马英九：“中华民国”也是众所周知的台湾，两者无须特意 ...

中评社台北3月7日电／马英九今天说，他是“中华民国总统”，也是台湾人；“中华民国”也是众所周知的台湾，如同外界对荷兰有2种称法，无须特意区别。
　　中央社报道，马英九下午出席在徐州路市长官邸艺文沙龙举行的“傅尔布莱特年度研讨会”，在近1个半小时的问答时间中，国外学者和学生的提问包罗万象，从“国家认同”、全民健康保险、失业率、两岸到家庭生活，马英九以英文侃侃而谈，有问必答。
　　外籍学生询问“台湾人”的意义，马英九先幽默表示，这问题非常有趣，“不同意见会导致不同结果”。
　　马英九说，从文化、历史和血统上，“我们是中国人”，但有一点与中国大陆不同，双方在1992年达成九二共识，维持“一中各表”政策；九二共识行之有年后，进而发展“互不承认主权，互不否认治权”，双方推动实质关系。
　　马英九进一步表示，台湾已是民主社会，“国家认同”已不再是那么严肃的问题，20、30年前认同问题很难回答，“今天你可以说你是台湾人、中国人或两者都是”，每个人都有认同的自由。
　　马英九对在场的国外学者说，“当你问我我是台湾的‘总统’，还是‘中华民国’的‘总统’？我会告诉你，我是‘中华民国’的‘总统’”。
　　马英九说，“中华民国”也是众所周知的台湾（but the 'Republic of China' is also commonly knownas Taiwan），两者无须特意区别。
　　马英九还引荷兰为例表示，问一个荷兰人从哪来，以往他们会说“the Netherlands”，“Holland”事实上在荷兰的西南部；很多人用“Holland”称呼“the Netherlands”，“Holland”的使用也越见普及。
　　马英九并向在场学者介绍，他在香港出生，父母是湖南人，祖先则从陜西来，“我认为我自己是台湾人”，“中华民国”则是他的国家。中评社台北3月7日电／马英九今天说，他是“中华民国总统”，也是台湾人；“中华民国”也是众所周知的台湾，如同外界对荷兰有2种称法，无须特意区别。
　　中央社报道，马英九下午出席在徐州路市长官邸艺文沙龙举行的“傅尔布莱特年度研讨会”，在近1个半小时的问答时间中，国外学者和学生的提问包罗万象，从“国家认同”、全民健康保险、失业率、两岸到家庭生活，马英九以英文侃侃而谈，有问必答。
　　外籍学生询问“台湾人”的意义，马英九先幽默表示，这问题非常有趣，“不同意见会导致不同结果”。
　　马英九说，从文化、历史和血统上，“我们是中国人”，但有一点与中国大陆不同，双方在1992年达成九二共识，维持“一中各表”政策；九二共识行之有年后，进而发展“互不承认主权，互不否认治权”，双方推动实质关系。
　　马英九进一步表示，台湾已是民主社会，“国家认同”已不再是那么严肃的问题，20、30年前认同问题很难回答，“今天你可以说你是台湾人、中国人或两者都是”，每个人都有认同的自由。
　　马英九对在场的国外学者说，“当你问我我是台湾的‘总统’，还是‘中华民国’的‘总统’？我会告诉你，我是‘中华民国’的‘总统’”。
　　马英九说，“中华民国”也是众所周知的台湾（but the 'Republic of China' is also commonly knownas Taiwan），两者无须特意区别。
　　马英九还引荷兰为例表示，问一个荷兰人从哪来，以往他们会说“the Netherlands”，“Holland”事实上在荷兰的西南部；很多人用“Holland”称呼“the Netherlands”，“Holland”的使用也越见普及。
　　马英九并向在场学者介绍，他在香港出生，父母是湖南人，祖先则从陜西来，“我认为我自己是台湾人”，“中华民国”则是他的国家。