这次，咱真的没资本嘲笑越南

10日下午，在越南第十三届国会第五次会议期间，该国47名国家最高层官员――从国家主席到各政府部长――接受了一次“前所未有”的考验，参会的476名国会代表分别对这些官员进行了信任投票。11日公布的投票结果显示，获得最多信任的是国会女副主席阮氏金银，“最不值得信任”的是央行行长阮文平，总理阮晋勇也在“信任度最低”官员之列。

　　投票前高官须交报告

　　根据去年10月越南国会通过的决议案，10日下午，十三届国会第五次会议首次对越南国家主席、政府总理、国会主席、各部部长，国会各委员会负责人等立法、司法、行政最高级官员进行了信任投票。对总共47名官员，476名国会代表对其任职情况分别进行了“非常信任”、“信任”和“信任度低”的投票。


　　据越南媒体报道，在投票之前，47名官员已分别向国会代表递交了相关报告，内容涉及对本人职务与任务的概述，以及对自己工作成果的评价。

　　政府部长获佳评者少

　　11日上午，越南国会检票组公布了各位高官的信任投票结果。越南媒体报道的结果显示，信任度最高的是国会女副主席阮氏金银，共372名代表对她投了“非常信任票”，国家主席张晋创获得的“非常信任票”为330票，排名第三。

　　令人意外的是，越南总理阮晋勇被许多国会代表给了“差评”，仅有不足半数、210名代表认为他“非常值得信任”，多达160名代表给他投了“信任度低”票。分析人士认为，这反映了国会代表对其在经济、反腐方面施政的不满。阮晋勇是越共中央14名政治局委员之一，地位仅次于总书记阮富仲和国家主席张晋创。

　　与阮晋勇一样获得最多“差评”的还有央行行长阮文平，他获得了209票“信任度低”。其他“信任度低”的官员还有教育部长、劳动和社会部长，卫生部长、工业部长等。

　　投票结果显示，国会代表普遍对本届政府的信任度低，获得过半数“非常信任”票的政府部长只有国防部长冯光青和公安部长陈大光。

　　“客观评价”居要职者

　　投票结果公布后，国会主席阮生雄称，投票体现了国会代表对身居要职者的客观评价。

　　在所有47名官员中，获过半数“非常信任”票的仅有18人。对此阮生雄说，“信任”票比率低，体现了国会和选民对接受投票者“继续努力奋斗，进一步做好党和国家交给任务”的严肃要求，“国会相信接受信任投票者今后将取得更好的工作成绩。”

　　越南国会一共有500名代表，从1993年开始，均通过全民普选产生。(百千)

　　■ 相关新闻

　　国会代表将质询政府高官

　　在11日的信任投票结束后，12日至14日，包括副总理、农业部长在内的5名政府高官还将与国会代表面对面，接受质询。

　越南国家主席等最高官首次接受国会信任投票　
据越南媒体报道，接受质询的高官包括常务副总理阮春福，农业部长高德发，劳动与社会部长范氏海传，文化体育旅游部长黄俊英以及最高人民检察院检察长阮和平。

　　报道称，对高德发，国会代表们将集中质询其农业发展政策，要求其采取措施提高越南“新农村建设”的效率。对阮和平，预计焦点将集中到反腐问题上。报道说，除了上述官员，在国会开会期间，其他一些政府部长也将被要求直面国会代表，提供正在审议议案的相关细节。(百千)
http://world.huanqiu.com/regions/2013-06/4020038.html
10日下午，在越南第十三届国会第五次会议期间，该国47名国家最高层官员――从国家主席到各政府部长――接受了一次“前所未有”的考验，参会的476名国会代表分别对这些官员进行了信任投票。11日公布的投票结果显示，获得最多信任的是国会女副主席阮氏金银，“最不值得信任”的是央行行长阮文平，总理阮晋勇也在“信任度最低”官员之列。

　　投票前高官须交报告

　　根据去年10月越南国会通过的决议案，10日下午，十三届国会第五次会议首次对越南国家主席、政府总理、国会主席、各部部长，国会各委员会负责人等立法、司法、行政最高级官员进行了信任投票。对总共47名官员，476名国会代表对其任职情况分别进行了“非常信任”、“信任”和“信任度低”的投票。


　　据越南媒体报道，在投票之前，47名官员已分别向国会代表递交了相关报告，内容涉及对本人职务与任务的概述，以及对自己工作成果的评价。

　　政府部长获佳评者少

　　11日上午，越南国会检票组公布了各位高官的信任投票结果。越南媒体报道的结果显示，信任度最高的是国会女副主席阮氏金银，共372名代表对她投了“非常信任票”，国家主席张晋创获得的“非常信任票”为330票，排名第三。

　　令人意外的是，越南总理阮晋勇被许多国会代表给了“差评”，仅有不足半数、210名代表认为他“非常值得信任”，多达160名代表给他投了“信任度低”票。分析人士认为，这反映了国会代表对其在经济、反腐方面施政的不满。阮晋勇是越共中央14名政治局委员之一，地位仅次于总书记阮富仲和国家主席张晋创。

　　与阮晋勇一样获得最多“差评”的还有央行行长阮文平，他获得了209票“信任度低”。其他“信任度低”的官员还有教育部长、劳动和社会部长，卫生部长、工业部长等。

　　投票结果显示，国会代表普遍对本届政府的信任度低，获得过半数“非常信任”票的政府部长只有国防部长冯光青和公安部长陈大光。

　　“客观评价”居要职者

　　投票结果公布后，国会主席阮生雄称，投票体现了国会代表对身居要职者的客观评价。

　　在所有47名官员中，获过半数“非常信任”票的仅有18人。对此阮生雄说，“信任”票比率低，体现了国会和选民对接受投票者“继续努力奋斗，进一步做好党和国家交给任务”的严肃要求，“国会相信接受信任投票者今后将取得更好的工作成绩。”

　　越南国会一共有500名代表，从1993年开始，均通过全民普选产生。(百千)

　　■ 相关新闻

　　国会代表将质询政府高官

　　在11日的信任投票结束后，12日至14日，包括副总理、农业部长在内的5名政府高官还将与国会代表面对面，接受质询。

　越南国家主席等最高官首次接受国会信任投票　
据越南媒体报道，接受质询的高官包括常务副总理阮春福，农业部长高德发，劳动与社会部长范氏海传，文化体育旅游部长黄俊英以及最高人民检察院检察长阮和平。

　　报道称，对高德发，国会代表们将集中质询其农业发展政策，要求其采取措施提高越南“新农村建设”的效率。对阮和平，预计焦点将集中到反腐问题上。报道说，除了上述官员，在国会开会期间，其他一些政府部长也将被要求直面国会代表，提供正在审议议案的相关细节。(百千)
http://world.huanqiu.com/regions/2013-06/4020038.html