脚盆高潮了：“鱼鹰”将成美军亚太战略核心，朝鲜、上海 ...

共同社记者搭乘了一回，激动了，高潮了。
http://china.kyodonews.jp/news/2012/12/43230.html
聚焦：“鱼鹰”参加关岛军演 将成美军亚太战略核心




"鱼鹰"参加关岛军演
3架部署在美军普天间机场的“鱼鹰”运输机目前正在关岛及北马里亚纳群岛参加美军军演。图为12月13日在关岛试乘“鱼鹰”的记者。（共同社）



2012年12月16日

　　【共同社关岛12月16日电】3架部署在美军普天间机场（位于冲绳县宜野湾市）的MV-22“鱼鹰”运输机目前正参加在美属关岛及北马里亚纳群岛举行的美军军演。这是“鱼鹰”自10月部署在普天间机场后首次赴日本国外参加演习。日本国内针对该机型安全性的担忧尚未消除，而对于关注中国军队的美军而言，“鱼鹰”将成为其亚太战略的核心。随着在普天间机场正式启用，“鱼鹰”拥有了“海军陆战队的核心能力”（美国海军陆战队司令詹姆斯•阿莫斯语）。共同社记者于13日在关岛试乘了“鱼鹰”。

　　3架“鱼鹰”停靠在作为战略要地的关岛北部安德森空军基地，灰色机体的两翼顶端安装有直径约12米的巨大螺旋桨，记者从后部登上了该机。

　　通过螺旋桨向斜上方的转换模式，“鱼鹰”在撕裂空气般的重低音中起飞，随即切换成向前的固定翼模式，快速上升至距地面600米的高度。

　　布有电线和管道的机舱内可乘坐24人，能运输大型武器、执行重要任务。飞机最终以螺旋桨向上的直升机模式着陆。

　　试乘结束后，冲绳第1海军航空团司令克里斯托弗·欧文斯少将向媒体强调称：“‘鱼鹰’具有为海军陆战队带来革命性变化的能力。”

　　据美军方面介绍，在中途不加油的情况下，“鱼鹰”的飞行半径约为600公里，是过去CH-46中型运输机的4倍。一次空中加油后飞行半径可扩至约1100公里，（从冲绳起飞时）朝鲜半岛、中国上海和台湾均在其飞行半径范围内。

　　关岛未来也有可能成为“鱼鹰”部署点，美军希望借此在中国军队日渐活跃的西太平洋地区强化前沿部署能力。

　　不过，冲绳当地等对研发阶段就坠机事故不断的“鱼鹰”仍然存在强烈的不安情绪。尽管欧文斯信心满满地表示：“对安全有绝对自信，如果我儿子能和我一样参军并搭乘‘鱼鹰’将感到非常幸福”，但今后在日本本土开始低空飞行训练后，这样的不安可能蔓延至日本各地。（完）

共同社记者搭乘了一回，激动了，高潮了。
http://china.kyodonews.jp/news/2012/12/43230.html
聚焦：“鱼鹰”参加关岛军演 将成美军亚太战略核心




"鱼鹰"参加关岛军演
3架部署在美军普天间机场的“鱼鹰”运输机目前正在关岛及北马里亚纳群岛参加美军军演。图为12月13日在关岛试乘“鱼鹰”的记者。（共同社）



2012年12月16日

　　【共同社关岛12月16日电】3架部署在美军普天间机场（位于冲绳县宜野湾市）的MV-22“鱼鹰”运输机目前正参加在美属关岛及北马里亚纳群岛举行的美军军演。这是“鱼鹰”自10月部署在普天间机场后首次赴日本国外参加演习。日本国内针对该机型安全性的担忧尚未消除，而对于关注中国军队的美军而言，“鱼鹰”将成为其亚太战略的核心。随着在普天间机场正式启用，“鱼鹰”拥有了“海军陆战队的核心能力”（美国海军陆战队司令詹姆斯•阿莫斯语）。共同社记者于13日在关岛试乘了“鱼鹰”。

　　3架“鱼鹰”停靠在作为战略要地的关岛北部安德森空军基地，灰色机体的两翼顶端安装有直径约12米的巨大螺旋桨，记者从后部登上了该机。

　　通过螺旋桨向斜上方的转换模式，“鱼鹰”在撕裂空气般的重低音中起飞，随即切换成向前的固定翼模式，快速上升至距地面600米的高度。

　　布有电线和管道的机舱内可乘坐24人，能运输大型武器、执行重要任务。飞机最终以螺旋桨向上的直升机模式着陆。

　　试乘结束后，冲绳第1海军航空团司令克里斯托弗·欧文斯少将向媒体强调称：“‘鱼鹰’具有为海军陆战队带来革命性变化的能力。”

　　据美军方面介绍，在中途不加油的情况下，“鱼鹰”的飞行半径约为600公里，是过去CH-46中型运输机的4倍。一次空中加油后飞行半径可扩至约1100公里，（从冲绳起飞时）朝鲜半岛、中国上海和台湾均在其飞行半径范围内。

　　关岛未来也有可能成为“鱼鹰”部署点，美军希望借此在中国军队日渐活跃的西太平洋地区强化前沿部署能力。

　　不过，冲绳当地等对研发阶段就坠机事故不断的“鱼鹰”仍然存在强烈的不安情绪。尽管欧文斯信心满满地表示：“对安全有绝对自信，如果我儿子能和我一样参军并搭乘‘鱼鹰’将感到非常幸福”，但今后在日本本土开始低空飞行训练后，这样的不安可能蔓延至日本各地。（完）