钓鱼岛“岛主”之弟称：卖钓鱼岛很难的

http://www.jnocnews.jp/news/show.aspx?id=55059

5月27日，是日本东京都政府开设“购买”钓鱼岛捐款帐号一个月的日子。《东京新闻》报道指出，一个月来，这个账号已经收到9亿1250万日元的捐款。但是，“购岛”问题并不是有钱就可以解决的。

3.JPG (96.99 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-5-28 10:40 上传

从空中俯瞰钓鱼岛。（日本新华侨报网图片）

所谓钓鱼岛的“主人”之一栗原弘行在最新出版的《新潮45》月刊上撰文指出，“我家虽然想把尖阁列岛（即中国的钓鱼岛）卖掉，但现在是问题堆积如山。”他说，“尖阁列岛都已经租借给了日本政府。每年9月，日本政府都会派人来谈续租的问题，然后在年内签约，到第二个年度财政预算做好以后，才会支付租赁费用。因此，现在必须考虑中央政府、东京都政府、栗原家族三方会谈的问题。”此外，他还说，如果不对尖阁列岛进行实际调查的话，根本就搞不清楚它的资产价值。现在，尖阁列岛的面积只是一个“书面登记”的面积，从来没有做过实际测量。但这笔调查费用究竟由谁来出，也是问题的。同时，这个岛屿上的矿业权是属于冲绳县内一家企业的，这个问题也不好解决。

值得注意的是，栗原弘行在这篇文章里面透露了一种“报复心理”。他说，自己一家作为埼玉县的大地主，战后曾经遭受了不公平的待遇，家中的许多土地被政府和美军强行征购，用于修建铁路等。所以，“我知道土地在个人手里是不行的，就要把它卖掉。”

《东京新闻》称，钓鱼岛3岛现在租借价格为1平方米5.8日元，年租金2450万日元。如果以土地面积估价，3岛售价不超过5亿日元，即便算上其蕴藏价值，售价最多25亿日元。募捐接近10亿日元后，东京都政府已经在讨论“不动用政府税金，光用捐款即可买下3岛”的可能。

日本外务省一位官员则指出，“石原慎太郎在事先没有向议会介绍这个方案的背景下就将其发表，同时自己也没有到辖属的冲绳县去做说明，这些都意味着他并不是要购岛，真实目的是要让国家购买尖阁列岛。”但是，日本政府目前保持“静观”，努力避免与中国在这个问题上发生摩擦。

有消息称，栗原国起的代理律师松永光已经同石原慎太郎会见，传达了栗原国起“东京都若能保护岛屿，将配合出售”的意见。松永光称，出售价格和时期“是后话”。


http://www.jnocnews.jp/news/show.aspx?id=55059

5月27日，是日本东京都政府开设“购买”钓鱼岛捐款帐号一个月的日子。《东京新闻》报道指出，一个月来，这个账号已经收到9亿1250万日元的捐款。但是，“购岛”问题并不是有钱就可以解决的。

3.JPG (96.99 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-5-28 10:40 上传

从空中俯瞰钓鱼岛。（日本新华侨报网图片）

所谓钓鱼岛的“主人”之一栗原弘行在最新出版的《新潮45》月刊上撰文指出，“我家虽然想把尖阁列岛（即中国的钓鱼岛）卖掉，但现在是问题堆积如山。”他说，“尖阁列岛都已经租借给了日本政府。每年9月，日本政府都会派人来谈续租的问题，然后在年内签约，到第二个年度财政预算做好以后，才会支付租赁费用。因此，现在必须考虑中央政府、东京都政府、栗原家族三方会谈的问题。”此外，他还说，如果不对尖阁列岛进行实际调查的话，根本就搞不清楚它的资产价值。现在，尖阁列岛的面积只是一个“书面登记”的面积，从来没有做过实际测量。但这笔调查费用究竟由谁来出，也是问题的。同时，这个岛屿上的矿业权是属于冲绳县内一家企业的，这个问题也不好解决。

值得注意的是，栗原弘行在这篇文章里面透露了一种“报复心理”。他说，自己一家作为埼玉县的大地主，战后曾经遭受了不公平的待遇，家中的许多土地被政府和美军强行征购，用于修建铁路等。所以，“我知道土地在个人手里是不行的，就要把它卖掉。”

《东京新闻》称，钓鱼岛3岛现在租借价格为1平方米5.8日元，年租金2450万日元。如果以土地面积估价，3岛售价不超过5亿日元，即便算上其蕴藏价值，售价最多25亿日元。募捐接近10亿日元后，东京都政府已经在讨论“不动用政府税金，光用捐款即可买下3岛”的可能。

日本外务省一位官员则指出，“石原慎太郎在事先没有向议会介绍这个方案的背景下就将其发表，同时自己也没有到辖属的冲绳县去做说明，这些都意味着他并不是要购岛，真实目的是要让国家购买尖阁列岛。”但是，日本政府目前保持“静观”，努力避免与中国在这个问题上发生摩擦。

有消息称，栗原国起的代理律师松永光已经同石原慎太郎会见，传达了栗原国起“东京都若能保护岛屿，将配合出售”的意见。松永光称，出售价格和时期“是后话”。