外国人眼中的日本女性五种“不可思议”言行

外国人眼中的日本女性五种“不可思议”言行


2013年05月20日 　来源：环球网　



　　据RecordJapan网站5月20日报道，曾经长期的闭关锁国使日本形成了独特的岛国文化。很多日本人习以为常的事情在外国人看来会却会觉得不可思议。以下为大家介绍在外国人看来，觉得不可思议的日本女生的5种言行。

　　1、“谢”不离口

　　“在便利店买一块面包，店员至少要低头致谢3次，让人感到有些恐慌。我总在想或许该多买些东西会比较好吧，人家如此致谢。”一位在日本工作的德国人无奈的说。日本人的确非常喜欢说“谢谢”，在商务场合致谢似乎成了魔法语言。但是如此随意地说“谢谢”可能会让人感觉缺乏真诚。

　　2、太中规中矩

　　一位在日本上大学的美国女生说：“有一次，我去一家餐厅吃饭，坐下后店员告诉我，离营业时间还有10分钟，让我再等一等……为何要如此死板呢？是为了表示忠于上司？还是惧怕上司？太缺乏通融性。”守规矩是日本人的标志性特点，客人进店之后等上10分钟，心情肯定不会好，所以店员们应该培养随机应变的能力。

　　3、染成棕色头发？

　　在欧美有很多女性向往顺直的黑发，但是日本的很多女性都喜欢把头发染成棕色或黄色，这让刚到日本的许多欧洲人觉得“很可惜”。也许越是自己没有的东西就会越喜欢，金发女性热衷染黑发，而黑发女性又都染成棕色头发，全世界的女性追求美丽都是为了更接近理想中的自己吧。

　　4、日本动漫中的人物和真正的日本人言行不一致

　　很多外国人表示，在来到日本以前都看过日本动漫，在他们的印象中，日本女生每当上学快要迟到的时候，就会咬着面包飞奔到学校。但是实际上，在日本一次也没看到过，“感到很失望”。

　　5、当不理解对方的话的时候就会笑，不知为什么？

　　一名在日本生活的俄罗斯人说：“(日本女性)在用英语对话时如果不理解对方的意思就会笑，这样会被认为是蒙混过关，可能会招致麻烦，日本女性在不理解对方的话时为何会发笑呢？真的难以理解。”(实习记者 关超)








http://www.chinanews.com/gj/2013/05-20/4837471.shtml


外国人眼中的日本女性五种“不可思议”言行


2013年05月20日 　来源：环球网　



　　据RecordJapan网站5月20日报道，曾经长期的闭关锁国使日本形成了独特的岛国文化。很多日本人习以为常的事情在外国人看来会却会觉得不可思议。以下为大家介绍在外国人看来，觉得不可思议的日本女生的5种言行。

　　1、“谢”不离口

　　“在便利店买一块面包，店员至少要低头致谢3次，让人感到有些恐慌。我总在想或许该多买些东西会比较好吧，人家如此致谢。”一位在日本工作的德国人无奈的说。日本人的确非常喜欢说“谢谢”，在商务场合致谢似乎成了魔法语言。但是如此随意地说“谢谢”可能会让人感觉缺乏真诚。

　　2、太中规中矩

　　一位在日本上大学的美国女生说：“有一次，我去一家餐厅吃饭，坐下后店员告诉我，离营业时间还有10分钟，让我再等一等……为何要如此死板呢？是为了表示忠于上司？还是惧怕上司？太缺乏通融性。”守规矩是日本人的标志性特点，客人进店之后等上10分钟，心情肯定不会好，所以店员们应该培养随机应变的能力。

　　3、染成棕色头发？

　　在欧美有很多女性向往顺直的黑发，但是日本的很多女性都喜欢把头发染成棕色或黄色，这让刚到日本的许多欧洲人觉得“很可惜”。也许越是自己没有的东西就会越喜欢，金发女性热衷染黑发，而黑发女性又都染成棕色头发，全世界的女性追求美丽都是为了更接近理想中的自己吧。

　　4、日本动漫中的人物和真正的日本人言行不一致

　　很多外国人表示，在来到日本以前都看过日本动漫，在他们的印象中，日本女生每当上学快要迟到的时候，就会咬着面包飞奔到学校。但是实际上，在日本一次也没看到过，“感到很失望”。

　　5、当不理解对方的话的时候就会笑，不知为什么？

　　一名在日本生活的俄罗斯人说：“(日本女性)在用英语对话时如果不理解对方的意思就会笑，这样会被认为是蒙混过关，可能会招致麻烦，日本女性在不理解对方的话时为何会发笑呢？真的难以理解。”(实习记者 关超)








http://www.chinanews.com/gj/2013/05-20/4837471.shtml