英媒：在历史问题上批评安倍首相

【国際】歴史問題で安倍首相を批判…英紙「天皇崇拝の国粋主義的カルトと分かち難く結び付いた靖国神社は間違った場所だ」

【国際】在历史问题上批评安倍首相…英媒“天皇崇拜的国粹主义邪教和靖国神社是不同的”

新闻内容：
1 ： ◆ERINGI.ZLg ＠パリダカ筆頭固定φ ★：2013/04/29(月) 22:27:38.47 ID:???　
２９日付英紙フィナンシャル・タイムズは、安倍晋三首相による靖国神社への供物奉納や歴史を めぐる発言に対し「高い支持率を受け、本性をのぞかせた」と社説で批判し、経済政策に集中すべ きだと苦言を呈した。

* 4月29日，英媒《泰晤士报》：关于日本国会议员参拜靖国神社，以及安倍晋三首相围绕历史问题的发言，评论其“为了获得高支持率，露出其本性”，发表社论进行批评，并且送上忠告说日本应该集中精力在经济政策上。

社説は安倍政権の経済政策を「経済再生に向けた近年で最も大胆な試み」と評価。 同時に、副産物として生じる円安には他国の理解が欠かせないとして、他国を刺激する言動を控え るよう求めた。

该社论评价安倍政权的经济政策是“近些年为了经济恢复而进行的最大胆的尝试”。同时，作为经济政策实施的副产物，让日元贬值，为了获得其他国家的理解，应该尽可能地避免对其他国家进行刺激的言行。

靖国問題では「戦没者を悼みたいとの願いは不合理ではない」としつつも 「天皇崇拝の国粋主義的カルトと分かち難く結び付いた靖国神社は間違った場所だ」と断言。 「首相は右派からの支持を生かして、宗教色のない慰霊施設の設立を目指すべきだ」と踏み込んだ。
（共同）

该社论还指出：在靖国神社问题上，日本发表言论说：“对战死者进行悼念并非不合理”；而英媒则肯定地说道：“天皇崇拜的国粹主义邪教和靖国神社在本质上是不同的”。日本深陷“首相获得右翼支持，参拜毫无任何宗教色彩的慰灵设施”的泥潭。

ソース：産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/n ... 042921210003-n1.htm
评论翻译:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：墨剑殢無傷 转载请注明出处
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-185671-1-1.html
2 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:29:36.31 ID:s7cYVRuF
天皇崇拝の国粋主義的カルトって

居然说什么天皇崇拜的国粹主义邪教


4 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:30:25.06 ID:yKmXXlAZ
天皇崇拝の国粋主義的カルト
名誉毀損レベルの表現だわな
ウェストミンスター寺院がカルト教の総本山と言われたら、イギリス人はどんだけ怒るんだよ

“天皇崇拜的国粹主义邪教”
这是损坏日本名誉的表现啊
如果我们说西敏寺大教堂是全世界邪教的总部，英国人又会怎样愤怒呢


5 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:30:27.02 ID:OG3qQw/X
英国も内政干渉するんじゃねー！

英国也要来干涉内政了！


6 ：ｳﾑｳﾑ：2013/04/29(月) 22:30:55.14 ID:I+/ubPVe
余計なこと、言うな！

英国少说废话！


7 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:31:12.39 ID:5B8rjdRD
>>1　はどこから見てもチョン。

>>1　发表该新闻的人，怎么看都是棒子。


8 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:32:19.46 ID:uG1FR/Jf
ユニオンジャックとか女王陛下の名の元に戦った奴が
何言ってんだ

只是因为英国国旗什么的，和女王陛下而发动战争的家伙们
居然还在说三道四。


9 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:32:20.63 ID:3kKAhAFo
そうゆうお前らこそ、イスラム教徒とキリスト教との
共同墓地なんぞ出来るのかよw

说起来你们的共同墓地什么的才是不区分伊斯兰MSL和基督教教徒就埋人。


10 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:32:32.77 ID:/S51mZ+U
イギリスの殖民地を解放しまくった人達が祀られてるからなw
日本軍が居なけりゃ今でも大英帝国だったろう。

因为我们悼念的是为了解放英国殖民地而牺牲的人们，哈哈。
如果没有日本军，大概现在亚洲都还是大英帝国的天下吧。


11 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:33:32.92 ID:WgdCptTv
ソース産経

来源：产经


12 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:36:07.67 ID:j4bPTxie
誤解しとるわ。
昭和天皇も、合祀以降親拝されなかったことを知らんようじゃ・・・・。エゲレスもアホやね。

是误解呀。
居然不知道昭和天皇自从战犯合葬在靖国神社之后，就再也没有参拜过靖国神社了・・・・。英国也是白痴啊。


13 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:37:05.31 ID:H793YHQt
もうこういったコメントロンダリングは通用せんよw

这种舆论洗白的方式是没有效的，哈哈。


14 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:39:19.29 ID:pjLp4ott
>>1
フォークランドで紛争を起こした時に
何って言ったか思い出してみろ
>>1

给我好好回忆一下，当福克兰群岛起争端时
你们英国又是怎么说的！


15 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:39:27.66 ID:+JPHivmp
ネトウヨは世界中を敵に回してるな。タリバンの次はネトウヨを討伐してほしい。

网络右翼在世界上到处树敌。塔利班以后，希望下一个讨伐的对象就是网络右翼。


16 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:41:56.61 ID:j4bPTxie
合祀の言いだしっぺは社会党なのにな。それを知らんから、
天皇カルトとか言っていると思う。無知は怖いのう。

提出合葬战犯的是社会党。
连这点都不知道，居然还说天皇邪教什么的。无知真可怕。


17 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:52:38.46 ID:gpcjskZe
イギリスはアジアから資源を抜いてたペテン国家だドイツ系列を国王に、そえたインチキ国家が偉そうに！
お前らこそ女王カルト国家め！

英国是掠夺亚洲资源的诈骗国家，居然还装出一副了不起的样子！
你们才是女王崇拜的邪教国家！


18 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:54:15.99 ID:6nsjtCnt
英国人はインド人に対してどんなに酷い事をしてきたかよく考えろ！！！
日本はインドをお前ら残虐な白人から解放したのだ！！！

英国人你们自己好好想想，你们对印度人做过怎样的残酷的事情！！！
是日本把印度从你们这些残暴的白人手里解放出来的！！！


19 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:00:20.07 ID:WA8IjP/3
英国人はエリザベス女王を崇拝してないのか、知らなかったな

英国人没有崇拜伊丽莎白女王吗？这我还真不知道啊。


20 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:00:25.70 ID:Uu8PK/6d
日英同盟イラネ

不需要日英同盟了。


22 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:04:01.46 ID:IRG7Z6AN
未だに「Kingdom」なんて国名についてる国に、そんなこと言われても。

直到现在还在国名后面加上“Kingdom”的国家，居然还有脸说。


23 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:06:00.77 ID:w/vQxaLW
植民地支配の権化みたいな国がよう言うわ

英国的本质就是殖民地支配的化身国。


24 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:06:15.26 ID:CbkeDUF3
ソースロンダだろ
チョンの主張そのまま

伪社论。
完全是棒子的主张。


25 ： 忍法帖【Lv=8,xxxP】(2+0：8) ：2013/04/29(月) 23:11:52.34 ID:LI+4F8N0 ?2BP(999)日本の国会議員は、日本国民の国益にそって行動するだけだ。
もちろん中国や朝鮮が騒ぐ事もあるだろうが、それはそれで、皆中国や朝鮮の国益上の行動なのだ。
それに乗って、周辺国が皆仲良く穏やかになんてありえない事だ、だって皆自国の国益のぶつかり合いだからだ。
もしそれをやらなければならなくなった時は、日本が独立国を捨てて、朝鮮や中国の言いなりの属国に成り下がった時だ。
日本のマスコミは絶対間違っている、日本は日本国の国益に反してでも、周辺国の意見を聞いて、日本を中国や朝鮮の属国にな れって薦めているのか？
それを日本国民は、望んでいるとでも思っているのか？
そして周辺国の意見は皆聞けと、でも日本国民の事は無視だってこれは周辺国の奴隷になれってか、馬鹿マスコミ！！

日本的国会议员只是依据日本的国家利益而行动的。
虽然会引起中国和朝鲜的哗然，但是大家都是为了国家利益而行动的。
于是，和周边国家和平友好变得不可能的了，那是因为各国的利益相互冲突了。
假如不那么做的话，日本舍弃独立国时候，就是成为对朝鲜和中国言听计从的属国的时候了。
日本的媒体是绝对错误的，难道日本的媒体想要日本违反日本的国家利益，听周边国家的话，成为中国和朝鲜的属国吗？
那就是日本国民所期望的吗？
而且日本媒体只听周边国家的话，无视日本国民，难道你们是周边国家的奴隶吗？白痴媒体！！


26 ： 忍法帖【Lv=8,xxxP】(3+0：8) ：2013/04/29(月) 23:13:25.35 ID:LI+4F8N0 ?2BP(999) 他国から言われてやる外交って、何なんだ。
朝鮮・中国からここは俺の領土だと騒がれると、日本領土でも差し上げる外交か？
日本は日本の主張を堂々と貫かなければ、ただの中国や朝鮮の属国でしかないぞ。
日本は独立国で、日本国民の国益を追求して存在しているんだろが。
日本を滅ぼしたいのか！！！！！！！！！！！

对其他国家言听计从的外交，那算什么。
如果朝鲜和中国吵闹着说这是我的领土的话，即使是日本领土也要双手奉上的外交吗？
日本如果不能堂堂正正的贯彻自己的主张的话，日本就只是中国和朝鲜的属国。
日本作为独立国，应该为了寻求日本国民的的利益而存在的吧？
难道想让日本毁灭吗？！！！！！！！


27 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:17:32.67 ID:UA9+rgDw
朝鮮人が撒き散らす毒にやられると、イギリス人でもすぐ酷い病気になる。
朝鮮毒を解毒するために、先ずはパチンコの廃止から。

英国人中了朝鲜人散播的毒了，英国人也变得病态了。
为了解朝鲜毒，首先应该废除柏青哥。


28 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:24:57.72 ID:P1tkxY4m
>>1
で、ちゃんと靖国神社を取材してるんだろうな？

>>1
英国媒体真的有好好在靖国神社进行取材吗？


29 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:26:37.38 ID:ZGN8SqMb
日本古来の宗教である神道を理解しないで書かれた記事など評価に値しない。
軽薄で偏見に満ちた結論が最初にあって、それをこじつける為のゴミでしかない。

连日本自古以来传统的宗教神道教都不知道的新闻，根本不值一提。
从新闻开始就充满偏见的论点，然后满篇都是牵强附会的垃圾而已。


30 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:35:15.48 ID:hY6H9x6F
>>1
FTはただのアホだと分かった。
もうFTの名前だけで、日本の読者を納得（商売できる）させることができる時代じゃない。 こんな記事を見たら、イギリスのマスコミも大したことないと
見切っちゃう人が増えるよ。

>>1
我明白了。《泰晤士报》只不过是白痴报纸而已。
《泰晤士报》已经不是能在日本畅销的新闻媒体了。
这篇新闻看了以后，又会增加不少人对英国的新闻媒体死心了。


31 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:42:28.73 ID:VJMsh68M
スレタイで英国の新聞と分かって、すぐにFTと思った。
NYTとWSJも反日記事が多い。
WPはまだ日本に理解がある。
大体、親中は反日で、親日は反中と非常に分かりやすい。

看了新闻标题写的英媒，我马上就想到是《泰晤士报》了。
《纽约时报》和《华尔街时报》反日的报道也很多。
大体上，亲中的外媒就反日，亲日的外媒就反中，很容易理解。


32 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:43:43.89 ID:vs1eeMxa
アヘン戦争

鸦片战争


33 ：名前をあたえないでください：2013/04/30(火) 02:49:15.20 ID:pt8CCSwF
靖国と同じ事を英国（世界中の殆どの国）もやってるんだがなー
http://www.afpbb.com/article/war-unrest/2139312/1084332
対靖国で顔真っ赤なのはシナチョンだけ
韓国では靖国真っ青なテロリスト崇拝記念館まで作って拝んでるし

靖国神社这种事情，英国（基本上世界上所有国家）都做过的。
http://www.afpbb.com/article/war-unrest/2139312/1084332
面对靖国神社，气的面红耳赤的只有支那和棒子而已。
韩国还说靖国神社是恐怖份子崇拜纪念馆。


34 ：名前をあたえないでください：2013/04/30(火) 03:18:09.87 ID:6hCmbRBN
FTはNYTと同じく意図的な反日捏造記事を書く

《泰晤士报》和《纽约时报》同样发表反日意图的捏造新闻。


35 ：名前をあたえないでください：2013/04/30(火) 04:05:47.88 ID:jdPvxAG6
イギリス国教会のボスであるイギリスの王様の軍隊は阿片戦争を起こした
国粋主義的カルトだから廃止しようぜ。
ついでに十字軍やらで戦争を仕掛けたバチカンも
国粋主義的カルトだから廃止にしようぜ。

英国教会的BOSS，英国国王的军队发动鸦片战争。
所以英国教会是国粹主义的邪教，应该废除了！
还有，发动十字军东征的梵蒂冈也是国粹主义的邪教，也应该废除了！


36 ：名前をあたえないでください：2013/04/30(火) 04:38:10.88 ID:qCNXh8tk
>>1
余計な御世話だね
自分のとこのアナクロ階級制度をいい加減なんとかしなよ

>>1
不用你们英国操心！
你们自己的错误的阶级制度，好好地想想办法吧【国際】歴史問題で安倍首相を批判…英紙「天皇崇拝の国粋主義的カルトと分かち難く結び付いた靖国神社は間違った場所だ」

【国際】在历史问题上批评安倍首相…英媒“天皇崇拜的国粹主义邪教和靖国神社是不同的”

新闻内容：
1 ： ◆ERINGI.ZLg ＠パリダカ筆頭固定φ ★：2013/04/29(月) 22:27:38.47 ID:???　
２９日付英紙フィナンシャル・タイムズは、安倍晋三首相による靖国神社への供物奉納や歴史を めぐる発言に対し「高い支持率を受け、本性をのぞかせた」と社説で批判し、経済政策に集中すべ きだと苦言を呈した。

* 4月29日，英媒《泰晤士报》：关于日本国会议员参拜靖国神社，以及安倍晋三首相围绕历史问题的发言，评论其“为了获得高支持率，露出其本性”，发表社论进行批评，并且送上忠告说日本应该集中精力在经济政策上。

社説は安倍政権の経済政策を「経済再生に向けた近年で最も大胆な試み」と評価。 同時に、副産物として生じる円安には他国の理解が欠かせないとして、他国を刺激する言動を控え るよう求めた。

该社论评价安倍政权的经济政策是“近些年为了经济恢复而进行的最大胆的尝试”。同时，作为经济政策实施的副产物，让日元贬值，为了获得其他国家的理解，应该尽可能地避免对其他国家进行刺激的言行。

靖国問題では「戦没者を悼みたいとの願いは不合理ではない」としつつも 「天皇崇拝の国粋主義的カルトと分かち難く結び付いた靖国神社は間違った場所だ」と断言。 「首相は右派からの支持を生かして、宗教色のない慰霊施設の設立を目指すべきだ」と踏み込んだ。
（共同）

该社论还指出：在靖国神社问题上，日本发表言论说：“对战死者进行悼念并非不合理”；而英媒则肯定地说道：“天皇崇拜的国粹主义邪教和靖国神社在本质上是不同的”。日本深陷“首相获得右翼支持，参拜毫无任何宗教色彩的慰灵设施”的泥潭。

ソース：産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/n ... 042921210003-n1.htm
评论翻译:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：墨剑殢無傷 转载请注明出处
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-185671-1-1.html
2 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:29:36.31 ID:s7cYVRuF
天皇崇拝の国粋主義的カルトって

居然说什么天皇崇拜的国粹主义邪教


4 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:30:25.06 ID:yKmXXlAZ
天皇崇拝の国粋主義的カルト
名誉毀損レベルの表現だわな
ウェストミンスター寺院がカルト教の総本山と言われたら、イギリス人はどんだけ怒るんだよ

“天皇崇拜的国粹主义邪教”
这是损坏日本名誉的表现啊
如果我们说西敏寺大教堂是全世界邪教的总部，英国人又会怎样愤怒呢


5 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:30:27.02 ID:OG3qQw/X
英国も内政干渉するんじゃねー！

英国也要来干涉内政了！


6 ：ｳﾑｳﾑ：2013/04/29(月) 22:30:55.14 ID:I+/ubPVe
余計なこと、言うな！

英国少说废话！


7 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:31:12.39 ID:5B8rjdRD
>>1　はどこから見てもチョン。

>>1　发表该新闻的人，怎么看都是棒子。


8 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:32:19.46 ID:uG1FR/Jf
ユニオンジャックとか女王陛下の名の元に戦った奴が
何言ってんだ

只是因为英国国旗什么的，和女王陛下而发动战争的家伙们
居然还在说三道四。


9 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:32:20.63 ID:3kKAhAFo
そうゆうお前らこそ、イスラム教徒とキリスト教との
共同墓地なんぞ出来るのかよw

说起来你们的共同墓地什么的才是不区分伊斯兰MSL和基督教教徒就埋人。


10 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:32:32.77 ID:/S51mZ+U
イギリスの殖民地を解放しまくった人達が祀られてるからなw
日本軍が居なけりゃ今でも大英帝国だったろう。

因为我们悼念的是为了解放英国殖民地而牺牲的人们，哈哈。
如果没有日本军，大概现在亚洲都还是大英帝国的天下吧。


11 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:33:32.92 ID:WgdCptTv
ソース産経

来源：产经


12 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:36:07.67 ID:j4bPTxie
誤解しとるわ。
昭和天皇も、合祀以降親拝されなかったことを知らんようじゃ・・・・。エゲレスもアホやね。

是误解呀。
居然不知道昭和天皇自从战犯合葬在靖国神社之后，就再也没有参拜过靖国神社了・・・・。英国也是白痴啊。


13 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:37:05.31 ID:H793YHQt
もうこういったコメントロンダリングは通用せんよw

这种舆论洗白的方式是没有效的，哈哈。


14 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:39:19.29 ID:pjLp4ott
>>1
フォークランドで紛争を起こした時に
何って言ったか思い出してみろ
>>1

给我好好回忆一下，当福克兰群岛起争端时
你们英国又是怎么说的！


15 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:39:27.66 ID:+JPHivmp
ネトウヨは世界中を敵に回してるな。タリバンの次はネトウヨを討伐してほしい。

网络右翼在世界上到处树敌。塔利班以后，希望下一个讨伐的对象就是网络右翼。


16 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:41:56.61 ID:j4bPTxie
合祀の言いだしっぺは社会党なのにな。それを知らんから、
天皇カルトとか言っていると思う。無知は怖いのう。

提出合葬战犯的是社会党。
连这点都不知道，居然还说天皇邪教什么的。无知真可怕。


17 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:52:38.46 ID:gpcjskZe
イギリスはアジアから資源を抜いてたペテン国家だドイツ系列を国王に、そえたインチキ国家が偉そうに！
お前らこそ女王カルト国家め！

英国是掠夺亚洲资源的诈骗国家，居然还装出一副了不起的样子！
你们才是女王崇拜的邪教国家！


18 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 22:54:15.99 ID:6nsjtCnt
英国人はインド人に対してどんなに酷い事をしてきたかよく考えろ！！！
日本はインドをお前ら残虐な白人から解放したのだ！！！

英国人你们自己好好想想，你们对印度人做过怎样的残酷的事情！！！
是日本把印度从你们这些残暴的白人手里解放出来的！！！


19 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:00:20.07 ID:WA8IjP/3
英国人はエリザベス女王を崇拝してないのか、知らなかったな

英国人没有崇拜伊丽莎白女王吗？这我还真不知道啊。


20 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:00:25.70 ID:Uu8PK/6d
日英同盟イラネ

不需要日英同盟了。


22 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:04:01.46 ID:IRG7Z6AN
未だに「Kingdom」なんて国名についてる国に、そんなこと言われても。

直到现在还在国名后面加上“Kingdom”的国家，居然还有脸说。


23 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:06:00.77 ID:w/vQxaLW
植民地支配の権化みたいな国がよう言うわ

英国的本质就是殖民地支配的化身国。


24 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:06:15.26 ID:CbkeDUF3
ソースロンダだろ
チョンの主張そのまま

伪社论。
完全是棒子的主张。


25 ： 忍法帖【Lv=8,xxxP】(2+0：8) ：2013/04/29(月) 23:11:52.34 ID:LI+4F8N0 ?2BP(999)日本の国会議員は、日本国民の国益にそって行動するだけだ。
もちろん中国や朝鮮が騒ぐ事もあるだろうが、それはそれで、皆中国や朝鮮の国益上の行動なのだ。
それに乗って、周辺国が皆仲良く穏やかになんてありえない事だ、だって皆自国の国益のぶつかり合いだからだ。
もしそれをやらなければならなくなった時は、日本が独立国を捨てて、朝鮮や中国の言いなりの属国に成り下がった時だ。
日本のマスコミは絶対間違っている、日本は日本国の国益に反してでも、周辺国の意見を聞いて、日本を中国や朝鮮の属国にな れって薦めているのか？
それを日本国民は、望んでいるとでも思っているのか？
そして周辺国の意見は皆聞けと、でも日本国民の事は無視だってこれは周辺国の奴隷になれってか、馬鹿マスコミ！！

日本的国会议员只是依据日本的国家利益而行动的。
虽然会引起中国和朝鲜的哗然，但是大家都是为了国家利益而行动的。
于是，和周边国家和平友好变得不可能的了，那是因为各国的利益相互冲突了。
假如不那么做的话，日本舍弃独立国时候，就是成为对朝鲜和中国言听计从的属国的时候了。
日本的媒体是绝对错误的，难道日本的媒体想要日本违反日本的国家利益，听周边国家的话，成为中国和朝鲜的属国吗？
那就是日本国民所期望的吗？
而且日本媒体只听周边国家的话，无视日本国民，难道你们是周边国家的奴隶吗？白痴媒体！！


26 ： 忍法帖【Lv=8,xxxP】(3+0：8) ：2013/04/29(月) 23:13:25.35 ID:LI+4F8N0 ?2BP(999) 他国から言われてやる外交って、何なんだ。
朝鮮・中国からここは俺の領土だと騒がれると、日本領土でも差し上げる外交か？
日本は日本の主張を堂々と貫かなければ、ただの中国や朝鮮の属国でしかないぞ。
日本は独立国で、日本国民の国益を追求して存在しているんだろが。
日本を滅ぼしたいのか！！！！！！！！！！！

对其他国家言听计从的外交，那算什么。
如果朝鲜和中国吵闹着说这是我的领土的话，即使是日本领土也要双手奉上的外交吗？
日本如果不能堂堂正正的贯彻自己的主张的话，日本就只是中国和朝鲜的属国。
日本作为独立国，应该为了寻求日本国民的的利益而存在的吧？
难道想让日本毁灭吗？！！！！！！！


27 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:17:32.67 ID:UA9+rgDw
朝鮮人が撒き散らす毒にやられると、イギリス人でもすぐ酷い病気になる。
朝鮮毒を解毒するために、先ずはパチンコの廃止から。

英国人中了朝鲜人散播的毒了，英国人也变得病态了。
为了解朝鲜毒，首先应该废除柏青哥。


28 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:24:57.72 ID:P1tkxY4m
>>1
で、ちゃんと靖国神社を取材してるんだろうな？

>>1
英国媒体真的有好好在靖国神社进行取材吗？


29 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:26:37.38 ID:ZGN8SqMb
日本古来の宗教である神道を理解しないで書かれた記事など評価に値しない。
軽薄で偏見に満ちた結論が最初にあって、それをこじつける為のゴミでしかない。

连日本自古以来传统的宗教神道教都不知道的新闻，根本不值一提。
从新闻开始就充满偏见的论点，然后满篇都是牵强附会的垃圾而已。


30 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:35:15.48 ID:hY6H9x6F
>>1
FTはただのアホだと分かった。
もうFTの名前だけで、日本の読者を納得（商売できる）させることができる時代じゃない。 こんな記事を見たら、イギリスのマスコミも大したことないと
見切っちゃう人が増えるよ。

>>1
我明白了。《泰晤士报》只不过是白痴报纸而已。
《泰晤士报》已经不是能在日本畅销的新闻媒体了。
这篇新闻看了以后，又会增加不少人对英国的新闻媒体死心了。


31 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:42:28.73 ID:VJMsh68M
スレタイで英国の新聞と分かって、すぐにFTと思った。
NYTとWSJも反日記事が多い。
WPはまだ日本に理解がある。
大体、親中は反日で、親日は反中と非常に分かりやすい。

看了新闻标题写的英媒，我马上就想到是《泰晤士报》了。
《纽约时报》和《华尔街时报》反日的报道也很多。
大体上，亲中的外媒就反日，亲日的外媒就反中，很容易理解。


32 ：名前をあたえないでください：2013/04/29(月) 23:43:43.89 ID:vs1eeMxa
アヘン戦争

鸦片战争


33 ：名前をあたえないでください：2013/04/30(火) 02:49:15.20 ID:pt8CCSwF
靖国と同じ事を英国（世界中の殆どの国）もやってるんだがなー
http://www.afpbb.com/article/war-unrest/2139312/1084332
対靖国で顔真っ赤なのはシナチョンだけ
韓国では靖国真っ青なテロリスト崇拝記念館まで作って拝んでるし

靖国神社这种事情，英国（基本上世界上所有国家）都做过的。
http://www.afpbb.com/article/war-unrest/2139312/1084332
面对靖国神社，气的面红耳赤的只有支那和棒子而已。
韩国还说靖国神社是恐怖份子崇拜纪念馆。


34 ：名前をあたえないでください：2013/04/30(火) 03:18:09.87 ID:6hCmbRBN
FTはNYTと同じく意図的な反日捏造記事を書く

《泰晤士报》和《纽约时报》同样发表反日意图的捏造新闻。


35 ：名前をあたえないでください：2013/04/30(火) 04:05:47.88 ID:jdPvxAG6
イギリス国教会のボスであるイギリスの王様の軍隊は阿片戦争を起こした
国粋主義的カルトだから廃止しようぜ。
ついでに十字軍やらで戦争を仕掛けたバチカンも
国粋主義的カルトだから廃止にしようぜ。

英国教会的BOSS，英国国王的军队发动鸦片战争。
所以英国教会是国粹主义的邪教，应该废除了！
还有，发动十字军东征的梵蒂冈也是国粹主义的邪教，也应该废除了！


36 ：名前をあたえないでください：2013/04/30(火) 04:38:10.88 ID:qCNXh8tk
>>1
余計な御世話だね
自分のとこのアナクロ階級制度をいい加減なんとかしなよ

>>1
不用你们英国操心！
你们自己的错误的阶级制度，好好地想想办法吧