印媒称中国军队今年“入侵”印度至少400余次

中印边界战争爆发50周年之际，印度国内再次争论是否解密总结当年印度战败原因的《布鲁克斯-巴加特报告》。《印度斯坦时报》10月22日援引印度前情报官员的话称，根据报告，印度在上世纪50年代和1960至1961年间将错误的边界地图交给中国，才导致了1962年与中国的战争。
　　报道称，印度前首席情报专员瓦贾哈特·哈比布拉透露了上述信息，他是除印度军界外唯一能接触到绝密文件的文职官员。哈比布拉说：“我们给中国的地图中标着双方存在严重分歧的麦克马洪线。这导致中国认为，根据我们给他们的一份地图，我们的军队在东北部控制的一个哨所是属于他们的。”报道称，哈比布拉所指的就是位于“阿鲁纳恰尔邦”（即中国藏南地区）的一处哨所。中国军队因此在1962年10月20日“越过边界占据了这个哨所，使敌对行为公开化”。
　　印度1963年编撰的《布鲁克斯-巴加特报告》概述了印度在1962年战争中失败的原因。哈比布拉仍然认为不应把报告解密，他说：“自1962年以来我们在这些地区的军力部署基本上没有变化。因此解密会给中国提供军事情报。”此外，他还表示，该报告对印度军队“有严厉的批评作用，现在仍然会打击军队士气”。
　　另据印度托拉斯报业报道，印度人民党前主席拉杰纳特·辛格21日发表声明称，团结进步联盟政府仍在继续前总理尼赫鲁在1962年印中战争之前采纳的“难以捉摸和自我毁灭的相同路线”，政府应尽快采取适当的改正步骤。人民党还要求解密《布鲁克斯-巴加特报告》，并为牺牲的印度士兵建立一个国家战争纪念馆。
　　辛格说：“自从团结进步联盟政府掌权以来，中国一直声称整个‘阿鲁纳恰尔邦’和拉达克地区的某些部分是属于他们的。”他表示，根据有关报道，中国军队“入侵”印度的次数从每年180次增加到仅今年1月至9月就有400多次。他警告说，这可能会导致印度另一场“历史性的失误”，“中国沿实控线的进取和武断态度清楚地表明，团结进步联盟政府没有能力维护印度的主权。”
　　中国南亚学会会长孙士海22日接受《环球时报》记者采访时表示，关于1962年中印边界战争的起因，双方各有探讨。今年是这场战争过去50周年，印度方面出现对这场战争的反思，值得肯定。印方有关战争失败的总结报告尚未解密，外界不便随便猜测，但无论怎样的报道或分析，都应符合客观事实，并着眼于中印关系大局和未来。战争的反思应有利于维护中印边界地区的和平稳定，而不是火上浇油。 (郭西山 毕方圆)

http://www.chinanews.com/mil/2012/10-23/4267522.shtml中印边界战争爆发50周年之际，印度国内再次争论是否解密总结当年印度战败原因的《布鲁克斯-巴加特报告》。《印度斯坦时报》10月22日援引印度前情报官员的话称，根据报告，印度在上世纪50年代和1960至1961年间将错误的边界地图交给中国，才导致了1962年与中国的战争。
　　报道称，印度前首席情报专员瓦贾哈特·哈比布拉透露了上述信息，他是除印度军界外唯一能接触到绝密文件的文职官员。哈比布拉说：“我们给中国的地图中标着双方存在严重分歧的麦克马洪线。这导致中国认为，根据我们给他们的一份地图，我们的军队在东北部控制的一个哨所是属于他们的。”报道称，哈比布拉所指的就是位于“阿鲁纳恰尔邦”（即中国藏南地区）的一处哨所。中国军队因此在1962年10月20日“越过边界占据了这个哨所，使敌对行为公开化”。
　　印度1963年编撰的《布鲁克斯-巴加特报告》概述了印度在1962年战争中失败的原因。哈比布拉仍然认为不应把报告解密，他说：“自1962年以来我们在这些地区的军力部署基本上没有变化。因此解密会给中国提供军事情报。”此外，他还表示，该报告对印度军队“有严厉的批评作用，现在仍然会打击军队士气”。
　　另据印度托拉斯报业报道，印度人民党前主席拉杰纳特·辛格21日发表声明称，团结进步联盟政府仍在继续前总理尼赫鲁在1962年印中战争之前采纳的“难以捉摸和自我毁灭的相同路线”，政府应尽快采取适当的改正步骤。人民党还要求解密《布鲁克斯-巴加特报告》，并为牺牲的印度士兵建立一个国家战争纪念馆。
　　辛格说：“自从团结进步联盟政府掌权以来，中国一直声称整个‘阿鲁纳恰尔邦’和拉达克地区的某些部分是属于他们的。”他表示，根据有关报道，中国军队“入侵”印度的次数从每年180次增加到仅今年1月至9月就有400多次。他警告说，这可能会导致印度另一场“历史性的失误”，“中国沿实控线的进取和武断态度清楚地表明，团结进步联盟政府没有能力维护印度的主权。”
　　中国南亚学会会长孙士海22日接受《环球时报》记者采访时表示，关于1962年中印边界战争的起因，双方各有探讨。今年是这场战争过去50周年，印度方面出现对这场战争的反思，值得肯定。印方有关战争失败的总结报告尚未解密，外界不便随便猜测，但无论怎样的报道或分析，都应符合客观事实，并着眼于中印关系大局和未来。战争的反思应有利于维护中印边界地区的和平稳定，而不是火上浇油。 (郭西山 毕方圆)

http://www.chinanews.com/mil/2012/10-23/4267522.shtml