国外一篇关于钓鱼岛的文章，引来外国人的评论，评论如下

1、moyakim 1 hour 25 mins ago
　　If someone left more than 5 postings on a topic, then they're Asians. Whites don't do that. Look at those worthless propagandists from Japan who occupied the topic, never left, and produced tons of wastes only read by fellow Japanese. Japan seems to fund their professional propagandists. So funny.
　　Wastes of your time, idiots.

　　如果有人回复的这个帖子超过了五个以上，就代表他们是亚洲人。白人是不会做这些事的。看看那些日本人回复的那些毫无意义的主题，一直不停歇的生产出成吨的垃圾
　　日本人自己阅读。日本看样子终于知道该怎么正经宣传了啊，真搞笑。
　　继续浪费你们的时间吧，白痴们。
　　east wind in reply to bzpCNmekLY Sep 7th, 11:58
　　PROOFS that Diayutai are Chinese territories
　　(1) Historical Official Records from 1405 shows These islands as Chinese territories
　　(2) 18th Century , Chinese and Japanese maps show Diayu as Chinese territories
　　(3) in 1884, the Japanese Governor of Okinawa petitioned to annex Diayu islands, --- the Japanese Ministry of Foreign Affairs in 1885, wrote an official letter to oppose and reject this petition. ---on the grounds that these islands had Chinese names and are situated very near to Taiwan. And also that Chinese newspapers are angry with Japanese intrusions near Diayu Isles
　　(4) In 1885, the Japanese Minister of the Interior, Yamagata ARITOMO,--- finally made an official decision for Japan to drop any claim to Diayu Isles
　　The fact that Japan needed a Treaty with China to LEGALLY annex Diayu means that it recognized that Diayu had already legally belonged to China

　　（回复）关于钓鱼岛是中国领土的证据：
　　（1）1405年历史的官方数据显示那时这些岛屿就是中国的。
　　（2）在18世纪，中国和日本的地图上都显示钓鱼岛是中国的。
　　（3）在1884年，归属于日本政府的冲绳群岛请愿与钓鱼岛合并——日本外交部于1885年发表了官方文件来反对和制抵这个请愿书。——理由是这些岛屿是用中文命名的，并且离台湾非常近。当然，当时的中国新闻们都对日本入侵离钓鱼岛很近的岛而愤怒。
　　（4）在1885年，日本内政部长，Yamagata aritomo（译注：求大神翻译），最终正式决定放弃宣布钓鱼岛属于日本的言论。
　　事实上日本所企图的合法合并钓鱼岛就代表了他们明白钓鱼岛是合法归属于中国的。

　　guest-ioieasi in reply to bzpCNmekLY Sep 7th, 13:34
　　To bzpCNmekLY, This is so typical of the Japanese character, shady and liars. Trying to disguise themselves as a little chinese girl.
　　At least you could have changed your Nickname to hide your recorded postings.
　　Guys! this is why you dont trust the Japanese. They are liars and thiefs. "Son unos hijos de puta" as we would say in my country Argentina.
　　To the point you made. Japan has no rights to the islands. The fact is, that just like this guy who posted, the Japanese are trying to be shady in not accepting Taiwan as a sovereign state. But if Daiyou belongs to Taiwan, and Taiwan belongs to China, then Daiyou belongs to China.
　　China and Korea. The whole world supports you. Dont be deceived by the liars and thiefs of japan. Fight to regain your honor and what is rightfully yours.
　　Best Regards
　　the rest of the world!

　　（回复）这真是个典型的日本人，阴险的骗子，为了伪装自己不惜声称自己是一个中国小姑娘。
　　至少你可以通过修改昵称来隐藏帖子记录。
　　伙计们！这就是为什么不能相信日本人的原因。他们都是骗子和贼，若是在我国家阿根廷我会说“Son unos hijos de puta”。
　　对于你这个观点，日本是没有拥有钓鱼岛的权力的。事实就是，就像某个哥们的帖子所言，日本人就是不能接受台湾是一个主权独立的国家。但是如果钓鱼岛属于台湾，而台湾又属于中国，那钓鱼岛就属于中国。
　　中国和韩国，全世界都支持你们。不要被日本的骗子和小偷蒙骗。为你们的荣誉和那些本该属于你们的东西而战吧！
　　诚挚的问候
　　来自全世界
　　7、guest-ioieasi Sep 6th, 16:10
　　Imagine a thief came into your house ten years ago, raped your wife and kids, killed your brother, stole all your money and even all your furniture, leaving your house empty.
　　You, devastated spent the next ten years working hard (20 hours a day 7 days a week), saving every penny you could to make a decent living for your kids.
　　On the other hand, the thief with all the money he stole invested for 10 years getting a 10% COMPOUNDED annual rate becoming a millionaire. Now the thief has many friends and business partners. His political network is broad and has made a lot of powerful friends. We hear the thief is a high roller, invites his business partners to hostess bars (who by the way, employs your daughter).
　　Today, with your savings and hard work, you have made a moderate living. But bitter about the turn of events, you approach the thief to claim what was rightfully yours. The thief replies "I apologized many times, and have given you cheap loans (financial aid) so that you can start a business. What more can you ask for? This happened 10 years ago, get over it."
　　Slap in your face!!! Is what you felt.
　　When you first entered his house, you notice that at the entrance there was a ceramic vase that was yours. "You thief, give me back my vase". The thief replies "this is
　　mine, it holds the remains of my ancestors."
　　The thief that raped your wife and kids, killed your brother, stole your money and lent it back to you at 10% interest, is now fighting for everything he has claiming he "earned" it.
　　Question:
　　What will you do to set things right and regain the honor of your family?
　　Guys, wake up! The thief is Japan, and the victim is China.

　　请设想有一个贼于十年前闯入你家，强奸你的妻子和女儿，杀死你的兄弟，卷走了你所有积蓄，甚至把你的家具也抢走了，只留给你一间空屋、
　　而你，在接下来的十年里拼命工作（每天都上班，每天都工作20个小时），尽可能的节省每一分钱来使你的孩子能得到体面的生活。
　　另一方面，那个贼用所有偷来的钱进行了投资，通过10%的复合年增长率成为百万富翁。现在这个贼有了许多朋友和合作伙伴，他因人脉广泛而结交了有权势的朋友。我们听说这个贼成了一个赌徒，邀请他的生意伙伴去舞女酒吧（顺便说一句，你的女儿就在那上班）。
　　现如今，经过你的节俭和辛苦的工作，你终于可以过上正常生活了，但痛苦的事发生了，你要求那个贼承认你所拥有的财产，这个贼回复道“我无时无刻不在忏悔，并且给了你低息贷款（金融援助），所以现在你可以开始你的事业了，你还想要求什么呢？那些事发生在十年前，现在早已结束了。”
　　你当时的感觉一定是被扇了一巴掌！
　　当你第一次进入他家时，你注意到入口处有一个陶瓷花瓶是属于你的，“你这个贼！把我的花瓶还给我！”这个贼回答道“这是我的，从我祖先那得来的。”
　　这个强奸了你妻女，杀了你兄弟，偷了你的积蓄然后又以10%的利息贷款给你的贼，现在是把那个贼宣称“挣来”的所有东西夺回来的时候了！
　　问题：
　　你将做什么来纠正和恢复你的家庭的荣誉？
　　兄弟们，都醒醒吧！！那个贼就是日本，而受害者就是中国。

　　kommonsenses in reply to guest-ioieasi Sep 6th, 17:22
　　very well said and I agree.
　　but eventhat is not issue. at issue is as a result of its war crimes, japan is finished as a free or independent country.
　　it is a subservient vassal state without much hope for redemption. that's way you see many japanes posters of extremism are struggling with words here and playing tough words. it's merely indicative that japanese people are scared.
　　I feel sorry for them, and they have only themselves to blame.

　　（回复）说的太好了，我完全同意。
　　但这些都不是问题，问题是日本由于其战争罪行，已经没有其独立主权和自由了。
　　这是个没有多大救赎希望的从属国，如果你看到很多日本报纸上有的极端主义在这里玩强硬的话。这只是表明，日本人都害怕。
　　我为他们感到遗憾，这都是他们自作自受而得来的。
　　8、guest-ioieasi Sep 4th, 16:45
　　My opinion, is that Japan, China and Korea, should sit down and negotiate historical and territorial disputes once and for all. The conversation should something like, (Japanese) "OK, China I give you Senkaku Islands and and Okinawa, and you will forgive us for all historical disputes. Korea, I will not fight for Dokdo and give you back Daemado (Tsushima Island) and you will forgive us for all historical disputes." Problem solved. After that, Japan, Korea and China can move forward being friends and towards a common market, just like Europe and the US. Being so nationalistic is pointless, when we know the world is moving towards globalization and the break down of national borders.

　　我的观点是日本、韩国和中国应该坐下来进行一场关于历史和领土争端谈判，争取一劳永逸的解决所有问题。
　　这场谈话就应该像这样，（日本）“好吧，中国我会归还你尖阁列岛和琉球的，同时希望你原谅我们的那些历史争端。韩国，我不会为独岛来和你战斗，，而且我会归还你津岛，同时我也希望你会原谅我们的历史争端。”这样问题就解决了。之后，日本、韩国、中国可以成为朋友然后建立一个联合区，就像欧洲和美国。
　　当我们知道世界正走向全球化而国界已经变得模糊时，民族主义是毫无意义的。1、moyakim 1 hour 25 mins ago
　　If someone left more than 5 postings on a topic, then they're Asians. Whites don't do that. Look at those worthless propagandists from Japan who occupied the topic, never left, and produced tons of wastes only read by fellow Japanese. Japan seems to fund their professional propagandists. So funny.
　　Wastes of your time, idiots.

　　如果有人回复的这个帖子超过了五个以上，就代表他们是亚洲人。白人是不会做这些事的。看看那些日本人回复的那些毫无意义的主题，一直不停歇的生产出成吨的垃圾
　　日本人自己阅读。日本看样子终于知道该怎么正经宣传了啊，真搞笑。
　　继续浪费你们的时间吧，白痴们。
　　east wind in reply to bzpCNmekLY Sep 7th, 11:58
　　PROOFS that Diayutai are Chinese territories
　　(1) Historical Official Records from 1405 shows These islands as Chinese territories
　　(2) 18th Century , Chinese and Japanese maps show Diayu as Chinese territories
　　(3) in 1884, the Japanese Governor of Okinawa petitioned to annex Diayu islands, --- the Japanese Ministry of Foreign Affairs in 1885, wrote an official letter to oppose and reject this petition. ---on the grounds that these islands had Chinese names and are situated very near to Taiwan. And also that Chinese newspapers are angry with Japanese intrusions near Diayu Isles
　　(4) In 1885, the Japanese Minister of the Interior, Yamagata ARITOMO,--- finally made an official decision for Japan to drop any claim to Diayu Isles
　　The fact that Japan needed a Treaty with China to LEGALLY annex Diayu means that it recognized that Diayu had already legally belonged to China

　　（回复）关于钓鱼岛是中国领土的证据：
　　（1）1405年历史的官方数据显示那时这些岛屿就是中国的。
　　（2）在18世纪，中国和日本的地图上都显示钓鱼岛是中国的。
　　（3）在1884年，归属于日本政府的冲绳群岛请愿与钓鱼岛合并——日本外交部于1885年发表了官方文件来反对和制抵这个请愿书。——理由是这些岛屿是用中文命名的，并且离台湾非常近。当然，当时的中国新闻们都对日本入侵离钓鱼岛很近的岛而愤怒。
　　（4）在1885年，日本内政部长，Yamagata aritomo（译注：求大神翻译），最终正式决定放弃宣布钓鱼岛属于日本的言论。
　　事实上日本所企图的合法合并钓鱼岛就代表了他们明白钓鱼岛是合法归属于中国的。

　　guest-ioieasi in reply to bzpCNmekLY Sep 7th, 13:34
　　To bzpCNmekLY, This is so typical of the Japanese character, shady and liars. Trying to disguise themselves as a little chinese girl.
　　At least you could have changed your Nickname to hide your recorded postings.
　　Guys! this is why you dont trust the Japanese. They are liars and thiefs. "Son unos hijos de puta" as we would say in my country Argentina.
　　To the point you made. Japan has no rights to the islands. The fact is, that just like this guy who posted, the Japanese are trying to be shady in not accepting Taiwan as a sovereign state. But if Daiyou belongs to Taiwan, and Taiwan belongs to China, then Daiyou belongs to China.
　　China and Korea. The whole world supports you. Dont be deceived by the liars and thiefs of japan. Fight to regain your honor and what is rightfully yours.
　　Best Regards
　　the rest of the world!

　　（回复）这真是个典型的日本人，阴险的骗子，为了伪装自己不惜声称自己是一个中国小姑娘。
　　至少你可以通过修改昵称来隐藏帖子记录。
　　伙计们！这就是为什么不能相信日本人的原因。他们都是骗子和贼，若是在我国家阿根廷我会说“Son unos hijos de puta”。
　　对于你这个观点，日本是没有拥有钓鱼岛的权力的。事实就是，就像某个哥们的帖子所言，日本人就是不能接受台湾是一个主权独立的国家。但是如果钓鱼岛属于台湾，而台湾又属于中国，那钓鱼岛就属于中国。
　　中国和韩国，全世界都支持你们。不要被日本的骗子和小偷蒙骗。为你们的荣誉和那些本该属于你们的东西而战吧！
　　诚挚的问候
　　来自全世界
　　7、guest-ioieasi Sep 6th, 16:10
　　Imagine a thief came into your house ten years ago, raped your wife and kids, killed your brother, stole all your money and even all your furniture, leaving your house empty.
　　You, devastated spent the next ten years working hard (20 hours a day 7 days a week), saving every penny you could to make a decent living for your kids.
　　On the other hand, the thief with all the money he stole invested for 10 years getting a 10% COMPOUNDED annual rate becoming a millionaire. Now the thief has many friends and business partners. His political network is broad and has made a lot of powerful friends. We hear the thief is a high roller, invites his business partners to hostess bars (who by the way, employs your daughter).
　　Today, with your savings and hard work, you have made a moderate living. But bitter about the turn of events, you approach the thief to claim what was rightfully yours. The thief replies "I apologized many times, and have given you cheap loans (financial aid) so that you can start a business. What more can you ask for? This happened 10 years ago, get over it."
　　Slap in your face!!! Is what you felt.
　　When you first entered his house, you notice that at the entrance there was a ceramic vase that was yours. "You thief, give me back my vase". The thief replies "this is
　　mine, it holds the remains of my ancestors."
　　The thief that raped your wife and kids, killed your brother, stole your money and lent it back to you at 10% interest, is now fighting for everything he has claiming he "earned" it.
　　Question:
　　What will you do to set things right and regain the honor of your family?
　　Guys, wake up! The thief is Japan, and the victim is China.

　　请设想有一个贼于十年前闯入你家，强奸你的妻子和女儿，杀死你的兄弟，卷走了你所有积蓄，甚至把你的家具也抢走了，只留给你一间空屋、
　　而你，在接下来的十年里拼命工作（每天都上班，每天都工作20个小时），尽可能的节省每一分钱来使你的孩子能得到体面的生活。
　　另一方面，那个贼用所有偷来的钱进行了投资，通过10%的复合年增长率成为百万富翁。现在这个贼有了许多朋友和合作伙伴，他因人脉广泛而结交了有权势的朋友。我们听说这个贼成了一个赌徒，邀请他的生意伙伴去舞女酒吧（顺便说一句，你的女儿就在那上班）。
　　现如今，经过你的节俭和辛苦的工作，你终于可以过上正常生活了，但痛苦的事发生了，你要求那个贼承认你所拥有的财产，这个贼回复道“我无时无刻不在忏悔，并且给了你低息贷款（金融援助），所以现在你可以开始你的事业了，你还想要求什么呢？那些事发生在十年前，现在早已结束了。”
　　你当时的感觉一定是被扇了一巴掌！
　　当你第一次进入他家时，你注意到入口处有一个陶瓷花瓶是属于你的，“你这个贼！把我的花瓶还给我！”这个贼回答道“这是我的，从我祖先那得来的。”
　　这个强奸了你妻女，杀了你兄弟，偷了你的积蓄然后又以10%的利息贷款给你的贼，现在是把那个贼宣称“挣来”的所有东西夺回来的时候了！
　　问题：
　　你将做什么来纠正和恢复你的家庭的荣誉？
　　兄弟们，都醒醒吧！！那个贼就是日本，而受害者就是中国。

　　kommonsenses in reply to guest-ioieasi Sep 6th, 17:22
　　very well said and I agree.
　　but eventhat is not issue. at issue is as a result of its war crimes, japan is finished as a free or independent country.
　　it is a subservient vassal state without much hope for redemption. that's way you see many japanes posters of extremism are struggling with words here and playing tough words. it's merely indicative that japanese people are scared.
　　I feel sorry for them, and they have only themselves to blame.

　　（回复）说的太好了，我完全同意。
　　但这些都不是问题，问题是日本由于其战争罪行，已经没有其独立主权和自由了。
　　这是个没有多大救赎希望的从属国，如果你看到很多日本报纸上有的极端主义在这里玩强硬的话。这只是表明，日本人都害怕。
　　我为他们感到遗憾，这都是他们自作自受而得来的。
　　8、guest-ioieasi Sep 4th, 16:45
　　My opinion, is that Japan, China and Korea, should sit down and negotiate historical and territorial disputes once and for all. The conversation should something like, (Japanese) "OK, China I give you Senkaku Islands and and Okinawa, and you will forgive us for all historical disputes. Korea, I will not fight for Dokdo and give you back Daemado (Tsushima Island) and you will forgive us for all historical disputes." Problem solved. After that, Japan, Korea and China can move forward being friends and towards a common market, just like Europe and the US. Being so nationalistic is pointless, when we know the world is moving towards globalization and the break down of national borders.

　　我的观点是日本、韩国和中国应该坐下来进行一场关于历史和领土争端谈判，争取一劳永逸的解决所有问题。
　　这场谈话就应该像这样，（日本）“好吧，中国我会归还你尖阁列岛和琉球的，同时希望你原谅我们的那些历史争端。韩国，我不会为独岛来和你战斗，，而且我会归还你津岛，同时我也希望你会原谅我们的历史争端。”这样问题就解决了。之后，日本、韩国、中国可以成为朋友然后建立一个联合区，就像欧洲和美国。
　　当我们知道世界正走向全球化而国界已经变得模糊时，民族主义是毫无意义的。