港媒:香港人也应学习简体字
来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/26 11:31:21
香港《南华早报》网站6月15日文章,原题:使用简体字不是磕头。以下是文章内容摘编。
同我合作的一个教育机构最近收到一个投诉,对该机构教师教学生们写中文简体字提出指责。
关于中文简体字有很多争议。推广简体字的初衷在于提升识字率,但学者们至今仍在争论这一文字系统是否真的简易适用。一些人坚信简体字切断了中华民族与传统遗产之间的联系。
简化中文字体类似于过去英语国家对其语言拼写进行的、不成功的简化活动。新的拼写模式简单易写,但在某些情况下,文字却缺少与其相关的历史和意 义的某些联系。一些传统主义者出于美学原因不喜欢简体字,而另一些人则抵制简体字,因为他们认为这体现政府对民众思维的集权化控制。
台湾和香港依然使用繁体字,中央政府也无意强行推广简体字。当然关于这一问题的关注也在升温。在香港,人们将繁体字视为香港身份的一部分,而简体字则是内地影响力的入侵。这已与针对内地孕妇、购房者等群体的抱怨联系起来。
在香港一些态度更激烈、极端的示威者看来,用简体字几乎是向共产党磕头。我认为他们是错的。如果非要解释的话,使用简体字是向现实磕头。在海 外,从耶鲁、斯坦福、普林斯顿,到英国、加拿大和韩国的大学和教育机构都已改为教授简体字。教师强调简体字的重要性,因为学习中文的学生最可能到内地去施 展所学。
毕业的时候,外国的中文专业学生期待能够熟练读写简体字,同时也能够至少认识一些繁体字。实际上,这也是大多数内地民众具备的能力。他们现在依 然在阅读繁体字的文字材料,并且认为这些文字“很酷”。与之相似的是,香港人也可以很容易地识别很多简体字。显然,这两种文字体系并没有那么多不同。
繁体字并没有灭绝,或者被禁止,简体字也不会消逝,我们应当认识并接受这一点。就像学习普通话或英语一样,使用简体字的根本原因在于使用它的人 的数量。内地超过10亿人在使用简体字,这就是我们学习它的理由。
http://fm.m4.cn/1166856.shtml香港《南华早报》网站6月15日文章,原题:使用简体字不是磕头。以下是文章内容摘编。
同我合作的一个教育机构最近收到一个投诉,对该机构教师教学生们写中文简体字提出指责。
关于中文简体字有很多争议。推广简体字的初衷在于提升识字率,但学者们至今仍在争论这一文字系统是否真的简易适用。一些人坚信简体字切断了中华民族与传统遗产之间的联系。
简化中文字体类似于过去英语国家对其语言拼写进行的、不成功的简化活动。新的拼写模式简单易写,但在某些情况下,文字却缺少与其相关的历史和意 义的某些联系。一些传统主义者出于美学原因不喜欢简体字,而另一些人则抵制简体字,因为他们认为这体现政府对民众思维的集权化控制。
台湾和香港依然使用繁体字,中央政府也无意强行推广简体字。当然关于这一问题的关注也在升温。在香港,人们将繁体字视为香港身份的一部分,而简体字则是内地影响力的入侵。这已与针对内地孕妇、购房者等群体的抱怨联系起来。
在香港一些态度更激烈、极端的示威者看来,用简体字几乎是向共产党磕头。我认为他们是错的。如果非要解释的话,使用简体字是向现实磕头。在海 外,从耶鲁、斯坦福、普林斯顿,到英国、加拿大和韩国的大学和教育机构都已改为教授简体字。教师强调简体字的重要性,因为学习中文的学生最可能到内地去施 展所学。
毕业的时候,外国的中文专业学生期待能够熟练读写简体字,同时也能够至少认识一些繁体字。实际上,这也是大多数内地民众具备的能力。他们现在依 然在阅读繁体字的文字材料,并且认为这些文字“很酷”。与之相似的是,香港人也可以很容易地识别很多简体字。显然,这两种文字体系并没有那么多不同。
繁体字并没有灭绝,或者被禁止,简体字也不会消逝,我们应当认识并接受这一点。就像学习普通话或英语一样,使用简体字的根本原因在于使用它的人 的数量。内地超过10亿人在使用简体字,这就是我们学习它的理由。
http://fm.m4.cn/1166856.shtml
同我合作的一个教育机构最近收到一个投诉,对该机构教师教学生们写中文简体字提出指责。
关于中文简体字有很多争议。推广简体字的初衷在于提升识字率,但学者们至今仍在争论这一文字系统是否真的简易适用。一些人坚信简体字切断了中华民族与传统遗产之间的联系。
简化中文字体类似于过去英语国家对其语言拼写进行的、不成功的简化活动。新的拼写模式简单易写,但在某些情况下,文字却缺少与其相关的历史和意 义的某些联系。一些传统主义者出于美学原因不喜欢简体字,而另一些人则抵制简体字,因为他们认为这体现政府对民众思维的集权化控制。
台湾和香港依然使用繁体字,中央政府也无意强行推广简体字。当然关于这一问题的关注也在升温。在香港,人们将繁体字视为香港身份的一部分,而简体字则是内地影响力的入侵。这已与针对内地孕妇、购房者等群体的抱怨联系起来。
在香港一些态度更激烈、极端的示威者看来,用简体字几乎是向共产党磕头。我认为他们是错的。如果非要解释的话,使用简体字是向现实磕头。在海 外,从耶鲁、斯坦福、普林斯顿,到英国、加拿大和韩国的大学和教育机构都已改为教授简体字。教师强调简体字的重要性,因为学习中文的学生最可能到内地去施 展所学。
毕业的时候,外国的中文专业学生期待能够熟练读写简体字,同时也能够至少认识一些繁体字。实际上,这也是大多数内地民众具备的能力。他们现在依 然在阅读繁体字的文字材料,并且认为这些文字“很酷”。与之相似的是,香港人也可以很容易地识别很多简体字。显然,这两种文字体系并没有那么多不同。
繁体字并没有灭绝,或者被禁止,简体字也不会消逝,我们应当认识并接受这一点。就像学习普通话或英语一样,使用简体字的根本原因在于使用它的人 的数量。内地超过10亿人在使用简体字,这就是我们学习它的理由。
http://fm.m4.cn/1166856.shtml香港《南华早报》网站6月15日文章,原题:使用简体字不是磕头。以下是文章内容摘编。
同我合作的一个教育机构最近收到一个投诉,对该机构教师教学生们写中文简体字提出指责。
关于中文简体字有很多争议。推广简体字的初衷在于提升识字率,但学者们至今仍在争论这一文字系统是否真的简易适用。一些人坚信简体字切断了中华民族与传统遗产之间的联系。
简化中文字体类似于过去英语国家对其语言拼写进行的、不成功的简化活动。新的拼写模式简单易写,但在某些情况下,文字却缺少与其相关的历史和意 义的某些联系。一些传统主义者出于美学原因不喜欢简体字,而另一些人则抵制简体字,因为他们认为这体现政府对民众思维的集权化控制。
台湾和香港依然使用繁体字,中央政府也无意强行推广简体字。当然关于这一问题的关注也在升温。在香港,人们将繁体字视为香港身份的一部分,而简体字则是内地影响力的入侵。这已与针对内地孕妇、购房者等群体的抱怨联系起来。
在香港一些态度更激烈、极端的示威者看来,用简体字几乎是向共产党磕头。我认为他们是错的。如果非要解释的话,使用简体字是向现实磕头。在海 外,从耶鲁、斯坦福、普林斯顿,到英国、加拿大和韩国的大学和教育机构都已改为教授简体字。教师强调简体字的重要性,因为学习中文的学生最可能到内地去施 展所学。
毕业的时候,外国的中文专业学生期待能够熟练读写简体字,同时也能够至少认识一些繁体字。实际上,这也是大多数内地民众具备的能力。他们现在依 然在阅读繁体字的文字材料,并且认为这些文字“很酷”。与之相似的是,香港人也可以很容易地识别很多简体字。显然,这两种文字体系并没有那么多不同。
繁体字并没有灭绝,或者被禁止,简体字也不会消逝,我们应当认识并接受这一点。就像学习普通话或英语一样,使用简体字的根本原因在于使用它的人 的数量。内地超过10亿人在使用简体字,这就是我们学习它的理由。
http://fm.m4.cn/1166856.shtml
港农和台巴子们应该去学习最正宗的甲骨文
简体字比较环保,打印起来省油墨,而且降低了学习的难度,对于扫盲功不可没
不能骂人,我就说一句,再不说简体字,今后在大陆工作都找不到。
马来西亚和新加坡都能使用简体,港台不行?
文字首先是交流工具,不是考古文物!!
要是觉得写简体字丢人的话,自己买帛写大篆去……
文字首先是交流工具,不是考古文物!!
要是觉得写简体字丢人的话,自己买帛写大篆去……
简体字是国家规范文字吧,也是内地和新马等地的通用文字。
不学简体字甚至鄙视简体字都是个人自由,不过将来找工作时别喊歧视。
不学简体字甚至鄙视简体字都是个人自由,不过将来找工作时别喊歧视。
偶记得小学写字写的手疼
繁体就是很酷啊,记得高考时填个表,某同学习惯性用繁体签名,差点拿不到信息卡,被老师差点骂哭。
看小丑跳梁 发表于 2012-6-18 16:40
港农和台巴子们应该去学习最正宗的甲骨文
正解啊。几千年来汉子一直在演变,那帮货不如穿越回去学甲骨文算了
港农和台巴子们应该去学习最正宗的甲骨文
正解啊。几千年来汉子一直在演变,那帮货不如穿越回去学甲骨文算了
很奇怪啊,偶从来没有专门学过繁体字,但基本上所有繁体字都能看懂,为嘛那些用繁体字的反过来就不行了呢?
简体字低炭环保,符合某些港人洋主子的先进理念,为何不学{:soso_e120:}
坐等两个礼拜后
很多简体字古时就有了。
不知道某些人只把自己当华夏正统是什么心态?
爱学不学。
不知道某些人只把自己当华夏正统是什么心态?
爱学不学。
文字发明的初衷 本就是为了交流和传承 。。
繁体字之类的,书法的时候用用就好了。。
繁体字之类的,书法的时候用用就好了。。
不能骂人,我就说一句,再不说简体字,今后在大陆工作都找不到。
===================================
以前港残还以不会中文高人一等,现在那些扮假鬼佬就等於失业。
===================================
以前港残还以不会中文高人一等,现在那些扮假鬼佬就等於失业。
很奇怪啊,偶从来没有专门学过繁体字,但基本上所有繁体字都能看懂,为嘛那些用繁体字的反过来就不行了呢?
我是看得簡體字,但不懂寫。
我是看得簡體字,但不懂寫。
千万别。高贵的港灿和台巴子还是使用高贵的繁体字吧。。
港灿那些优越感不晓得从哪里来
拜托,连写什么字都要跟“向谁谁磕头”联系起来,真不知道这到底是个什么心态。有些人吧,明明没人拿它当回事,自己还要跑出来自充上等人,浑不知“令人作呕”四字何意。
snakewong318 发表于 2012-6-18 20:09
我是看得簡體字,但不懂寫。
和你一样。。。。。我也是能看懂繁体。。。。。写嘛。。。。。不行。。。。。
我是看得簡體字,但不懂寫。
和你一样。。。。。我也是能看懂繁体。。。。。写嘛。。。。。不行。。。。。
úw
我们还不是一样,繁体字大多看的懂,写就瞎了
我们还不是一样,繁体字大多看的懂,写就瞎了
wins82668 发表于 2012-6-18 17:10
不能骂人,我就说一句,再不说简体字,今后在大陆工作都找不到。
莫忘了,还是有相当多的港资企业在内地,就还是用繁体,累死哥了
不能骂人,我就说一句,再不说简体字,今后在大陆工作都找不到。
莫忘了,还是有相当多的港资企业在内地,就还是用繁体,累死哥了
莫渐之风 发表于 2012-6-18 18:54
很奇怪啊,偶从来没有专门学过繁体字,但基本上所有繁体字都能看懂,为嘛那些用繁体字的反过来就不行了呢?
想当年的新华字典,绝对是有繁体字形式的,不知道现在还有没有
很奇怪啊,偶从来没有专门学过繁体字,但基本上所有繁体字都能看懂,为嘛那些用繁体字的反过来就不行了呢?
想当年的新华字典,绝对是有繁体字形式的,不知道现在还有没有
很奇怪啊,偶从来没有专门学过繁体字,但基本上所有繁体字都能看懂,为嘛那些用繁体字的反过来就不行了呢?
也可以的,我们用的所谓简体字其实相当部份来自古人简比(古人也不想用复杂的字)
也可以的,我们用的所谓简体字其实相当部份来自古人简比(古人也不想用复杂的字)
夏风 发表于 2012-6-18 23:26
也可以的,我们用的所谓简体字其实相当部份来自古人简比(古人也不想用复杂的字)
难怪。。。。。当年晚繁体游戏时从没有任何障碍啊。。。。。看剧情杠杠的
也可以的,我们用的所谓简体字其实相当部份来自古人简比(古人也不想用复杂的字)
难怪。。。。。当年晚繁体游戏时从没有任何障碍啊。。。。。看剧情杠杠的
我发觉繁体字在手机上显示很不好,有些字黑黑的,笔画都看不清
先吐槽一下,南华早报是犹太人在香港办的报纸,把它当成港媒,有失偏颇,,
坦白说,简繁体并行,在华人文化区,比如马来西亚,新加坡,香港,台湾之类的地方不是一个问题咯。。
我也很搞不懂,,为神马香港人这么排斥简体字,,
坦白说,简繁体并行,在华人文化区,比如马来西亚,新加坡,香港,台湾之类的地方不是一个问题咯。。
我也很搞不懂,,为神马香港人这么排斥简体字,,
帕丁顿熊 发表于 2012-6-19 00:04
先吐槽一下,南华早报是犹太人在香港办的报纸,把它当成港媒,有失偏颇,,
坦白说,简繁体并行,在华人文 ...
失落呗
给人当了几天干儿子 自以为高大陆一等 结果最后白皮爹不罩他了
而且现在大陆一天一个样儿啊一天一个样儿 实在没啥优越感了 只好从文字上找找心理安慰了
先吐槽一下,南华早报是犹太人在香港办的报纸,把它当成港媒,有失偏颇,,
坦白说,简繁体并行,在华人文 ...
失落呗
给人当了几天干儿子 自以为高大陆一等 结果最后白皮爹不罩他了
而且现在大陆一天一个样儿啊一天一个样儿 实在没啥优越感了 只好从文字上找找心理安慰了
莫渐之风 发表于 2012-6-18 23:33
难怪。。。。。当年晚繁体游戏时从没有任何障碍啊。。。。。看剧情杠杠的
我们现在用的简体字可是典型的根正苗红 都是从老祖宗那里继承下来的
不过有些自称爱好繁体字的文化人 一口一个现在的简体字都是tg硬造出来的 岂不知把他拿无知的底子暴露得一干二净
难怪。。。。。当年晚繁体游戏时从没有任何障碍啊。。。。。看剧情杠杠的
我们现在用的简体字可是典型的根正苗红 都是从老祖宗那里继承下来的
不过有些自称爱好繁体字的文化人 一口一个现在的简体字都是tg硬造出来的 岂不知把他拿无知的底子暴露得一干二净
貌似古埃及新王朝以后普通文件基本都是以世俗体书写,圣书体使用频率不断下降
简化文字本来就是件好事,提高传达效率不说还能促进扫盲,台巴子真是欢乐多啊
简化文字本来就是件好事,提高传达效率不说还能促进扫盲,台巴子真是欢乐多啊
看小丑跳梁 发表于 2012-6-19 00:22
我们现在用的简体字可是典型的根正苗红 都是从老祖宗那里继承下来的
不过有些自称爱好繁体字的文化人 一 ...
确实。。。。。关键很多人明显不希望普及这方面知识嘛,让很多年轻人都以为简体字是TG自己弄的。。。。。
其实摆渡一下就知道,简体字并非TG造的。。。。。只是TG普及的而已。。。。。
我们现在用的简体字可是典型的根正苗红 都是从老祖宗那里继承下来的
不过有些自称爱好繁体字的文化人 一 ...
确实。。。。。关键很多人明显不希望普及这方面知识嘛,让很多年轻人都以为简体字是TG自己弄的。。。。。
其实摆渡一下就知道,简体字并非TG造的。。。。。只是TG普及的而已。。。。。
以后台巴子写字都一人拿把刻刀发个王八壳
应该简繁并重学习 简体普及 繁体作为学习的必要知识
看看大马华人和鼻屎国早有先见学习简体了
湾湾学习的人也不少 只有一群港汕在那当卫道士
看看大马华人和鼻屎国早有先见学习简体了
湾湾学习的人也不少 只有一群港汕在那当卫道士
忧郁的乌龟
罚用繁体写100遍
憂鬱的烏龜
100遍啊100遍,不许放大照抄
忧郁的乌龟
罚用繁体写100遍
憂鬱的烏龜
100遍啊100遍,不许放大照抄
忧郁的乌龟
罚用繁体写100遍
忧郁的繁体真不认识..
罚用繁体写100遍
忧郁的繁体真不认识..
忧郁的乌龟
罚用繁体写100遍
忧郁的繁体真不认识..
罚用繁体写100遍
忧郁的繁体真不认识..
snakewong318 发表于 2012-6-18 20:09
我是看得簡體字,但不懂寫。
台湾 or 臺灣
你写哪一个?
我是看得簡體字,但不懂寫。
台湾 or 臺灣
你写哪一个?
这个要慢慢来的,急不得的。好在人家也在变。
台湾 or 臺灣
你写哪一个?
不放大看的话,后者我还真没法看清它的笔画,也没法写
你写哪一个?
不放大看的话,后者我还真没法看清它的笔画,也没法写