谢长廷促向纽约时报澄清 新闻局拟英文说帖

http://www.phoenixtv.com/phoenixtv/72624942037860352/20050310/516327.shtml
document.title="谢长廷促向纽约时报澄清 新闻局拟英文说帖";
document.url="/phoenixtv/72624942037860352/20050310/516327.shtml";



<P>凤凰卫视3月9日消息 据台湾媒体报道，三一九枪击案出现重大突破，美国纽约时报以「廉价小说情节」形容案情发展。行政院长谢长廷表示，他已经要求新闻局去函纽约时报加以澄清。新闻局长林佳龙指出，新闻局正在编撰英文说帖，并且和纽约时报总部以及撰写的记者联系，提供正确资料作为报导的参考。</P>
<P>台湾新闻局长林佳龙表示，这篇文章是纽约时报网路版的评论，标题比较耸动，被国内政治人物夸大和扭曲，他感到遗憾。行政院长谢长廷强调，他已经要求新闻局去函澄清， 林佳龙指出，媒体有遣词用字的权利，因此与其更正，不如提供更正确的消息，新闻局正在编撰「总统」大选争议的英文说帖，内容包括侦办的最新进度，并且和撰写这篇文章的记者和纽约时报总部联系沟通，提供正确、详实的资料，作为下一波报道或评论的参考。</P>http://www.phoenixtv.com/phoenixtv/72624942037860352/20050310/516327.shtml
document.title="谢长廷促向纽约时报澄清 新闻局拟英文说帖";
document.url="/phoenixtv/72624942037860352/20050310/516327.shtml";



<P>凤凰卫视3月9日消息 据台湾媒体报道，三一九枪击案出现重大突破，美国纽约时报以「廉价小说情节」形容案情发展。行政院长谢长廷表示，他已经要求新闻局去函纽约时报加以澄清。新闻局长林佳龙指出，新闻局正在编撰英文说帖，并且和纽约时报总部以及撰写的记者联系，提供正确资料作为报导的参考。</P>
<P>台湾新闻局长林佳龙表示，这篇文章是纽约时报网路版的评论，标题比较耸动，被国内政治人物夸大和扭曲，他感到遗憾。行政院长谢长廷强调，他已经要求新闻局去函澄清， 林佳龙指出，媒体有遣词用字的权利，因此与其更正，不如提供更正确的消息，新闻局正在编撰「总统」大选争议的英文说帖，内容包括侦办的最新进度，并且和撰写这篇文章的记者和纽约时报总部联系沟通，提供正确、详实的资料，作为下一波报道或评论的参考。</P>