“日本制造”漂洋过海 退休技师给中国打工

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 02:24:42
上世纪80年代曾经以精湛技术帮助日本企业攻城拔寨的技师现已进入暮年,但是有数千名日本退休老人在中国找到了“发挥余热”的地方。

“我从事的专业在日本早已用不着了,”现年59岁的Masayuki Aida说道。他在东京一家公司从事了30年模具制作工作,但在DG度过50岁以後的多数年头。DG是中国南方珠三角地区的制造业中心。

街头汽车喇叭声不绝于耳,化工品的味道想躲都躲不掉,街上灰尘四起,DG与东京或大阪不可同日而语。这里建筑工地星罗棋布,手里攥着罐头瓶的乞丐在十字路头排队的车流中蹒跚而行。

对於Aida这些年近花甲的老年人,他们的选择很简单:要麽赋闲在家坐吃老本,等着自己达到日本政府提高後的领取养老金的法定年龄;要麽去给中国和香港公司打工。

“日本已经不再制造(那些)产品了,”Aida说道,他制作的模具可用於生产从玩具、手机到咖啡机等多种产品。“我想把我学到的有关模具的知识和技术传给年青一代。”

对於日本来说,很少见报的技师外流意味着中国竞争企业正在获得“日本制造”背後的科技能力。

日本政府数据显示,仅在人口不足800万的DG就生活着多达2,800名日本外出务工技师。

“从日本的角度来说,新兴国家正在免费利用我们培养的能力,这是个问题,”日本经济产业省知识产权政策办公室负责人Yasushi Ishizuka说道。

退休了 去中国

分析师称,很多在中国再就业的日本技师并非拥有最先进的技术,不会给日本企业造成致命打击,但是其长期影响则可能是严重的,他们将给中国制造商带去技术,更有效的生产出高质量的产品。

“获得诸如制造模具等生产技术需要企业经历多年的尝试与失败,”东京的理特管理顾问公司副董事Morinosuke Kawaguchi表示。

“日本技师流入将提高中国公司的产品质量,提高企业生产效率。”

Aida表示,过去十年里,中国技师的技术水平已经明显提高了。“当我第一次来到中国,只要不散架就被看成是好产品,但从那以後他们迅速赶上来了。”Aida连同其他六名日本技师在DG接受了路透的采访。

限制技师流向中国制造企业似乎是不可能的。

三一重工(600031.SS: 行情)、吉利汽车(0175.HK: 行情)和比亚迪(1211.HK: 行情)(002594.SZ: 行情)都告诉路透他们雇用了日本技师,以提高技术水平。他们不愿作进一步评论。

日本技师并非仅仅考虑经济收入,在日本僵化的退休制度下,他们到达年龄之後就离开了岗位,而他们还想继续工作,这促使很多人愿意到中国工作。

到中国广东来寻找工作也并非没有挑战。

在日本多数城市都能享有的舒适和便利在DG郊区的工业园很难找到。公交车是唯一的公共交通工具。多数出租车无照运营,外国人很容易挨宰。偷盗和抢劫案件时有发生。

很多到DG的日本人是远离家人只身前来,住在在日本被视为老旧不堪的公寓内,靠打高尔夫或是在城里为数不多的几家日本饭馆把酒对饮打发时间。(完)

编译:王凤昌 发稿:王燕焜h ttp://cn.reuters.com/article/CNAnalysesNews/idCNCNE83G09X20120417

上世纪80年代曾经以精湛技术帮助日本企业攻城拔寨的技师现已进入暮年,但是有数千名日本退休老人在中国找到了“发挥余热”的地方。

“我从事的专业在日本早已用不着了,”现年59岁的Masayuki Aida说道。他在东京一家公司从事了30年模具制作工作,但在DG度过50岁以後的多数年头。DG是中国南方珠三角地区的制造业中心。

街头汽车喇叭声不绝于耳,化工品的味道想躲都躲不掉,街上灰尘四起,DG与东京或大阪不可同日而语。这里建筑工地星罗棋布,手里攥着罐头瓶的乞丐在十字路头排队的车流中蹒跚而行。

对於Aida这些年近花甲的老年人,他们的选择很简单:要麽赋闲在家坐吃老本,等着自己达到日本政府提高後的领取养老金的法定年龄;要麽去给中国和香港公司打工。

“日本已经不再制造(那些)产品了,”Aida说道,他制作的模具可用於生产从玩具、手机到咖啡机等多种产品。“我想把我学到的有关模具的知识和技术传给年青一代。”

对於日本来说,很少见报的技师外流意味着中国竞争企业正在获得“日本制造”背後的科技能力。

日本政府数据显示,仅在人口不足800万的DG就生活着多达2,800名日本外出务工技师。

“从日本的角度来说,新兴国家正在免费利用我们培养的能力,这是个问题,”日本经济产业省知识产权政策办公室负责人Yasushi Ishizuka说道。

退休了 去中国

分析师称,很多在中国再就业的日本技师并非拥有最先进的技术,不会给日本企业造成致命打击,但是其长期影响则可能是严重的,他们将给中国制造商带去技术,更有效的生产出高质量的产品。

“获得诸如制造模具等生产技术需要企业经历多年的尝试与失败,”东京的理特管理顾问公司副董事Morinosuke Kawaguchi表示。

“日本技师流入将提高中国公司的产品质量,提高企业生产效率。”

Aida表示,过去十年里,中国技师的技术水平已经明显提高了。“当我第一次来到中国,只要不散架就被看成是好产品,但从那以後他们迅速赶上来了。”Aida连同其他六名日本技师在DG接受了路透的采访。

限制技师流向中国制造企业似乎是不可能的。

三一重工(600031.SS: 行情)、吉利汽车(0175.HK: 行情)和比亚迪(1211.HK: 行情)(002594.SZ: 行情)都告诉路透他们雇用了日本技师,以提高技术水平。他们不愿作进一步评论。

日本技师并非仅仅考虑经济收入,在日本僵化的退休制度下,他们到达年龄之後就离开了岗位,而他们还想继续工作,这促使很多人愿意到中国工作。

到中国广东来寻找工作也并非没有挑战。

在日本多数城市都能享有的舒适和便利在DG郊区的工业园很难找到。公交车是唯一的公共交通工具。多数出租车无照运营,外国人很容易挨宰。偷盗和抢劫案件时有发生。

很多到DG的日本人是远离家人只身前来,住在在日本被视为老旧不堪的公寓内,靠打高尔夫或是在城里为数不多的几家日本饭馆把酒对饮打发时间。(完)

编译:王凤昌 发稿:王燕焜h ttp://cn.reuters.com/article/CNAnalysesNews/idCNCNE83G09X20120417

很多到DG的日本人是远离家人只身前来,住在在日本被视为老旧不堪的公寓内,靠打高尔夫或是在城里为数不多的几家日本饭馆把酒对饮打发时间。(完)

=================

最后这段就太酸了!
他们包的女人就不提了
恩。..把技术全学了妳们可以死了..
我见过几个层次高的日本工程师,其中一个就是从三菱电机退休的。就为了有事情干,没事情他憋的慌。待遇不高,配车、保姆、翻译,每月工作15天,月工资税后5000元人民币。
也有待遇非常高的,比如北方某LED外延片、芯片工厂请的日本工程师。
不过嘛,这几个都不是为了钱,只图发挥余热。
楼上有个人说话太刻薄了,能够有大量的熟练技师来中国工作,绝对是好事一件
不错,曾经的日本产业工人还是很厉害的我,现在的日本嘛,留给大批宅男吧
欢迎技师
日本技术人员可是宝贝,价值不比苏联解体后的毛熊专家差
蔑视权威 发表于 2012-4-17 22:24
楼上有个人说话太刻薄了,能够有大量的熟练技师来中国工作,绝对是好事一件
那不是一般的好事..
GT445 发表于 2012-4-17 23:38
日本技术人员可是宝贝,价值不比苏联解体后的毛熊专家差
毛子专家  鬼子技术  将来有可能会有德国和美国的科研吗?
神水仙都 发表于 2012-4-17 23:43
毛子专家  鬼子技术  将来有可能会有德国和美国的科研吗?
大唐
技师、技师、技师 我举双手双脚欢迎。
神水仙都 发表于 2012-4-17 23:43
毛子专家  鬼子技术  将来有可能会有德国和美国的科研吗?
已經有了,認識的公司裏技術顧問當年是幫Airbus A380設計相關系統,同時也是業界頂尖的前輩。

退休了,每年來3個月,每天除了訓練人員,規劃實驗室之外,剩下時間每天按摩(純)還有喝啤酒...
夕阳无限好,这些老人在日本找不到继续活着的意义,只好前往大洋彼岸那个能给予他们存在意义的国度。
其实很多工人退休后还会被返聘,我表叔就是从铁道部调度工程师退休后,再被返聘回去的,他主要是想有事做
蔑视权威 发表于 2012-4-17 22:24
楼上有个人说话太刻薄了,能够有大量的熟练技师来中国工作,绝对是好事一件
确实如此,TB太缺高素质的熟练工人了,而这种经过成熟工业化锻炼过,经验丰富的技师对TB而言简直就是宝贝,人家愿意来,只要条件不过份,有多少收多少。虽然我们跟小日本是仇大,但连习敌长处的勇气与胸怀都没有,这样的民族前途堪忧。
日本技术人员在 中国评价不错   呃  主要指老头子们  年轻人的事 不清楚
这些人是日本制造腾飞的主力军,是日本制造技术的载体.有多少TB应该要多少,待遇除了尊重还要有吸引力.

如果能把这些身体健康的退休老工程师技师引进5%,那将来都是巨大的财富,创造的财富几十倍都不止.

当然引进方也需要相应的制度和措施,选拔好徒弟,将这些好东西学到手.
只要好好做事,当然热烈欢迎
这些人是日本制造腾飞的主力军,是日本制造技术的载体.有多少TB应该要多少,待遇除了尊重还要有吸引力.

如果能把这些身体健康的退休老工程师技师引进5%,那将来都是巨大的财富,创造的财富几十倍都不止.

当然引进方也需要相应的制度和措施,选拔好徒弟,将这些好东西学到手.
日本人才对中国最有用,但中国人很难用好他们,跟他们比,
欧洲来的大多(这里我还是说服我自己,用了“大多”,再说明一下,这里
也指性价比和人品)是渣。
但是中国人用不好日本人,也就发挥不出来,如何用好他们,
参见林弥一郎的回忆录。
只要对自己有提高作用,就可以用。。。。


树上7个日本猴儿,我判断了一下,干掉一个,剩下6个都是不错的,
树上5个欧洲猴儿,我判断了一下,没有一个是东西的,吃喝嫖赌抽,
质次价高,三倍。但是我无法干掉他们,他们的老大跑到我们的老大
那里说情,说要是他们回欧洲就要失业了...我大怒,说中国是他们的
养老院救济院吗?卡西莫多背进教堂避难的也得是吉娜劳洛布里吉达
那样的美女,就这几个吃货?结果过了很久,才开掉一个一天赚我们
15000的技工

补充一句,我说的多半是德国人,小半是他们的表弟奥地利人,瑞典人。
至少和我比,没看出德国人有什么严谨执着的地方,他们的数据精确度,
小到准时性,都不如我。没有什么可以迷信的,要是莫名其妙地动不动
跟我说“喃”,对不起,小心揭你的老底!

树上7个日本猴儿,我判断了一下,干掉一个,剩下6个都是不错的,
树上5个欧洲猴儿,我判断了一下,没有一个是东西的,吃喝嫖赌抽,
质次价高,三倍。但是我无法干掉他们,他们的老大跑到我们的老大
那里说情,说要是他们回欧洲就要失业了...我大怒,说中国是他们的
养老院救济院吗?卡西莫多背进教堂避难的也得是吉娜劳洛布里吉达
那样的美女,就这几个吃货?结果过了很久,才开掉一个一天赚我们
15000的技工

补充一句,我说的多半是德国人,小半是他们的表弟奥地利人,瑞典人。
至少和我比,没看出德国人有什么严谨执着的地方,他们的数据精确度,
小到准时性,都不如我。没有什么可以迷信的,要是莫名其妙地动不动
跟我说“喃”,对不起,小心揭你的老底!
只要能帮助天朝的,还是要用好的,好好学的,以后可以“反杀”霓虹。
就像毛子找兔子买卡车一样。
造汽 发表于 2012-4-18 15:46
树上7个日本猴儿,我判断了一下,干掉一个,剩下6个都是不错的,
树上5个欧洲猴儿,我判断了一下,没有一个 ...
说的一点儿都没错,在西欧工作出色生活惬意的技术人员,没有乐意来TB的.

来的大都是技术一般,生活失意,家庭一塌糊涂(或是根本就找不到老婆的),前些年来的那些一半以上都娶走了一个中华"美"女.酒鬼更爱TB,在他们国家只配在小酒吧度日的,来TB可以住星级酒店,还有专职介绍"美"女的.这些人即使回国也不敢宣扬,没准还丑化TB,这样下次再有任务就没人跟他抢了.
我见过一个年轻的日本技师,他自己说从业十来年,相当于我们高中毕业就进工厂了,干活十分细致,那天修设备修到晚上9点多,晚饭还没吃,好不容易搞完了,他拿出一捆布来,跪在地上嚓嚓嚓地抹漏出的机油,我跟他说明天早上再来擦,先去吃饭,他说不行,万一有人踩到,会摔跤滴!硬是给擦完了,我们请吃饭也不去,自己回酒店吃泡面去了,真是个好孩子啊
樓上說歐洲的那些技術人員也有些過了。

我們公司也有從德國來的技術人員,對於品質的執著,讓大家汗顔。而且不是光說“不行”的那種,而是撩起袖子一起找出原因,分析數據,建議解決方案的好手。

最大的要求就是我們陪他晚上喝啤酒...還是他買單。
我这边都是小鬼子过来,原因也很简单,鬼子那边论资排辈严格到令人发指的地步,年轻人出头太难。
神水仙都 发表于 2012-4-17 23:43
毛子专家  鬼子技术  将来有可能会有德国和美国的科研吗?
从文章就可以总结出来,经济原因和发展阶段的原因导致的状况是可以再现的,比如中国电影业也开始请米帝的制作人员,比如美国钢铁的工程师连厂子设备一起来中国安家。发展阶段决定了中国需要,他们已经过了这个阶段了、
日本的技师还是不错的,很认真。

现在的国人、年轻人很浮躁,静不下来。
其实鬼子这些技师也很无奈,在倭国年龄到了,想发挥余热都没地方。

来天朝后,培养年轻人也很认真,鬼子的职业素养还是比较高的。

hz112 发表于 2012-4-18 23:34
其实鬼子这些技师也很无奈,在倭国年龄到了,想发挥余热都没地方。

来天朝后,培养年轻人也很认真,鬼子 ...
我们对日本民族有错觉,以为他们很爱国(还有一个巨型传说就是日本老婆是最好的老婆,
为了不歪楼,我更被啥倭诺诺啥的的版主扣过分,我胆小,所以按下不谈),其实日本人的
国家概念不强,他们不久前还是割据的战国,他们的特点是忠君,更具体是忠主人,只要他们
认定你是他的好主人,看重他,他就为你卖命。我们从很多日本八路的历程就可以看到这点,
也可以看到战后他们对美国主子的态度,就不难理解了。

所以你只要对这种年长的日本人尊重并当学生,用脑子品。这点日本专家在中国是最大的弱点,因为
他们太中国了,所以中国人不习惯他们的做派,听不懂了吧?这么回事:日本人教习方法是很
古代中国的,师徒制,点醒法,一次次要你做但不告诉你为什么,要你自己去品,你老是像
美国赤佬那样歪歪歪,就是不动脑子的八嘎。现代中国人脑子内存都满了,哪有空间和时间
思考,你既然是专家,告诉我明白不就完了,或干脆代替我做了就完了,老是倚老卖老干嘛,
老子不伺候了,再说你爹说不定就是...

而欧美人的忽悠,足够把当今不动脑子就想有什么挡漏下来就是自己的没耐心的中国人骗的哞儿哞儿的。
这一点大家要小心。
现在的年轻日本人,通过我的工作接触,比他们的前辈以及现在的中国人要懒--悲哀的日本国前景呀!
"里攥着罐头瓶的乞丐在十字路头排队的车流中蹒跚而行"
这句话描写的真形象!