美军与日本陆自下月将在冲绳离岛入砂岛进行夺岛演习

演习将在下月上旬到中旬的时间进行，驻冲绳美军海军陆战队第31远征队（EMU）将和日本陆上自卫队西部方面普通科联队一起，模拟夺回被假想敌占领的离岛，演习地点为冲绳县渡名喜村的无人岛入砂岛（冲绳本岛以西60公里），演习将以登陆艇登陆，直升机火力压制敌军。日美声明演习不针对特定第三国。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121013-00000037-mai-pol


        ＜離島奪還訓練＞沖縄で実施へ…自衛隊と米軍               
                                                                       

拡大写真

沖縄・入砂島

                       
               


演习将在下月上旬到中旬的时间进行，驻冲绳美军海军陆战队第31远征队（EMU）将和日本陆上自卫队西部方面普通科联队一起，模拟夺回被假想敌占领的离岛，演习地点为冲绳县渡名喜村的无人岛入砂岛（冲绳本岛以西60公里），演习将以登陆艇登陆，直升机火力压制敌军。日美声明演习不针对特定第三国。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121013-00000037-mai-pol


        ＜離島奪還訓練＞沖縄で実施へ…自衛隊と米軍        [url=http://rd.yahoo.co.jp/media/news/medianame/articles/*http://news.search.yahoo.co.jp/s ... 8%C6%FC%BF%B7%CA%B9]毎日新聞[/url] 10月13日(土)12時46分配信       
                                                                        拡大写真沖縄・入砂島                       
　日米両政府が来月、自衛隊と在日米軍による離島奪還訓練を沖縄県の無人島で行う方向で最終調整していることが政府関係者への取材で分かった。国内の島を使った共同の離島奪還訓練は初めて。「特定の国や島を想定した訓練ではない」と説明する方針だが、沖縄・尖閣諸島を巡って対立が続く中国の反発も予想され、訓練を非公開とすることも検討している。
　奪還訓練は１１月上旬から中旬に行われる共同統合演習（実動演習）の一環で、沖縄県渡名喜村（となきそん）の入砂（いりすな）島で行われる予定。入砂島は沖縄本島から約６０キロ西にある無人島で、米空軍の射爆撃場として使われている。

　奪還訓練には島しょ防衛を専門とする陸上自衛隊の西部方面普通科連隊（長崎・相浦駐屯地）や、在沖縄海兵隊の第３１海兵遠征部隊（３１ＭＥＵ）などが参加。敵に占領されたと想定し、海上からボートに乗って上陸したり、ヘリコプターを使って着陸したりして敵を襲撃・制圧するシナリオになるとみられる。

　政府は離島防衛体制の強化を進めており、陸自と在沖縄海兵隊は先月、初めての離島奪還訓練を米グアム島で行った。

　日米共同統合演習は毎年、実動演習と机上演習をほぼ交互に実施している。【鈴木泰広】