俄拒绝供应S-300因伊朗索赔40亿美元被迫恢复供应

http://chn.chinamil.com.cn/wq/2012-07/19/content_4961991.htm

据俄罗斯《生意人报》7月18日报道，俄罗斯各方消息人士证实，伊朗因为俄国防出口公司拒绝供应S-300防空导弹系统而索赔40亿美元，俄领导层认定日内瓦仲裁法庭满足伊方诉讼请求的风险非常高。如果俄方拒不执行裁决，国家声誉将会严重受损。目前俄方正在努力敦促伊方撤诉，如果此举失败，不排除俄方将恢复供应S-300导弹的可能。

　　俄联邦政府消息人士透露称，伊朗起诉俄公司索要巨额赔款的形势极其严峻。俄方没理由认为仲裁法庭会认真考虑相关复杂情况的所有细节。俄方担心可能遭受40亿美元的巨额罚款，这几乎占俄全年武器销售收入的三分之一。俄联邦军事技术合作局的数据表明，2011年俄武器出口收入为132亿美元。如果俄方拒不执行法庭裁决，国家声誉将会蒙受重大损失，因为俄承担有履行国际仲裁决定的义务。这名消息人士指出：“对于赔偿40亿美元的前景，莫斯科很不高兴。遭到起诉的历史也不光彩。伊朗人不会感恩，我们支持他们，在核问题谈判上持建设性立场，而他们却报复我们。”

　　据悉，俄国防出口公司7月5日公布的年报证实了伊朗国防部和伊朗航宇工业组织公司向日内瓦国际仲裁法庭起诉索赔40亿美元的事实，确认公司因特种物资供应义务可能会赔偿39亿8515万9773.32美元。伊朗早在2011年4月13日，在俄方拒绝供应S-300导弹半年之后就已正式起诉。根据2007年底签署的价值约8亿美元的合同条款，俄方应当向伊方供应5个营的S-300PMU-1防空导弹系统。但是2010年9月22日俄总统梅德韦杰夫签署命令执行联合国安理会第1929号决议，禁止向伊朗出售现代化武器装备，包括S-300防空导弹系统。俄方虽然返还了1.67亿美元的预付款，却最终未能逃脱遭到伊方起诉的命运。

　　俄武器市场消息人士透露，庭审应当在近期开始。诉讼金额包括S-300合同价值、伊朗为准备接装导弹系统进行战斗值勤的相关费用以及精神损失。俄罗斯现代伊朗研究中心主任萨法罗夫指出，伊方还追加了自1995年以来与俄方合同的违约金。俄著名律师塔伊认为，在即将开始的诉讼过程中，俄方将以自己只是在履行联合国安理会制裁伊朗的决议来辩护。关键问题在于诉讼涉及的时间节点是合同签署日期，还是合同履行日期。如果相关合同在2010年联合国安理会制裁决议出台之时尚未履行，而且联合国禁售令包括了俄应当向伊供应的武器类型，那么俄国防出口公司的合同义务将会免除。伊方准备证明联合国制裁决议禁售的武器不包括S-300所属的地对空类防御型导弹，证明俄总统对伊朗的制裁令严于联合国安理会规定的制裁措施。

　　接近俄军事技术合作系统的消息人士指出，在目前局势下俄方正试图促使伊方撤诉，希望消除令人恼怒的诉讼纠纷。不久前俄代表团访问伊朗时已经讨论过这个问题，但是伊方拒绝了俄方提出的撤诉建议。对此消息伊朗驻莫斯科大使馆既未确认，也未否认。俄联邦对外军事技术合作局和俄国防出口公司拒绝就此发表任何评论。俄专家萨法罗夫认为，伊方需要的实际上并不是巨额赔偿，而是俄方恢复对伊武器供应。伊朗谋求地区超级大国地位，俄方拒绝供应防空导弹系统，无异于当众给了伊朗一记耳光。伊方准备保证俄方不会受到重罚，准备帮助俄方向西方解释为何仍需履行合同。如果俄方恢复与伊朗的军事技术合作，伊方将会撤诉。但是如果俄方一味劝说或者向伊朗施压，结果只会适得其反。

　　俄总统办公厅消息人士指出，普京总统已经听取了有关伊朗起诉索赔40亿美元的情况汇报。俄政治研究中心主任奥尔洛夫认为，专家们有理由怀疑普京可能会在伊方压力下废除梅德韦杰夫的相关决定。毕竟在此纠纷中俄伊双方都曾失算，俄不应当以国际制裁为借口拒绝履行合同，向伊朗供应防空系统只会对地区局势产生好的影响。现在伊朗企图通过诉讼迫使俄方在庞大经济压力下恢复导弹交易，同样是在犯错，伊朗应当理解克里姆林宫的心态，不要咄咄逼人。目前双方正在讨论恢复S-300导弹交易的问题，即便俄方决定重新履行合同，那也不会是由伊朗起诉索赔所促成的。http://chn.chinamil.com.cn/wq/2012-07/19/content_4961991.htm

据俄罗斯《生意人报》7月18日报道，俄罗斯各方消息人士证实，伊朗因为俄国防出口公司拒绝供应S-300防空导弹系统而索赔40亿美元，俄领导层认定日内瓦仲裁法庭满足伊方诉讼请求的风险非常高。如果俄方拒不执行裁决，国家声誉将会严重受损。目前俄方正在努力敦促伊方撤诉，如果此举失败，不排除俄方将恢复供应S-300导弹的可能。

　　俄联邦政府消息人士透露称，伊朗起诉俄公司索要巨额赔款的形势极其严峻。俄方没理由认为仲裁法庭会认真考虑相关复杂情况的所有细节。俄方担心可能遭受40亿美元的巨额罚款，这几乎占俄全年武器销售收入的三分之一。俄联邦军事技术合作局的数据表明，2011年俄武器出口收入为132亿美元。如果俄方拒不执行法庭裁决，国家声誉将会蒙受重大损失，因为俄承担有履行国际仲裁决定的义务。这名消息人士指出：“对于赔偿40亿美元的前景，莫斯科很不高兴。遭到起诉的历史也不光彩。伊朗人不会感恩，我们支持他们，在核问题谈判上持建设性立场，而他们却报复我们。”

　　据悉，俄国防出口公司7月5日公布的年报证实了伊朗国防部和伊朗航宇工业组织公司向日内瓦国际仲裁法庭起诉索赔40亿美元的事实，确认公司因特种物资供应义务可能会赔偿39亿8515万9773.32美元。伊朗早在2011年4月13日，在俄方拒绝供应S-300导弹半年之后就已正式起诉。根据2007年底签署的价值约8亿美元的合同条款，俄方应当向伊方供应5个营的S-300PMU-1防空导弹系统。但是2010年9月22日俄总统梅德韦杰夫签署命令执行联合国安理会第1929号决议，禁止向伊朗出售现代化武器装备，包括S-300防空导弹系统。俄方虽然返还了1.67亿美元的预付款，却最终未能逃脱遭到伊方起诉的命运。

　　俄武器市场消息人士透露，庭审应当在近期开始。诉讼金额包括S-300合同价值、伊朗为准备接装导弹系统进行战斗值勤的相关费用以及精神损失。俄罗斯现代伊朗研究中心主任萨法罗夫指出，伊方还追加了自1995年以来与俄方合同的违约金。俄著名律师塔伊认为，在即将开始的诉讼过程中，俄方将以自己只是在履行联合国安理会制裁伊朗的决议来辩护。关键问题在于诉讼涉及的时间节点是合同签署日期，还是合同履行日期。如果相关合同在2010年联合国安理会制裁决议出台之时尚未履行，而且联合国禁售令包括了俄应当向伊供应的武器类型，那么俄国防出口公司的合同义务将会免除。伊方准备证明联合国制裁决议禁售的武器不包括S-300所属的地对空类防御型导弹，证明俄总统对伊朗的制裁令严于联合国安理会规定的制裁措施。

　　接近俄军事技术合作系统的消息人士指出，在目前局势下俄方正试图促使伊方撤诉，希望消除令人恼怒的诉讼纠纷。不久前俄代表团访问伊朗时已经讨论过这个问题，但是伊方拒绝了俄方提出的撤诉建议。对此消息伊朗驻莫斯科大使馆既未确认，也未否认。俄联邦对外军事技术合作局和俄国防出口公司拒绝就此发表任何评论。俄专家萨法罗夫认为，伊方需要的实际上并不是巨额赔偿，而是俄方恢复对伊武器供应。伊朗谋求地区超级大国地位，俄方拒绝供应防空导弹系统，无异于当众给了伊朗一记耳光。伊方准备保证俄方不会受到重罚，准备帮助俄方向西方解释为何仍需履行合同。如果俄方恢复与伊朗的军事技术合作，伊方将会撤诉。但是如果俄方一味劝说或者向伊朗施压，结果只会适得其反。

　　俄总统办公厅消息人士指出，普京总统已经听取了有关伊朗起诉索赔40亿美元的情况汇报。俄政治研究中心主任奥尔洛夫认为，专家们有理由怀疑普京可能会在伊方压力下废除梅德韦杰夫的相关决定。毕竟在此纠纷中俄伊双方都曾失算，俄不应当以国际制裁为借口拒绝履行合同，向伊朗供应防空系统只会对地区局势产生好的影响。现在伊朗企图通过诉讼迫使俄方在庞大经济压力下恢复导弹交易，同样是在犯错，伊朗应当理解克里姆林宫的心态，不要咄咄逼人。目前双方正在讨论恢复S-300导弹交易的问题，即便俄方决定重新履行合同，那也不会是由伊朗起诉索赔所促成的。