委外长称查韦斯已能谈笑自如并下达政治指示

当地时间1月10日，委内瑞拉加拉加斯，在委内瑞拉政府号召下，数千民众聚集在总统府外，为因病不能回国就职的查韦斯举行了另类的就职典礼。支持者挥舞旗帜、举着查韦斯照片，并打出“我是查韦斯”的口号。图为委内瑞拉副总统马杜罗在人群中发表演讲。

　　中新社北京1月22日电 委内瑞拉外交部长豪亚当地时间21日在古巴首都哈瓦那探望了正在接受治疗的总统查韦斯，并与他共同议政。豪亚当晚表示，查韦斯精神状态良好，交谈时一直与自己开玩笑。

　　在结束探望后，豪亚在其官方推特上表示，查韦斯已经可以对国家事务做出决策，他还对委内瑞拉“玻利瓦尔革命”的进展情况感到满意。豪亚表示，他与查韦斯就委内瑞拉参加拉美加勒比共同体(拉共体)－欧盟峰会一事交换了意见。豪亚说，“我要向全体委内瑞拉人民转达总统的爱与祝福。”

-
　　据美联社报道，豪亚没有提及查韦斯病情的最新进展，也没有提及此次探望的时长。

　　据古巴拉美通讯社报道，豪亚21日还与古巴外长罗德里格斯举行会谈，内容涉及委古战略伙伴关系与传统友谊。罗德里格斯表示，古巴将一如既往地支持查韦斯，相信他会在哈瓦那康复。

　　据英国广播公司报道，委内瑞拉副总统马杜罗20日表示，查韦斯已度过了术后阶段，目前情况稳定。他表示，查韦斯还将接受新的治疗与康复计划。

　　自2011年6月以来，查韦斯因患盆腔肿瘤多次赴古巴治疗。他在去年10月的总统选举中成功连任，但因体内癌细胞复发，去年12月再赴哈瓦那治疗。此后，查韦斯再未公开露面。(完)

http://world.huanqiu.com/regions/2013-01/3571150.html

【环球网报道 记者 朱晓磊】据英国路透社1月21日报道，委内瑞拉外交部长哈瓦（Elias Jaua）21日在与总统查韦斯会面之后表示，查韦斯又能谈笑自如并再次对国家事务给出指示。

　　哈瓦说：“同志们，我刚刚结束与我们的指挥官、总统查韦斯的会面。我们一起开起了玩笑，一起哈哈大笑。”

　　哈瓦表示，查韦斯针对委内瑞拉参加即将在智利召开的拉丁美洲峰会做出了相关决定。

-
　　58岁的查韦斯自从去年12月做过手术后，便一直没有在公众场合露面。不过，委内瑞拉官员对其病情表示乐观。委内瑞拉副总统马杜罗近日也表示，他对查韦斯于近期返国充满信心。

http://world.huanqiu.com/exclusive/2013-01/3570769.html当地时间1月10日，委内瑞拉加拉加斯，在委内瑞拉政府号召下，数千民众聚集在总统府外，为因病不能回国就职的查韦斯举行了另类的就职典礼。支持者挥舞旗帜、举着查韦斯照片，并打出“我是查韦斯”的口号。图为委内瑞拉副总统马杜罗在人群中发表演讲。

　　中新社北京1月22日电 委内瑞拉外交部长豪亚当地时间21日在古巴首都哈瓦那探望了正在接受治疗的总统查韦斯，并与他共同议政。豪亚当晚表示，查韦斯精神状态良好，交谈时一直与自己开玩笑。

　　在结束探望后，豪亚在其官方推特上表示，查韦斯已经可以对国家事务做出决策，他还对委内瑞拉“玻利瓦尔革命”的进展情况感到满意。豪亚表示，他与查韦斯就委内瑞拉参加拉美加勒比共同体(拉共体)－欧盟峰会一事交换了意见。豪亚说，“我要向全体委内瑞拉人民转达总统的爱与祝福。”

-
　　据美联社报道，豪亚没有提及查韦斯病情的最新进展，也没有提及此次探望的时长。

　　据古巴拉美通讯社报道，豪亚21日还与古巴外长罗德里格斯举行会谈，内容涉及委古战略伙伴关系与传统友谊。罗德里格斯表示，古巴将一如既往地支持查韦斯，相信他会在哈瓦那康复。

　　据英国广播公司报道，委内瑞拉副总统马杜罗20日表示，查韦斯已度过了术后阶段，目前情况稳定。他表示，查韦斯还将接受新的治疗与康复计划。

　　自2011年6月以来，查韦斯因患盆腔肿瘤多次赴古巴治疗。他在去年10月的总统选举中成功连任，但因体内癌细胞复发，去年12月再赴哈瓦那治疗。此后，查韦斯再未公开露面。(完)

http://world.huanqiu.com/regions/2013-01/3571150.html

【环球网报道 记者 朱晓磊】据英国路透社1月21日报道，委内瑞拉外交部长哈瓦（Elias Jaua）21日在与总统查韦斯会面之后表示，查韦斯又能谈笑自如并再次对国家事务给出指示。

　　哈瓦说：“同志们，我刚刚结束与我们的指挥官、总统查韦斯的会面。我们一起开起了玩笑，一起哈哈大笑。”

　　哈瓦表示，查韦斯针对委内瑞拉参加即将在智利召开的拉丁美洲峰会做出了相关决定。

-
　　58岁的查韦斯自从去年12月做过手术后，便一直没有在公众场合露面。不过，委内瑞拉官员对其病情表示乐观。委内瑞拉副总统马杜罗近日也表示，他对查韦斯于近期返国充满信心。

http://world.huanqiu.com/exclusive/2013-01/3570769.html