邻邦看中国：苏醒的帝国令人忐忑

邻邦看中国：苏醒的帝国令人忐忑
w  w  w.takungpao.com/military/content/2012-06/13/content_457357.htm


　　由中国建设的斯里兰卡汉班托特港6月6日正式启用。

　　大公网军事讯 据外媒报道，美国国防大学高级研究员托马斯·黑姆斯提议对中国采取海外控制战略，即如果中国要挑起冲突，美国可以与亚太国家一道阻断中国的出口。鉴于中国军事力量的迅速增长，美国与中国发生大规模战争的成本几乎“高不可攀”，因此挑拨中国与邻国的关系，长期维持中国周边地区的紧张局势就成为分散中国注意力，延缓中国发展的“廉价方案”。美国战略之页网站6月12日发表了题为“邪恶目标”的文章，描述了邻国对中国提升军事实力的担忧，试图从历史和现实的角度说明周边地区对中国崛起的天然恐惧。文章主要内容如下：

　　中国人民解放军有210万现役人员，是全球人数最多的武装力量。20年来，这支庞大的军队悄悄的更新装备，引起了邻国的紧张。中国坚称，作为一个有着22000公里陆地边界和18000公里大陆海岸线的大国，保持庞大的国防开支是必须的。然而，历史上入侵中国的日本人、蒙古人和西方殖民者无不发现，劫掠此地代价高昂。

　　迅速强大起来的中国被邻国视为潜在的侵略者。他们认为，数千年来中国通过一步步动作不大的扩张，不断拓展帝国的版图。进入新世纪以来，中国与印度的陆地边界纠纷，以及南海地区的岛礁争端再次成为外界关注的焦点。不久之前，在中菲黄岩岛之争不断升级的时候，中国官方媒体曾出现口误，称菲律宾是中国的一部分。类似的事件都被当作中国执行扩张主义的“证据”。

　　引起周边国家恐慌的，不仅仅是大量采购现代化武器装备，更在于中国军队不断增多的实战化训练。近年来，中国的战舰和巡逻机频繁出现在远海，战机“偶尔”穿越邻国的边境。类似的行动让邻国相信，中国的国防现代化隐藏着某种阴险的目的。这种观点可能被认为是“妄想狂”，但不能否认其中包含对中国军事力量猛进的“健康”反应。其实际的担忧是，中国采取长远的计划，通过慢慢增加军事和外交压力，最终无可避免的迫使对手屈服。

　　中国推动武器出口的努力看起来不太成功，仅占到国际军火市场份额的3%。但在某些地区，中国武器已经占据了主导地位。上个世纪90年代，俄罗斯曾经凭借冷战时期的廉价存货，占领了低端市场。近十年来，打着中国商标的武器进入这个市场，逐渐取代了俄国的角色。

　　印度对中国的经济和军事力量进入印度洋十分担忧。在这一地区，中国同巴基斯坦、缅甸、斯里兰卡以及许多非洲国家保持着经济和军事联系。其中，长期与印度关系紧张的斯里兰卡，获得了大量来自中国的经济和军事援助。特别是在斯里兰卡政府与泰米尔武装的战争当中，中国的军事援助对政府军来说至关重要。而印度则因国内泰米尔人的反对而无法对斯里兰卡表现太多友好。（编译：落日）邻邦看中国：苏醒的帝国令人忐忑
w  w  w.takungpao.com/military/content/2012-06/13/content_457357.htm


　　由中国建设的斯里兰卡汉班托特港6月6日正式启用。

　　大公网军事讯 据外媒报道，美国国防大学高级研究员托马斯·黑姆斯提议对中国采取海外控制战略，即如果中国要挑起冲突，美国可以与亚太国家一道阻断中国的出口。鉴于中国军事力量的迅速增长，美国与中国发生大规模战争的成本几乎“高不可攀”，因此挑拨中国与邻国的关系，长期维持中国周边地区的紧张局势就成为分散中国注意力，延缓中国发展的“廉价方案”。美国战略之页网站6月12日发表了题为“邪恶目标”的文章，描述了邻国对中国提升军事实力的担忧，试图从历史和现实的角度说明周边地区对中国崛起的天然恐惧。文章主要内容如下：

　　中国人民解放军有210万现役人员，是全球人数最多的武装力量。20年来，这支庞大的军队悄悄的更新装备，引起了邻国的紧张。中国坚称，作为一个有着22000公里陆地边界和18000公里大陆海岸线的大国，保持庞大的国防开支是必须的。然而，历史上入侵中国的日本人、蒙古人和西方殖民者无不发现，劫掠此地代价高昂。

　　迅速强大起来的中国被邻国视为潜在的侵略者。他们认为，数千年来中国通过一步步动作不大的扩张，不断拓展帝国的版图。进入新世纪以来，中国与印度的陆地边界纠纷，以及南海地区的岛礁争端再次成为外界关注的焦点。不久之前，在中菲黄岩岛之争不断升级的时候，中国官方媒体曾出现口误，称菲律宾是中国的一部分。类似的事件都被当作中国执行扩张主义的“证据”。

　　引起周边国家恐慌的，不仅仅是大量采购现代化武器装备，更在于中国军队不断增多的实战化训练。近年来，中国的战舰和巡逻机频繁出现在远海，战机“偶尔”穿越邻国的边境。类似的行动让邻国相信，中国的国防现代化隐藏着某种阴险的目的。这种观点可能被认为是“妄想狂”，但不能否认其中包含对中国军事力量猛进的“健康”反应。其实际的担忧是，中国采取长远的计划，通过慢慢增加军事和外交压力，最终无可避免的迫使对手屈服。

　　中国推动武器出口的努力看起来不太成功，仅占到国际军火市场份额的3%。但在某些地区，中国武器已经占据了主导地位。上个世纪90年代，俄罗斯曾经凭借冷战时期的廉价存货，占领了低端市场。近十年来，打着中国商标的武器进入这个市场，逐渐取代了俄国的角色。

　　印度对中国的经济和军事力量进入印度洋十分担忧。在这一地区，中国同巴基斯坦、缅甸、斯里兰卡以及许多非洲国家保持着经济和军事联系。其中，长期与印度关系紧张的斯里兰卡，获得了大量来自中国的经济和军事援助。特别是在斯里兰卡政府与泰米尔武装的战争当中，中国的军事援助对政府军来说至关重要。而印度则因国内泰米尔人的反对而无法对斯里兰卡表现太多友好。（编译：落日）