北约内讧,土耳其将军和属下攻击三名德国宪兵

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 03:27:58


2月23日,一名土耳其将军及其他的一名下属,在土耳其卡赫拉曼马什拉省攻击了3名德国宪兵

当时德国国防部长德迈齐埃(Thomas de Maiziere)正在此地访问

德国宪兵拦住了土耳其将军路后,双方发生口角,开始互殴

据称,当时北约和土耳其正在商讨如何“防止叙利亚袭击土耳其的课题”

表面上看,近几年德国对土耳其礼遇有加,但始终拒绝土耳其加入欧盟,不过是当成欧盟在中东推动利益的枪使

双方彼此间的怨气看来到了沸点{:soso_e120:}

http://www.focus.de/politik/ausl ... ein_aid_941725.html



2月23日,一名土耳其将军及其他的一名下属,在土耳其卡赫拉曼马什拉省攻击了3名德国宪兵

当时德国国防部长德迈齐埃(Thomas de Maiziere)正在此地访问

德国宪兵拦住了土耳其将军路后,双方发生口角,开始互殴

据称,当时北约和土耳其正在商讨如何“防止叙利亚袭击土耳其的课题”

表面上看,近几年德国对土耳其礼遇有加,但始终拒绝土耳其加入欧盟,不过是当成欧盟在中东推动利益的枪使

双方彼此间的怨气看来到了沸点{:soso_e120:}

http://www.focus.de/politik/ausl ... ein_aid_941725.html

德国宪兵在土耳其?

什么节奏....
神马情况?去其他国家外交访问还能带宪兵??
土鸡走你……
链接的英文翻译:

The leadership of the Turkish Army now admits that in February of this year, one of their generals, among others, attacked three German soldiers. The soldiers were shoved and struck. The incident was supposedly the result of "misunderstandings".

After talks in Turkey with the German contingent as well as "high responsible representatives of the Turkish military", the commander of the Joint Operations Command of the Bundeswehr, Lieutenant-General Rainer Glatz told the Bild am Sonntag: "This incident, the result of misunderstandings on both sides, has caused dismay on both sides. We have made preparations to make relevant provisions."

The Turkish General Staff had previously denied the entire incident. A confidential situation report of the leadership of the Bundeswehr from the 28th of February records the extent of the incident. Accordingly, a Turkish General and one of his officers attacked three German MPs in the barracks at Kahramanmaras on February 23rd, where they were stationed at the wish of Turkey to help protect the country from attacks out of neighbouring Syria.

The military policemen closed a road on the barracks grounds to give the right of way to the vehicle convoy of MoD Thomas de Maiziere during his visit. Thereupon the General jumped out of his car and ran screaming towards the MPs. In Turkish, he yelled "siktir git", which means something to the effect of "piss off". Then the General first firmly grabbed the [female] Staff Sergeant R., standing on his right, by her arm and tossed her to the side. Then he also gave a strong strike to the captain standing next to her.

The General then accordingly also continued to insult the Lieutenant-Colonel of the Bundeswehr who had come to mediate the dispute. "He continued to yell at me loudly without provocation and it was clear that he could barely contain himself emotionally and physically. He was not to be reconciled in any way", the German later put on record. "I thought neither his tone, nor his posture and closeness to my face were appropriate."

According to the report, another Turkish officer, who had come to the assistance of the General, struck a First Lieutenant, standing next to his captain, with such force into the ribs that the latter was brought to tumble. He later required medical attention and was diagnosed with a severe contusion.

The report also revealed the identity of the Turkish General: "The commander of the 5th Tank Brigade, stationed in Kahramanmaras, rank Brigadier General." He is in command of the barracks on which the incident occurred.

Hans Peter Bartels, SPD-representative on the Defense-Committee of the Bundestag says he would consider it appropriate "If the Turkish General apologized to the German soldiers."
德国宪兵在土耳其拦截土耳其将军?呃,我穿越了吗,穿越到德国打赢了二战的世界了吗
前些日子就在CD见过了,记得说是一个德国妹纸在营地指挥交通的时候把一个土鸡头目的座驾给拦了,结果该头目发飙,然后德国佬为了保护妹纸跟土鸡干上了
stationcoco 发表于 2013-3-18 16:04
德国宪兵在土耳其拦截土耳其将军?呃,我穿越了吗,穿越到德国打赢了二战的世界了吗
上空还有德国空军的战斗机呢,名义上的北约联合空中巡逻
应该是土鸡的怨气到了沸点
人形因果律兵器 发表于 2013-3-18 16:07
前些日子就在CD见过了,记得说是一个德国妹纸在营地指挥交通的时候把一个土鸡头目的座驾给拦了,结果该头目 ...
保护妹子,就是总统也打!
友军正常交流,请勿过分解读。
人形因果律兵器 发表于 2013-3-18 16:07
前些日子就在CD见过了,记得说是一个德国妹纸在营地指挥交通的时候把一个土鸡头目的座驾给拦了,结果该头目 ...
难道是突厥将军想非礼那个妹纸
然后。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
旧闻了啊,是北约帮土耳其建的反导系统德国驻军
整多就抽 发表于 2013-3-18 17:08
难道是突厥将军想非礼那个妹纸
然后。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
不,估计是那妹子想学周亚夫,结果碰上了秦二世
估计那土鸡将军一边打一边说,你牛掰个毛线,德国都快被我们大突厥帝国和平占领了!
所以说距离产生美这句话是有道理地,历史上汉斯和突厥向来颇有好感,那恐怕是因为离得远,真凑到一起就会生出事来了。这一点就如国内某些人以为美国是天堂,结果真移民过去了发现还是国内好混。