗斯首都莫斯科。然而，在对待阿卡耶夫重新掌权的问题上，俄罗斯和哈萨克斯坦显然没有尽力，相反，可能正是在他们的“调停”之下，阿卡耶夫不得不同意放弃总统权力。此前还有消息说，吉尔吉斯南部局势动荡期间，阿卡耶夫曾经请求集体安全条约组织出兵，以反恐名义对示威者进行镇压，但是遭到俄罗斯和有关方面的拒绝。包括俄罗斯在内的诸多国家近来相继承认了吉尔吉斯新政权的合法性，并表示愿意在各个领域向其提供帮助，这无疑也让阿卡耶夫心灰意冷。
第四，新政权对阿卡耶夫软硬兼施。
在支持者无能为力、外部压力重重之下，阿卡耶夫不得不为自己和家人的后事着想，而吉尔吉斯新政权的“软硬”两种表态，进一步“动摇”了他坚持下去的决心。根据吉尔吉斯总统地位法的规定，阿卡耶夫辞职后有权成为安全委员会成员，国家将为他和家人提供办公室、警卫人员以及免费的住宅和交通工具。
4月1日，捷克巴耶夫在议会向媒体宣布，如果主动提出辞职，阿卡耶夫及其家人的上述权利可以得到保障。相反，如果他拒绝辞职，议会很可能对相关规定进行重新审议。与此同时，负责经济的副总理达尼雅尔·乌谢诺夫则暗示要没收阿卡耶夫家的财产，他威胁说：吉尔吉斯内务部和总检察院将对阿卡耶夫家族的企业进行搜查，并对其银行账户展开调查。内外交攻之下，阿卡耶夫审时度势，最终同意宣布辞职。（北京青年报： 天籁）</P>
<P>——吉尔吉斯斯坦前总统阿卡耶夫 ——
阿斯卡尔·阿卡耶夫 (Askar Akayev) １９４４年１１月１０日生于吉尔吉斯共和国科明区吉热尔－巴依拉科镇的一个集体农庄庄员家庭，吉尔吉斯族人。他１９６８年毕业于列宁格勒精密力学和光学学院，毕业后留校任高级实验员等职。１９７２年至１９７３年，他在伏龙芝工学院从事计算机技术研究工作，后又回到母校任高级研究员和讲师。１９７６年他返回家乡吉尔吉斯斯坦，１９８０年获技术科学博士学位，并先后任比什凯克工学院讲师、副教授、教研室主任。１９８４年，他当选为吉尔吉斯斯坦科学院通讯院士。１９８６年至１９８７年，他出任吉尔吉斯斯坦共产党中央科学和高教部部长。１９８９年，他任吉尔吉斯斯坦科学院院长，并当选为苏联人民代表。
１９９０年１１月，阿卡耶夫出任吉尔吉斯共和国总统。１９９１年１０月１２日，他在全民选举中当选为吉尔吉斯斯坦独立后的首任总统。１９９５年和２０００年他两次蝉联总统，任期至２００５年底。２００５年４月３日，阿卡耶夫在莫斯科与吉议会代表团谈判后宣布，他已经签署关于辞去总统职务的文件 。
阿卡耶夫著有８０多部学术著作和论文，多次荣获国家与社会奖章，是伊斯兰科学院与纽约科学院名誉院士。
已婚，有２子２女，其中一子艾达尔·阿卡耶夫曾在美国马里兰州大学学习国际经济专业，１９９８年与哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的女儿结婚。
阿卡耶夫曾于１９９２年、１９９６年、１９９８年和２００２年４次访问中国。 </P>
<P>www.XINHUANET.com 2005年04月05日 07:52:30 来源：北京青年报</P><P></P>
<P><!--StartFragment --> <FONT><FONT color=#0000ff size=2>阿卡耶夫（中）与议长在辞职谈判结束后离开</FONT></FONT> </P>
<P> 4月4日，流亡莫斯科的吉尔吉斯斯坦总统阿卡耶夫正式签署了辞职声明。根据前一天在莫斯科达成的协议，吉尔吉斯斯坦流亡总统阿卡耶夫于4月4日上午签署声明，宣布从4月5日起辞去总统职务。
值得一提的是，阿卡耶夫似乎对协议很满意，他甚至是面带笑容地与捷克巴耶夫一起出现在媒体面前。然而，这只是表面现象，面上的微笑无法掩饰阿卡耶夫内心的痛苦。尽管他同意“主动”放弃总统职务，但其实并非出于自愿。
大约一个星期前，阿卡耶夫还坚决表示不会辞职。上周二，他在“莫斯科回声”广播电台发表了“革命”后的首次讲话，强调“并未看到应该辞职的理由”，但仅仅几个小时之后，他又通过俄罗斯第一电视频道宣布，准备谈判解决放弃总统权力问题。前后态度的改变表明，阿卡耶夫的内心实际上很矛盾，而他的处境也十分艰难。
■阿卡耶夫“主动辞职”是这样进行的
对于在前苏联以及吉尔吉斯政坛摸爬滚打几十年的阿卡耶夫来说，4月4日将是他一生中永远的痛。正是在这天，担任吉尔吉斯总统15年之久，引领吉尔吉斯完成了从前苏联加盟共和国到独立主权国家的过渡的他，以一种近乎悲剧的方式“自愿”签署了境外辞职声明。按照日程安排，阿卡耶夫的辞职仪式当天上午10时（北京时间14时）在吉尔吉斯驻莫斯科大使馆举行，除了签署辞职声明之外，他还向吉尔吉斯人民发表了一个18分钟的讲话。
一大早，就有数十名记者围在吉尔吉斯驻莫斯科大使馆门外，希望能够参加辞职仪式，能够亲自见证这一重要历史时刻。然而令他们深感失望的是，有关方面并未允许媒体到场记录辞职过程，他们也只好在外面静待消息。9时45分，阿卡耶夫的坐车在一辆小车的陪同下，闪着警灯呼啸着来到大使馆门前，阿卡耶夫没有和记者打招呼，就坐车径直进入了大使馆。
大约一个小时之后，参加了阿卡耶夫辞职仪式的消息人士向媒体透露了相关情况：吉尔吉斯议会代表团成员萨德科·贾帕罗夫说：“阿斯卡尔·阿卡耶夫刚刚签署了声明，宣布从4月5日起辞去吉尔吉斯斯坦总统职务。此外，他还向吉尔吉斯人民发表了18分钟的讲话，这是一个充满悲伤的讲话。”按照贾帕罗夫的话说，阿卡耶夫在莫斯科时间10时23分向吉尔吉斯议会代表团团长、吉尔吉斯议长捷克巴耶夫递交了辞职声明。
吉尔吉斯议会代表团成员库曼别克·阿马纳利耶夫透露说，吉尔吉斯议会代表团成员出席了阿卡耶夫的辞职“典礼”，尽管作为调节人的俄罗斯和哈萨克斯坦代表没有到场，但是阿卡耶夫辞职和签署声明都得到了公证。
同样出席了退位仪式的议员塔什库尔·克列克西佐夫告诉俄新社记者，吉尔吉斯议会将在4月5日讨论阿卡耶夫辞职问题。按照他的话说，议会毫无疑问将接受阿卡耶夫的辞职，因为国家已经有了新政权。
■四点备忘录为辞职扫清道路
为了谈判解决阿卡耶夫总统境外辞职问题，吉尔吉斯议长捷克巴耶夫率团在4月3日抵达莫斯科。当天下午，双方在俄罗斯和哈萨克斯坦代表的主持下，在吉尔吉斯驻俄罗斯大使馆举行谈判，并最终就阿卡耶夫辞职问题达成协议，签署了一份包括四点内容的备忘录：
第一，阿卡耶夫将发表相应的声明，宣布提前放弃总统权力。第二，吉尔吉斯议会将通过决议，宣布无条件履行宪法及其他法律中关于保障总统活动的条款。第三，议会接受阿卡耶夫辞职，并确定提前举行总统选举的日期。第四，各方声明无条件尊重国际方面对此备忘录所做的保证。
谈判结束之后，捷克巴耶夫指出，签署这样一份备忘录非常重要，它将使政权的合法性与连续性得到保障。阿卡耶夫也强调，自己正是出于国家稳定、政权的合法与连续性的考虑，才同意辞去总统职务的。
■阿卡耶夫主动辞职情非所愿
首先，阿卡耶夫已经丧失国内根基。
“革命”发生之后，阿卡耶夫尽管“出逃”莫斯科，但是仍然心系国内，并希望支持者行动起来，帮助自己夺回失去的一切。应该指出的是，阿卡耶夫的支持者虽然采取了一些行动，来自其老家的几百名民众还举行了抗议活动，但是同阿卡耶夫的反对力量相比，毕竟是势单力薄，难以取得相应的成效。而反对派在极短时间内就基本上夺取了国家政权的事实也让他认识到，国家强力部门不可能为其复位提供支持。
其次，阿卡耶夫面对着强大的国际压力。
尽管美国和欧安组织从一开始就否认插手吉尔吉斯事务，并且表现出并不反对阿卡耶夫的态度，但是事实表明，正是美国人背后推动了这场“郁金香革命”。3月30日晚上，阿卡耶夫首次公开表态，谴责美国在背后策划了“违宪政变”。
据吉尔吉斯斯坦的一个“非政府组织”的联盟领导人巴伊索罗夫说，他的组织通过美国民间机构“全国民主研究院”接受了美国政府的资助。他承认“如果没有美国和欧洲的帮助，革命根本就不可能发生”。英国《每日电讯报》4月2日的报道也证实，现年52岁的“自由之家”基金会的项目负责人迈克·斯通在吉尔吉斯斯坦创办的印刷厂就是专门为反对派出报提供服务的。按照斯通的话说，正是他们在2月 11日印刷的一期反对派杂志引导了民众情绪，最终推动了阿卡耶夫政权的倒台。在这期名为“MSN”的杂志封面上是一张正在修建中的豪宅照片，而其主人被指称就是阿卡耶夫。由于正值民众彷徨之时，这张照片所能带来的后果可想而知。2月22日，斯通运营的印刷厂被切断供电，但美国驻吉尔吉斯斯坦大使馆随即送来了两台发电机，以解燃眉之急。
第三，“救命稻草”没有发挥实际作用。
在阿卡耶夫的眼里，俄罗斯与哈萨克斯坦无疑是危急时刻的“救命稻草”。3月24日比什凯克形势急转直下，阿卡耶夫全家正是通过哈萨克斯坦，转道来到了俄罗斯首都莫斯科。然而，在对待阿卡耶夫重新掌权的问题上，俄罗斯和哈萨克斯坦显然没有尽力，相反，可能正是在他们的“调停”之下，阿卡耶夫不得不同意放弃总统权力。此前还有消息说，吉尔吉斯南部局势动荡期间，阿卡耶夫曾经请求集体安全条约组织出兵，以反恐名义对示威者进行镇压，但是遭到俄罗斯和有关方面的拒绝。包括俄罗斯在内的诸多国家近来相继承认了吉尔吉斯新政权的合法性，并表示愿意在各个领域向其提供帮助，这无疑也让阿卡耶夫心灰意冷。
第四，新政权对阿卡耶夫软硬兼施。
在支持者无能为力、外部压力重重之下，阿卡耶夫不得不为自己和家人的后事着想，而吉尔吉斯新政权的“软硬”两种表态，进一步“动摇”了他坚持下去的决心。根据吉尔吉斯总统地位法的规定，阿卡耶夫辞职后有权成为安全委员会成员，国家将为他和家人提供办公室、警卫人员以及免费的住宅和交通工具。
4月1日，捷克巴耶夫在议会向媒体宣布，如果主动提出辞职，阿卡耶夫及其家人的上述权利可以得到保障。相反，如果他拒绝辞职，议会很可能对相关规定进行重新审议。与此同时，负责经济的副总理达尼雅尔·乌谢诺夫则暗示要没收阿卡耶夫家的财产，他威胁说：吉尔吉斯内务部和总检察院将对阿卡耶夫家族的企业进行搜查，并对其银行账户展开调查。内外交攻之下，阿卡耶夫审时度势，最终同意宣布辞职。（北京青年报： 天籁）</P>
<P>——吉尔吉斯斯坦前总统阿卡耶夫 ——
阿斯卡尔·阿卡耶夫 (Askar Akayev) １９４４年１１月１０日生于吉尔吉斯共和国科明区吉热尔－巴依拉科镇的一个集体农庄庄员家庭，吉尔吉斯族人。他１９６８年毕业于列宁格勒精密力学和光学学院，毕业后留校任高级实验员等职。１９７２年至１９７３年，他在伏龙芝工学院从事计算机技术研究工作，后又回到母校任高级研究员和讲师。１９７６年他返回家乡吉尔吉斯斯坦，１９８０年获技术科学博士学位，并先后任比什凯克工学院讲师、副教授、教研室主任。１９８４年，他当选为吉尔吉斯斯坦科学院通讯院士。１９８６年至１９８７年，他出任吉尔吉斯斯坦共产党中央科学和高教部部长。１９８９年，他任吉尔吉斯斯坦科学院院长，并当选为苏联人民代表。
１９９０年１１月，阿卡耶夫出任吉尔吉斯共和国总统。１９９１年１０月１２日，他在全民选举中当选为吉尔吉斯斯坦独立后的首任总统。１９９５年和２０００年他两次蝉联总统，任期至２００５年底。２００５年４月３日，阿卡耶夫在莫斯科与吉议会代表团谈判后宣布，他已经签署关于辞去总统职务的文件 。
阿卡耶夫著有８０多部学术著作和论文，多次荣获国家与社会奖章，是伊斯兰科学院与纽约科学院名誉院士。
已婚，有２子２女，其中一子艾达尔·阿卡耶夫曾在美国马里兰州大学学习国际经济专业，１９９８年与哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的女儿结婚。
阿卡耶夫曾于１９９２年、１９９６年、１９９８年和２００２年４次访问中国。 </P>
<P>www.XINHUANET.com 2005年04月05日 07:52:30 来源：北京青年报</P>
</P><P><!--StartFragment --> <FONT><FONT color=#0000ff size=2>阿卡耶夫（中）与议长在辞职谈判结束后离开</FONT></FONT> </P>
<P> 4月4日，流亡莫斯科的吉尔吉斯斯坦总统阿卡耶夫正式签署了辞职声明。根据前一天在莫斯科达成的协议，吉尔吉斯斯坦流亡总统阿卡耶夫于4月4日上午签署声明，宣布从4月5日起辞去总统职务。
值得一提的是，阿卡耶夫似乎对协议很满意，他甚至是面带笑容地与捷克巴耶夫一起出现在媒体面前。然而，这只是表面现象，面上的微笑无法掩饰阿卡耶夫内心的痛苦。尽管他同意“主动”放弃总统职务，但其实并非出于自愿。
大约一个星期前，阿卡耶夫还坚决表示不会辞职。上周二，他在“莫斯科回声”广播电台发表了“革命”后的首次讲话，强调“并未看到应该辞职的理由”，但仅仅几个小时之后，他又通过俄罗斯第一电视频道宣布，准备谈判解决放弃总统权力问题。前后态度的改变表明，阿卡耶夫的内心实际上很矛盾，而他的处境也十分艰难。
■阿卡耶夫“主动辞职”是这样进行的
对于在前苏联以及吉尔吉斯政坛摸爬滚打几十年的阿卡耶夫来说，4月4日将是他一生中永远的痛。正是在这天，担任吉尔吉斯总统15年之久，引领吉尔吉斯完成了从前苏联加盟共和国到独立主权国家的过渡的他，以一种近乎悲剧的方式“自愿”签署了境外辞职声明。按照日程安排，阿卡耶夫的辞职仪式当天上午10时（北京时间14时）在吉尔吉斯驻莫斯科大使馆举行，除了签署辞职声明之外，他还向吉尔吉斯人民发表了一个18分钟的讲话。
一大早，就有数十名记者围在吉尔吉斯驻莫斯科大使馆门外，希望能够参加辞职仪式，能够亲自见证这一重要历史时刻。然而令他们深感失望的是，有关方面并未允许媒体到场记录辞职过程，他们也只好在外面静待消息。9时45分，阿卡耶夫的坐车在一辆小车的陪同下，闪着警灯呼啸着来到大使馆门前，阿卡耶夫没有和记者打招呼，就坐车径直进入了大使馆。
大约一个小时之后，参加了阿卡耶夫辞职仪式的消息人士向媒体透露了相关情况：吉尔吉斯议会代表团成员萨德科·贾帕罗夫说：“阿斯卡尔·阿卡耶夫刚刚签署了声明，宣布从4月5日起辞去吉尔吉斯斯坦总统职务。此外，他还向吉尔吉斯人民发表了18分钟的讲话，这是一个充满悲伤的讲话。”按照贾帕罗夫的话说，阿卡耶夫在莫斯科时间10时23分向吉尔吉斯议会代表团团长、吉尔吉斯议长捷克巴耶夫递交了辞职声明。
吉尔吉斯议会代表团成员库曼别克·阿马纳利耶夫透露说，吉尔吉斯议会代表团成员出席了阿卡耶夫的辞职“典礼”，尽管作为调节人的俄罗斯和哈萨克斯坦代表没有到场，但是阿卡耶夫辞职和签署声明都得到了公证。
同样出席了退位仪式的议员塔什库尔·克列克西佐夫告诉俄新社记者，吉尔吉斯议会将在4月5日讨论阿卡耶夫辞职问题。按照他的话说，议会毫无疑问将接受阿卡耶夫的辞职，因为国家已经有了新政权。
■四点备忘录为辞职扫清道路
为了谈判解决阿卡耶夫总统境外辞职问题，吉尔吉斯议长捷克巴耶夫率团在4月3日抵达莫斯科。当天下午，双方在俄罗斯和哈萨克斯坦代表的主持下，在吉尔吉斯驻俄罗斯大使馆举行谈判，并最终就阿卡耶夫辞职问题达成协议，签署了一份包括四点内容的备忘录：
第一，阿卡耶夫将发表相应的声明，宣布提前放弃总统权力。第二，吉尔吉斯议会将通过决议，宣布无条件履行宪法及其他法律中关于保障总统活动的条款。第三，议会接受阿卡耶夫辞职，并确定提前举行总统选举的日期。第四，各方声明无条件尊重国际方面对此备忘录所做的保证。
谈判结束之后，捷克巴耶夫指出，签署这样一份备忘录非常重要，它将使政权的合法性与连续性得到保障。阿卡耶夫也强调，自己正是出于国家稳定、政权的合法与连续性的考虑，才同意辞去总统职务的。
■阿卡耶夫主动辞职情非所愿
首先，阿卡耶夫已经丧失国内根基。
“革命”发生之后，阿卡耶夫尽管“出逃”莫斯科，但是仍然心系国内，并希望支持者行动起来，帮助自己夺回失去的一切。应该指出的是，阿卡耶夫的支持者虽然采取了一些行动，来自其老家的几百名民众还举行了抗议活动，但是同阿卡耶夫的反对力量相比，毕竟是势单力薄，难以取得相应的成效。而反对派在极短时间内就基本上夺取了国家政权的事实也让他认识到，国家强力部门不可能为其复位提供支持。
其次，阿卡耶夫面对着强大的国际压力。
尽管美国和欧安组织从一开始就否认插手吉尔吉斯事务，并且表现出并不反对阿卡耶夫的态度，但是事实表明，正是美国人背后推动了这场“郁金香革命”。3月30日晚上，阿卡耶夫首次公开表态，谴责美国在背后策划了“违宪政变”。
据吉尔吉斯斯坦的一个“非政府组织”的联盟领导人巴伊索罗夫说，他的组织通过美国民间机构“全国民主研究院”接受了美国政府的资助。他承认“如果没有美国和欧洲的帮助，革命根本就不可能发生”。英国《每日电讯报》4月2日的报道也证实，现年52岁的“自由之家”基金会的项目负责人迈克·斯通在吉尔吉斯斯坦创办的印刷厂就是专门为反对派出报提供服务的。按照斯通的话说，正是他们在2月 11日印刷的一期反对派杂志引导了民众情绪，最终推动了阿卡耶夫政权的倒台。在这期名为“MSN”的杂志封面上是一张正在修建中的豪宅照片，而其主人被指称就是阿卡耶夫。由于正值民众彷徨之时，这张照片所能带来的后果可想而知。2月22日，斯通运营的印刷厂被切断供电，但美国驻吉尔吉斯斯坦大使馆随即送来了两台发电机，以解燃眉之急。
第三，“救命稻草”没有发挥实际作用。
在阿卡耶夫的眼里，俄罗斯与哈萨克斯坦无疑是危急时刻的“救命稻草”。3月24日比什凯克形势急转直下，阿卡耶夫全家正是通过哈萨克斯坦，转道来到了俄罗斯首都莫斯科。然而，在对待阿卡耶夫重新掌权的问题上，俄罗斯和哈萨克斯坦显然没有尽力，相反，可能正是在他们的“调停”之下，阿卡耶夫不得不同意放弃总统权力。此前还有消息说，吉尔吉斯南部局势动荡期间，阿卡耶夫曾经请求集体安全条约组织出兵，以反恐名义对示威者进行镇压，但是遭到俄罗斯和有关方面的拒绝。包括俄罗斯在内的诸多国家近来相继承认了吉尔吉斯新政权的合法性，并表示愿意在各个领域向其提供帮助，这无疑也让阿卡耶夫心灰意冷。
第四，新政权对阿卡耶夫软硬兼施。
在支持者无能为力、外部压力重重之下，阿卡耶夫不得不为自己和家人的后事着想，而吉尔吉斯新政权的“软硬”两种表态，进一步“动摇”了他坚持下去的决心。根据吉尔吉斯总统地位法的规定，阿卡耶夫辞职后有权成为安全委员会成员，国家将为他和家人提供办公室、警卫人员以及免费的住宅和交通工具。
4月1日，捷克巴耶夫在议会向媒体宣布，如果主动提出辞职，阿卡耶夫及其家人的上述权利可以得到保障。相反，如果他拒绝辞职，议会很可能对相关规定进行重新审议。与此同时，负责经济的副总理达尼雅尔·乌谢诺夫则暗示要没收阿卡耶夫家的财产，他威胁说：吉尔吉斯内务部和总检察院将对阿卡耶夫家族的企业进行搜查，并对其银行账户展开调查。内外交攻之下，阿卡耶夫审时度势，最终同意宣布辞职。（北京青年报： 天籁）</P>
<P>——吉尔吉斯斯坦前总统阿卡耶夫 ——
阿斯卡尔·阿卡耶夫 (Askar Akayev) １９４４年１１月１０日生于吉尔吉斯共和国科明区吉热尔－巴依拉科镇的一个集体农庄庄员家庭，吉尔吉斯族人。他１９６８年毕业于列宁格勒精密力学和光学学院，毕业后留校任高级实验员等职。１９７２年至１９７３年，他在伏龙芝工学院从事计算机技术研究工作，后又回到母校任高级研究员和讲师。１９７６年他返回家乡吉尔吉斯斯坦，１９８０年获技术科学博士学位，并先后任比什凯克工学院讲师、副教授、教研室主任。１９８４年，他当选为吉尔吉斯斯坦科学院通讯院士。１９８６年至１９８７年，他出任吉尔吉斯斯坦共产党中央科学和高教部部长。１９８９年，他任吉尔吉斯斯坦科学院院长，并当选为苏联人民代表。
１９９０年１１月，阿卡耶夫出任吉尔吉斯共和国总统。１９９１年１０月１２日，他在全民选举中当选为吉尔吉斯斯坦独立后的首任总统。１９９５年和２０００年他两次蝉联总统，任期至２００５年底。２００５年４月３日，阿卡耶夫在莫斯科与吉议会代表团谈判后宣布，他已经签署关于辞去总统职务的文件 。
阿卡耶夫著有８０多部学术著作和论文，多次荣获国家与社会奖章，是伊斯兰科学院与纽约科学院名誉院士。
已婚，有２子２女，其中一子艾达尔·阿卡耶夫曾在美国马里兰州大学学习国际经济专业，１９９８年与哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的女儿结婚。
阿卡耶夫曾于１９９２年、１９９６年、１９９８年和２００２年４次访问中国。 </P>
<P>www.XINHUANET.com 2005年04月05日 07:52:30 来源：北京青年报</P><P>
</P><P><!--StartFragment --> <FONT><FONT color=#0000ff size=2>阿卡耶夫（中）与议长在辞职谈判结束后离开</FONT></FONT> </P>
<P> 4月4日，流亡莫斯科的吉尔吉斯斯坦总统阿卡耶夫正式签署了辞职声明。根据前一天在莫斯科达成的协议，吉尔吉斯斯坦流亡总统阿卡耶夫于4月4日上午签署声明，宣布从4月5日起辞去总统职务。
值得一提的是，阿卡耶夫似乎对协议很满意，他甚至是面带笑容地与捷克巴耶夫一起出现在媒体面前。然而，这只是表面现象，面上的微笑无法掩饰阿卡耶夫内心的痛苦。尽管他同意“主动”放弃总统职务，但其实并非出于自愿。
大约一个星期前，阿卡耶夫还坚决表示不会辞职。上周二，他在“莫斯科回声”广播电台发表了“革命”后的首次讲话，强调“并未看到应该辞职的理由”，但仅仅几个小时之后，他又通过俄罗斯第一电视频道宣布，准备谈判解决放弃总统权力问题。前后态度的改变表明，阿卡耶夫的内心实际上很矛盾，而他的处境也十分艰难。
■阿卡耶夫“主动辞职”是这样进行的
对于在前苏联以及吉尔吉斯政坛摸爬滚打几十年的阿卡耶夫来说，4月4日将是他一生中永远的痛。正是在这天，担任吉尔吉斯总统15年之久，引领吉尔吉斯完成了从前苏联加盟共和国到独立主权国家的过渡的他，以一种近乎悲剧的方式“自愿”签署了境外辞职声明。按照日程安排，阿卡耶夫的辞职仪式当天上午10时（北京时间14时）在吉尔吉斯驻莫斯科大使馆举行，除了签署辞职声明之外，他还向吉尔吉斯人民发表了一个18分钟的讲话。
一大早，就有数十名记者围在吉尔吉斯驻莫斯科大使馆门外，希望能够参加辞职仪式，能够亲自见证这一重要历史时刻。然而令他们深感失望的是，有关方面并未允许媒体到场记录辞职过程，他们也只好在外面静待消息。9时45分，阿卡耶夫的坐车在一辆小车的陪同下，闪着警灯呼啸着来到大使馆门前，阿卡耶夫没有和记者打招呼，就坐车径直进入了大使馆。
大约一个小时之后，参加了阿卡耶夫辞职仪式的消息人士向媒体透露了相关情况：吉尔吉斯议会代表团成员萨德科·贾帕罗夫说：“阿斯卡尔·阿卡耶夫刚刚签署了声明，宣布从4月5日起辞去吉尔吉斯斯坦总统职务。此外，他还向吉尔吉斯人民发表了18分钟的讲话，这是一个充满悲伤的讲话。”按照贾帕罗夫的话说，阿卡耶夫在莫斯科时间10时23分向吉尔吉斯议会代表团团长、吉尔吉斯议长捷克巴耶夫递交了辞职声明。
吉尔吉斯议会代表团成员库曼别克·阿马纳利耶夫透露说，吉尔吉斯议会代表团成员出席了阿卡耶夫的辞职“典礼”，尽管作为调节人的俄罗斯和哈萨克斯坦代表没有到场，但是阿卡耶夫辞职和签署声明都得到了公证。
同样出席了退位仪式的议员塔什库尔·克列克西佐夫告诉俄新社记者，吉尔吉斯议会将在4月5日讨论阿卡耶夫辞职问题。按照他的话说，议会毫无疑问将接受阿卡耶夫的辞职，因为国家已经有了新政权。
■四点备忘录为辞职扫清道路
为了谈判解决阿卡耶夫总统境外辞职问题，吉尔吉斯议长捷克巴耶夫率团在4月3日抵达莫斯科。当天下午，双方在俄罗斯和哈萨克斯坦代表的主持下，在吉尔吉斯驻俄罗斯大使馆举行谈判，并最终就阿卡耶夫辞职问题达成协议，签署了一份包括四点内容的备忘录：
第一，阿卡耶夫将发表相应的声明，宣布提前放弃总统权力。第二，吉尔吉斯议会将通过决议，宣布无条件履行宪法及其他法律中关于保障总统活动的条款。第三，议会接受阿卡耶夫辞职，并确定提前举行总统选举的日期。第四，各方声明无条件尊重国际方面对此备忘录所做的保证。
谈判结束之后，捷克巴耶夫指出，签署这样一份备忘录非常重要，它将使政权的合法性与连续性得到保障。阿卡耶夫也强调，自己正是出于国家稳定、政权的合法与连续性的考虑，才同意辞去总统职务的。
■阿卡耶夫主动辞职情非所愿
首先，阿卡耶夫已经丧失国内根基。
“革命”发生之后，阿卡耶夫尽管“出逃”莫斯科，但是仍然心系国内，并希望支持者行动起来，帮助自己夺回失去的一切。应该指出的是，阿卡耶夫的支持者虽然采取了一些行动，来自其老家的几百名民众还举行了抗议活动，但是同阿卡耶夫的反对力量相比，毕竟是势单力薄，难以取得相应的成效。而反对派在极短时间内就基本上夺取了国家政权的事实也让他认识到，国家强力部门不可能为其复位提供支持。
其次，阿卡耶夫面对着强大的国际压力。
尽管美国和欧安组织从一开始就否认插手吉尔吉斯事务，并且表现出并不反对阿卡耶夫的态度，但是事实表明，正是美国人背后推动了这场“郁金香革命”。3月30日晚上，阿卡耶夫首次公开表态，谴责美国在背后策划了“违宪政变”。
据吉尔吉斯斯坦的一个“非政府组织”的联盟领导人巴伊索罗夫说，他的组织通过美国民间机构“全国民主研究院”接受了美国政府的资助。他承认“如果没有美国和欧洲的帮助，革命根本就不可能发生”。英国《每日电讯报》4月2日的报道也证实，现年52岁的“自由之家”基金会的项目负责人迈克·斯通在吉尔吉斯斯坦创办的印刷厂就是专门为反对派出报提供服务的。按照斯通的话说，正是他们在2月 11日印刷的一期反对派杂志引导了民众情绪，最终推动了阿卡耶夫政权的倒台。在这期名为“MSN”的杂志封面上是一张正在修建中的豪宅照片，而其主人被指称就是阿卡耶夫。由于正值民众彷徨之时，这张照片所能带来的后果可想而知。2月22日，斯通运营的印刷厂被切断供电，但美国驻吉尔吉斯斯坦大使馆随即送来了两台发电机，以解燃眉之急。
第三，“救命稻草”没有发挥实际作用。
在阿卡耶夫的眼里，俄罗斯与哈萨克斯坦无疑是危急时刻的“救命稻草”。3月24日比什凯克形势急转直下，阿卡耶夫全家正是通过哈萨克斯坦，转道来到了俄罗斯首都莫斯科。然而，在对待阿卡耶夫重新掌权的问题上，俄罗斯和哈萨克斯坦显然没有尽力，相反，可能正是在他们的“调停”之下，阿卡耶夫不得不同意放弃总统权力。此前还有消息说，吉尔吉斯南部局势动荡期间，阿卡耶夫曾经请求集体安全条约组织出兵，以反恐名义对示威者进行镇压，但是遭到俄罗斯和有关方面的拒绝。包括俄罗斯在内的诸多国家近来相继承认了吉尔吉斯新政权的合法性，并表示愿意在各个领域向其提供帮助，这无疑也让阿卡耶夫心灰意冷。
第四，新政权对阿卡耶夫软硬兼施。
在支持者无能为力、外部压力重重之下，阿卡耶夫不得不为自己和家人的后事着想，而吉尔吉斯新政权的“软硬”两种表态，进一步“动摇”了他坚持下去的决心。根据吉尔吉斯总统地位法的规定，阿卡耶夫辞职后有权成为安全委员会成员，国家将为他和家人提供办公室、警卫人员以及免费的住宅和交通工具。
4月1日，捷克巴耶夫在议会向媒体宣布，如果主动提出辞职，阿卡耶夫及其家人的上述权利可以得到保障。相反，如果他拒绝辞职，议会很可能对相关规定进行重新审议。与此同时，负责经济的副总理达尼雅尔·乌谢诺夫则暗示要没收阿卡耶夫家的财产，他威胁说：吉尔吉斯内务部和总检察院将对阿卡耶夫家族的企业进行搜查，并对其银行账户展开调查。内外交攻之下，阿卡耶夫审时度势，最终同意宣布辞职。（北京青年报： 天籁）</P>
<P>——吉尔吉斯斯坦前总统阿卡耶夫 ——
阿斯卡尔·阿卡耶夫 (Askar Akayev) １９４４年１１月１０日生于吉尔吉斯共和国科明区吉热尔－巴依拉科镇的一个集体农庄庄员家庭，吉尔吉斯族人。他１９６８年毕业于列宁格勒精密力学和光学学院，毕业后留校任高级实验员等职。１９７２年至１９７３年，他在伏龙芝工学院从事计算机技术研究工作，后又回到母校任高级研究员和讲师。１９７６年他返回家乡吉尔吉斯斯坦，１９８０年获技术科学博士学位，并先后任比什凯克工学院讲师、副教授、教研室主任。１９８４年，他当选为吉尔吉斯斯坦科学院通讯院士。１９８６年至１９８７年，他出任吉尔吉斯斯坦共产党中央科学和高教部部长。１９８９年，他任吉尔吉斯斯坦科学院院长，并当选为苏联人民代表。
１９９０年１１月，阿卡耶夫出任吉尔吉斯共和国总统。１９９１年１０月１２日，他在全民选举中当选为吉尔吉斯斯坦独立后的首任总统。１９９５年和２０００年他两次蝉联总统，任期至２００５年底。２００５年４月３日，阿卡耶夫在莫斯科与吉议会代表团谈判后宣布，他已经签署关于辞去总统职务的文件 。
阿卡耶夫著有８０多部学术著作和论文，多次荣获国家与社会奖章，是伊斯兰科学院与纽约科学院名誉院士。
已婚，有２子２女，其中一子艾达尔·阿卡耶夫曾在美国马里兰州大学学习国际经济专业，１９９８年与哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的女儿结婚。
阿卡耶夫曾于１９９２年、１９９６年、１９９８年和２００２年４次访问中国。 </P>
<P>www.XINHUANET.com 2005年04月05日 07:52:30 来源：北京青年报</P>
俄国人是不可信地