超级军网彬彬有礼的日本人
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 00:06:51
美国诗人奥格登·纳什的诗 日本人
英文原版
Ogden Nash
The Japanese (1938)
How courteous is the Japanese;
He always says, “Excuse it, please.”
He climbs into his neighbor’s garden,
And smiles, and says, “I beg your pardon”;
He bows and grins a friendly grin,
And calls his hungry family in;
He grins, and bows a friendly bow;
“So sorry, this my garden now.”
《日本人》：
日本人有多么彬彬有礼；
他总是说，“请原谅，对不起。”
他爬进了邻居的花园，
他微笑着说，“我请你多包涵”；
他鞠躬，很友善地咧嘴一笑，
把他一群饥饿的家人招来了；
他咧嘴笑，然后友善地鞠躬；
“真抱歉，现在这是我的园庭。”
梁实秋《雅舍札记》（文化艺术出版社）中抄入美国打油诗人那施（Ogden Nash）的一首打油诗
美国诗人奥格登·纳什的诗 日本人
英文原版
Ogden Nash
The Japanese (1938)
How courteous is the Japanese;
He always says, “Excuse it, please.”
He climbs into his neighbor’s garden,
And smiles, and says, “I beg your pardon”;
He bows and grins a friendly grin,
And calls his hungry family in;
He grins, and bows a friendly bow;
“So sorry, this my garden now.”
《日本人》：
日本人有多么彬彬有礼；
他总是说，“请原谅，对不起。”
他爬进了邻居的花园，
他微笑着说，“我请你多包涵”；
他鞠躬，很友善地咧嘴一笑，
把他一群饥饿的家人招来了；
他咧嘴笑，然后友善地鞠躬；
“真抱歉，现在这是我的园庭。”
梁实秋《雅舍札记》（文化艺术出版社）中抄入美国打油诗人那施（Ogden Nash）的一首打油诗
英文原版
Ogden Nash
The Japanese (1938)
How courteous is the Japanese;
He always says, “Excuse it, please.”
He climbs into his neighbor’s garden,
And smiles, and says, “I beg your pardon”;
He bows and grins a friendly grin,
And calls his hungry family in;
He grins, and bows a friendly bow;
“So sorry, this my garden now.”
《日本人》：
日本人有多么彬彬有礼；
他总是说，“请原谅，对不起。”
他爬进了邻居的花园，
他微笑着说，“我请你多包涵”；
他鞠躬，很友善地咧嘴一笑，
把他一群饥饿的家人招来了；
他咧嘴笑，然后友善地鞠躬；
“真抱歉，现在这是我的园庭。”
梁实秋《雅舍札记》（文化艺术出版社）中抄入美国打油诗人那施（Ogden Nash）的一首打油诗
美国诗人奥格登·纳什的诗 日本人
英文原版
Ogden Nash
The Japanese (1938)
How courteous is the Japanese;
He always says, “Excuse it, please.”
He climbs into his neighbor’s garden,
And smiles, and says, “I beg your pardon”;
He bows and grins a friendly grin,
And calls his hungry family in;
He grins, and bows a friendly bow;
“So sorry, this my garden now.”
《日本人》：
日本人有多么彬彬有礼；
他总是说，“请原谅，对不起。”
他爬进了邻居的花园，
他微笑着说，“我请你多包涵”；
他鞠躬，很友善地咧嘴一笑，
把他一群饥饿的家人招来了；
他咧嘴笑，然后友善地鞠躬；
“真抱歉，现在这是我的园庭。”
梁实秋《雅舍札记》（文化艺术出版社）中抄入美国打油诗人那施（Ogden Nash）的一首打油诗
日本号称是泽被盛唐文化，不过是学得皮毛，只懂虚礼，不知仁义。
这个是美国人形容日本人狡猾和奸诈的，曾经在西方非常的流行。并一度导致日本向美国抗议过。但这个诗人说的是实话，尤其是在珍珠港事件之后，更加证实了他的诗作。
打倒日本人。
这个国家还是的未来除了被彻底拍死，已经没有别的路了啊
日本人的礼貌都是表象。
按照民间的说法——表面蔫油水，一肚子是坏水儿
东风还不来
这个国家的未来只有疯狂和灭亡，他们自己造就这种结局
有礼无体
小蒙哥 发表于 2012-9-28 12:33 ![]()
日本号称是泽被盛唐文化，不过是学得皮毛，只懂虚礼，不知仁义。
鬼子学东西都是这样，所以鬼子照抄软件什么的很少有抄得好的，更别说青出于蓝，一旦某项领先于世界很快就会迷失方向而衰落。
日本号称是泽被盛唐文化，不过是学得皮毛，只懂虚礼，不知仁义。
鬼子学东西都是这样，所以鬼子照抄软件什么的很少有抄得好的，更别说青出于蓝，一旦某项领先于世界很快就会迷失方向而衰落。
小蒙哥 发表于 2012-9-28 12:33 ![]()
日本号称是泽被盛唐文化，不过是学得皮毛，只懂虚礼，不知仁义。
日本学美国的也是如此，民族性千年难改。
日本号称是泽被盛唐文化，不过是学得皮毛，只懂虚礼，不知仁义。
日本学美国的也是如此，民族性千年难改。
一般对你总是很有礼貌的，都是对你有所求的。
一针见血啊！卑劣的族性揭露无余
日本人是李林甫的后代？还是李林甫的学生？
圣马丁骑士 发表于 2012-9-28 12:34 ![]()
这个是美国人形容日本人狡猾和奸诈的，曾经在西方非常的流行。并一度导致日本向美国抗议过。但这个诗人说的 ...
钓鱼岛不是最好的佐证吗？
这个是美国人形容日本人狡猾和奸诈的，曾经在西方非常的流行。并一度导致日本向美国抗议过。但这个诗人说的 ...
钓鱼岛不是最好的佐证吗？
这个用在白皮猪占领美洲也很恰当
japig 发表于 2012-9-28 13:51 ![]()
日本人的礼貌都是表象。
礼貌的流氓和土匪而已。
换个词说。就是伪君子。
日本人的礼貌都是表象。
礼貌的流氓和土匪而已。
换个词说。就是伪君子。
aegisangel 发表于 2012-9-28 13:50 ![]()
这个国家还是的未来除了被彻底拍死，已经没有别的路了啊
几百年了没变过
又不是一次两次了
这个国家还是的未来除了被彻底拍死，已经没有别的路了啊
几百年了没变过
又不是一次两次了
一言以蔽之：衣冠禽兽