中国每年“点天灯”　烧掉两个“西气东输”

<P>　　（北京讯）由于中国焦化产业重焦炭生产而轻综合利用，焦炉煤气大量直接燃烧排空——俗称“点天灯”，每年白白烧掉焦炉煤气300多亿立方米，相当于“西气东输”设计年输气量的两倍多。
<P>　　官方新华社昨天引述中国科学院山西煤炭化学研究所专家邓蜀平的话报道，焦炉煤气是炼焦行业最主要的副产品之一，每炼一吨焦炭可以产生430立方米煤气，其中一半回炉助燃，另一半必须用专门装置回收，否则只能直接排入空气或“点天灯”。
<P>　　报道说，按2004年中国全国焦炭总产量近1.8亿吨计算，产生可回收利用的焦炉煤气360亿立方米，其中只有不到10％被回收。
<P>　　2003年以来，焦炭价格从每吨300元（人民币，下同，约60新元）迅速涨到1300元左右，炼焦成了被人们称之为“炼金”的暴利行业。业内人士依据当前市场行情测算：如果在年初兴建一座40万吨的机焦生产高炉生产焦炭，年底可完成产值3亿元、利税1亿元。区区数万元的煤气回收，根本不会引起投资者的注意。
<P>　　尽管中国国家有关产业政策要求焦化企业必须上化工产品回收装置，但是大多数投资者申报立项时，都有化工产品回收设计，而项目批下来后只上焦炭生产线，其余一概不问。
<P>焦炉煤气综合利用
<P>缓解能源紧张
<P>　　山西焦化集团技术部部长董越茂介绍，焦炉煤气可以用于发电、居民用气、工业燃料、制造甲醇和化肥等，只要能加以综合利用，其经济价值数以百亿计。
<P>　　著名能源问题专家、中国工程院院士倪维斗说：“焦炉煤气综合利用对缓解中国能源紧张具有重要意义。只要对现有汽车稍加改造，就可以掺烧成品油和甲醇。按中国每年消耗成品油1亿吨计算，如掺烧15％由焦炉煤气制成的甲醇，就可节省1500万吨成品油，折合原油3000万吨。”</P><P>　　（北京讯）由于中国焦化产业重焦炭生产而轻综合利用，焦炉煤气大量直接燃烧排空——俗称“点天灯”，每年白白烧掉焦炉煤气300多亿立方米，相当于“西气东输”设计年输气量的两倍多。
<P>　　官方新华社昨天引述中国科学院山西煤炭化学研究所专家邓蜀平的话报道，焦炉煤气是炼焦行业最主要的副产品之一，每炼一吨焦炭可以产生430立方米煤气，其中一半回炉助燃，另一半必须用专门装置回收，否则只能直接排入空气或“点天灯”。
<P>　　报道说，按2004年中国全国焦炭总产量近1.8亿吨计算，产生可回收利用的焦炉煤气360亿立方米，其中只有不到10％被回收。
<P>　　2003年以来，焦炭价格从每吨300元（人民币，下同，约60新元）迅速涨到1300元左右，炼焦成了被人们称之为“炼金”的暴利行业。业内人士依据当前市场行情测算：如果在年初兴建一座40万吨的机焦生产高炉生产焦炭，年底可完成产值3亿元、利税1亿元。区区数万元的煤气回收，根本不会引起投资者的注意。
<P>　　尽管中国国家有关产业政策要求焦化企业必须上化工产品回收装置，但是大多数投资者申报立项时，都有化工产品回收设计，而项目批下来后只上焦炭生产线，其余一概不问。
<P>焦炉煤气综合利用
<P>缓解能源紧张
<P>　　山西焦化集团技术部部长董越茂介绍，焦炉煤气可以用于发电、居民用气、工业燃料、制造甲醇和化肥等，只要能加以综合利用，其经济价值数以百亿计。
<P>　　著名能源问题专家、中国工程院院士倪维斗说：“焦炉煤气综合利用对缓解中国能源紧张具有重要意义。只要对现有汽车稍加改造，就可以掺烧成品油和甲醇。按中国每年消耗成品油1亿吨计算，如掺烧15％由焦炉煤气制成的甲醇，就可节省1500万吨成品油，折合原油3000万吨。”</P>