安倍君的手又伸向了澳大利亚：日澳外长确认加速日澳美安 ...

http://china.kyodonews.jp/news/2013/01/44780.html
日澳外长确认加速日澳美安全合作日澳外长确认加速日澳美安全合作1月13日，日本外相岸田文雄（左一）在悉尼与澳大利亚外长卡尔（右一）会谈，双方就加速日澳美在安全领域的合作达成了共识。（共同社）


　　【共同社悉尼1月13日电】日本外相岸田文雄13日下午在澳大利亚悉尼与澳外长卡尔会谈，双方就加速包括美国在内的安全领域合作，以促进亚太和印度洋周边地区的和平稳定达成了共识。围绕去年12月朝鲜发射远程导弹一事，两外长一致认为此举显然违反联合国安理会决议，安理会应坚决采取措施。
　　卡尔在会谈结束后的联合记者会上指出：“在亚太地区，日美澳三国的合作与互助十分重要。”日澳都是美国同盟国，三国似乎希望通过在防卫领域紧密合作，制约海洋活动日益活跃的中国。
　　日澳外长有意通过将于近期生效的“物资劳务相互提供协定（ACSA）”，加强运用方面的合作。ACSA允许日本自卫队和澳大利亚军队相互提供粮食和燃料等物品。此外，双方还同意尽早召开日澳外长防长磋商（2+2）。
　　岸田和卡尔还讨论了中国和东盟部分成员国之间存在主权纷争的南海问题。此外，围绕日本是否参加澳大利亚正参加谈判的“跨太平洋战略经济伙伴协定”（TPP）以及日澳经济伙伴关系协定（EPA）事宜，双方也交换了意见。（完）

http://china.kyodonews.jp/news/2013/01/44780.html
日澳外长确认加速日澳美安全合作2013年01月13日日澳外长确认加速日澳美安全合作1月13日，日本外相岸田文雄（左一）在悉尼与澳大利亚外长卡尔（右一）会谈，双方就加速日澳美在安全领域的合作达成了共识。（共同社）


　　【共同社悉尼1月13日电】日本外相岸田文雄13日下午在澳大利亚悉尼与澳外长卡尔会谈，双方就加速包括美国在内的安全领域合作，以促进亚太和印度洋周边地区的和平稳定达成了共识。围绕去年12月朝鲜发射远程导弹一事，两外长一致认为此举显然违反联合国安理会决议，安理会应坚决采取措施。
　　卡尔在会谈结束后的联合记者会上指出：“在亚太地区，日美澳三国的合作与互助十分重要。”日澳都是美国同盟国，三国似乎希望通过在防卫领域紧密合作，制约海洋活动日益活跃的中国。
　　日澳外长有意通过将于近期生效的“物资劳务相互提供协定（ACSA）”，加强运用方面的合作。ACSA允许日本自卫队和澳大利亚军队相互提供粮食和燃料等物品。此外，双方还同意尽早召开日澳外长防长磋商（2+2）。
　　岸田和卡尔还讨论了中国和东盟部分成员国之间存在主权纷争的南海问题。此外，围绕日本是否参加澳大利亚正参加谈判的“跨太平洋战略经济伙伴协定”（TPP）以及日澳经济伙伴关系协定（EPA）事宜，双方也交换了意见。（完）