日政府敲定“主权恢复日” 冲绳称之“屈辱日”

原标题：日本政府敲定“主权恢复日” 冲绳舆论称“屈辱日”再度蒙羞

国际在线消息（记者王洋）：日本政府12日决定，将把《旧金山对日和平条约》生效61周年的4月28日作为日本“主权恢复日”，并举行政府主办的纪念仪式。但另一方面，日本冲绳县却把61年前的这一天称为“屈辱日”，日本政府此举在当地引发了强烈的反对。

去年年底，日本执政党自民党曾在众议院大选的竞选纲领中提出设立“主权恢复日”，之后一直在争取兑现这一承诺。日本首相安倍晋三曾于本月7日在国会答辩中就纪念“主权恢复日”的意义称，“越来越多的（日本）年轻人不知道日本曾经有过丧志主权的7年被占领时期，这是认识日本独立的重要日子。”但鉴于日本政府的这一决定遭到了冲绳县方面的强烈反对，安倍在12日的内阁会议上还表示，“在举办仪式之际，仍不能忘记奄美群岛、小笠原群岛以及冲绳曾在二战后的一定时期内，有过一段在日本行政管辖之外的苦难历史。”按照日本政府的决定，日本天皇夫妇或将于当天出席纪念仪式。

对此，日本《冲绳时报》曾于9日发表了题为《‘4.28’政府仪式将成第二次‘屈辱日’》的社论，称“日本政府庆祝媾和条约，也就意味着无视了冲绳民众在美军统治下所受到的种种牺牲和损失”。社论还指出，“目前日本政府和冲绳地方间因驻日美军普天间机场搬迁问题存在较深的隔阂，在这样的时期下，如果日本政府强行举办‘4.28’仪式，那么会令地方的不信任感进一步增强”。冲绳县前知事大田昌秀还在接受该报的采访中指出，“无论谁来看，（安倍政权和现在的日本社会）都正在右倾化”，“我担心今年对冲绳的未来来说将成为最坏的一年”。冲绳大学名誉教授新崎盛晖对《朝日新闻》说，“这简直就是‘屈辱日’的死灰复燃”，“将冲绳置之度外，谈什么独立”。一名因驻日美军基地噪音问题正在进行集体诉讼活动的团体负责人对《每日新闻》表示，“‘4.28’这一天令美军基地在冲绳扎根，恶劣影响至今仍在持续，在对‘4.28’的定位上冲绳与日本本土的意识已经完全两极化”。

另据日本TBS电视台12日公布的民调结果显示，目前对于日本政府主办“主权恢复日”纪念仪式，日本国内的支持意见占36%，反对的也占到了33%。

《旧金山对日和平条约》，简称《旧金山和约》是大部分同盟国与轴心国成员之一的日本于1951年所签订的和平条约，其主要目的是为了解决二战后战败国日本的战后地位问题与厘清战争责任所衍生的国际法律问题。随着这份条约于1952年4月28日正式生效，结束了长达7年的同盟国军事占领日本的状态，并令日本在国际社会的地位恢复正常。按照安倍的说法，日本政府把这一天将视作是“日本独立的日子”。但就冲绳方面而言，根据该和约第3条，日本北纬29度以南的奄美群岛、小笠原群岛以及冲绳等地从日本分离，实际上处在了美国的行政管辖之下。据了解，奄美群岛的民众曾通过居民大会、绝食请愿等方式反复要求回归本土，并曾于条约生效的4月28日挂吊旗以示抗议。另一方面，冲绳于1972年才正式回归日本本土，其在美国实际统治下的经历长达近三十年，至今仍因驻日美军在当地屡生事端而苦不堪言。因此，当地民众把4月28日这一天称作“屈辱日”。http://news.ifeng.com/mil/1/detail_2013_03/13/23052474_0.shtml原标题：日本政府敲定“主权恢复日” 冲绳舆论称“屈辱日”再度蒙羞

国际在线消息（记者王洋）：日本政府12日决定，将把《旧金山对日和平条约》生效61周年的4月28日作为日本“主权恢复日”，并举行政府主办的纪念仪式。但另一方面，日本冲绳县却把61年前的这一天称为“屈辱日”，日本政府此举在当地引发了强烈的反对。

去年年底，日本执政党自民党曾在众议院大选的竞选纲领中提出设立“主权恢复日”，之后一直在争取兑现这一承诺。日本首相安倍晋三曾于本月7日在国会答辩中就纪念“主权恢复日”的意义称，“越来越多的（日本）年轻人不知道日本曾经有过丧志主权的7年被占领时期，这是认识日本独立的重要日子。”但鉴于日本政府的这一决定遭到了冲绳县方面的强烈反对，安倍在12日的内阁会议上还表示，“在举办仪式之际，仍不能忘记奄美群岛、小笠原群岛以及冲绳曾在二战后的一定时期内，有过一段在日本行政管辖之外的苦难历史。”按照日本政府的决定，日本天皇夫妇或将于当天出席纪念仪式。

对此，日本《冲绳时报》曾于9日发表了题为《‘4.28’政府仪式将成第二次‘屈辱日’》的社论，称“日本政府庆祝媾和条约，也就意味着无视了冲绳民众在美军统治下所受到的种种牺牲和损失”。社论还指出，“目前日本政府和冲绳地方间因驻日美军普天间机场搬迁问题存在较深的隔阂，在这样的时期下，如果日本政府强行举办‘4.28’仪式，那么会令地方的不信任感进一步增强”。冲绳县前知事大田昌秀还在接受该报的采访中指出，“无论谁来看，（安倍政权和现在的日本社会）都正在右倾化”，“我担心今年对冲绳的未来来说将成为最坏的一年”。冲绳大学名誉教授新崎盛晖对《朝日新闻》说，“这简直就是‘屈辱日’的死灰复燃”，“将冲绳置之度外，谈什么独立”。一名因驻日美军基地噪音问题正在进行集体诉讼活动的团体负责人对《每日新闻》表示，“‘4.28’这一天令美军基地在冲绳扎根，恶劣影响至今仍在持续，在对‘4.28’的定位上冲绳与日本本土的意识已经完全两极化”。

另据日本TBS电视台12日公布的民调结果显示，目前对于日本政府主办“主权恢复日”纪念仪式，日本国内的支持意见占36%，反对的也占到了33%。

《旧金山对日和平条约》，简称《旧金山和约》是大部分同盟国与轴心国成员之一的日本于1951年所签订的和平条约，其主要目的是为了解决二战后战败国日本的战后地位问题与厘清战争责任所衍生的国际法律问题。随着这份条约于1952年4月28日正式生效，结束了长达7年的同盟国军事占领日本的状态，并令日本在国际社会的地位恢复正常。按照安倍的说法，日本政府把这一天将视作是“日本独立的日子”。但就冲绳方面而言，根据该和约第3条，日本北纬29度以南的奄美群岛、小笠原群岛以及冲绳等地从日本分离，实际上处在了美国的行政管辖之下。据了解，奄美群岛的民众曾通过居民大会、绝食请愿等方式反复要求回归本土，并曾于条约生效的4月28日挂吊旗以示抗议。另一方面，冲绳于1972年才正式回归日本本土，其在美国实际统治下的经历长达近三十年，至今仍因驻日美军在当地屡生事端而苦不堪言。因此，当地民众把4月28日这一天称作“屈辱日”。http://news.ifeng.com/mil/1/detail_2013_03/13/23052474_0.shtml