[转帖]韩国12天扣留152艘中国渔船 农业部称有待核实

<P>     据韩国联合通讯社报道，韩国木浦海察署28日称，在最近12天内，有152艘中国渔船因涉嫌在“过渡水域”内进行非法捕捞而被扣留，并向中方通报相关情况。
     据海警称，从本月15日开始，近12天内在位于新安郡小黑山岛西南方48公里的韩国专属经济海域外侧2至28公里的海域扣押了中国120吨级双拖网渔船“鲁荣渔1143号”等152艘渔船。
    海警通过海洋水产部向中国驻韩使馆通报了扣押这些非法捕捞渔船的情况。
    韩国海警有关负责人表示：“近来不少中国双拖网渔船因违反《韩中渔业协定》被扣押，这些渔船通常不遵守韩中两国渔船作业条件及渔业程序，在过渡水域内进行作业。”(晴川)
　　记者连线　我方渔船是否进入韩水域 目前还不能确认
    农业部渔业局官员今日上午告诉记者，韩国方面只是单方面报道扣留了我152艘渔船，这个数字还有待核实。现在还不能确认我方渔船是否真的进入韩国水域作业了。
    这位官员说，由于海上界线不如陆地明显，一些渔船因定位罗盘存在问题或其他原因，从而导致误入别国水域。总之海上管理比较难，各国之间经常有渔船进入对方海域。因此各国都建立了处理渔业纠纷的机制，并非每次渔业纠纷都要发抗议照会。(文／本报记者 谭克华) </P>
<P>www.XINHUANET.com　　2005年03月01日 14:56:01　　来源：法制晚报</P><P>     据韩国联合通讯社报道，韩国木浦海察署28日称，在最近12天内，有152艘中国渔船因涉嫌在“过渡水域”内进行非法捕捞而被扣留，并向中方通报相关情况。
     据海警称，从本月15日开始，近12天内在位于新安郡小黑山岛西南方48公里的韩国专属经济海域外侧2至28公里的海域扣押了中国120吨级双拖网渔船“鲁荣渔1143号”等152艘渔船。
    海警通过海洋水产部向中国驻韩使馆通报了扣押这些非法捕捞渔船的情况。
    韩国海警有关负责人表示：“近来不少中国双拖网渔船因违反《韩中渔业协定》被扣押，这些渔船通常不遵守韩中两国渔船作业条件及渔业程序，在过渡水域内进行作业。”(晴川)
　　记者连线　我方渔船是否进入韩水域 目前还不能确认
    农业部渔业局官员今日上午告诉记者，韩国方面只是单方面报道扣留了我152艘渔船，这个数字还有待核实。现在还不能确认我方渔船是否真的进入韩国水域作业了。
    这位官员说，由于海上界线不如陆地明显，一些渔船因定位罗盘存在问题或其他原因，从而导致误入别国水域。总之海上管理比较难，各国之间经常有渔船进入对方海域。因此各国都建立了处理渔业纠纷的机制，并非每次渔业纠纷都要发抗议照会。(文／本报记者 谭克华) </P>
<P>www.XINHUANET.com　　2005年03月01日 14:56:01　　来源：法制晚报</P>