奥巴马问候“家里最近怎么样” HJT笑答：挺好

http://news.ifeng.com/mainland/s ... 26/13452456_0.shtml

中新社首尔3月26日电 (记者 张朔)正在首尔出席核安全峰会的中国国家主席HJT当地时间26日下午在下榻饭店会见了美国总统奥巴马。

“家里最近怎么样？”奥巴马一落座即首先向HJT发出问候。HJT笑着说“挺好”，并向奥巴马问道：“夫人和孩子们好吧？”奥巴马随即向HJT转达了家人的问候。

当会见正式开始后，HJT首先表示，“很高兴和你在首尔再次见面。这是我们今年的首次会晤，也是三年多以来的第11次会晤。”

HJT说，一个月前，习近平副主席成功访问美国，感谢美方给予的热情款待和周到安排。

奥巴马随后表示，我就任总统以来已经11次和您见面，这个事实标志着我们对保持强有力的美中关系的重视。

对于今天的会见，奥巴马说，这是一个机会，我们可以就核安全等范围广泛的问题进行讨论。这是一个机会，我们可以在业已建立并不断增长的合作和对话基础上讨论我们的关系，我期待扩大两国贸易、促进互利关系，进一步发挥两国之间的经贸潜力。这也是一个机会，我们可以就重要的国际问题进行讨论。在这些问题上，美中两国进行合作协调十分重要。

此次在首尔进行的第11次“胡奥会”，预计将达一个半小时。会晤后，他们将赴COEX会展中心，出席韩国总统李明博为与会各国领导人举行的迎宾仪式和酒会。  
http://news.ifeng.com/mainland/s ... 26/13452456_0.shtml

中新社首尔3月26日电 (记者 张朔)正在首尔出席核安全峰会的中国国家主席HJT当地时间26日下午在下榻饭店会见了美国总统奥巴马。

“家里最近怎么样？”奥巴马一落座即首先向HJT发出问候。HJT笑着说“挺好”，并向奥巴马问道：“夫人和孩子们好吧？”奥巴马随即向HJT转达了家人的问候。

当会见正式开始后，HJT首先表示，“很高兴和你在首尔再次见面。这是我们今年的首次会晤，也是三年多以来的第11次会晤。”

HJT说，一个月前，习近平副主席成功访问美国，感谢美方给予的热情款待和周到安排。

奥巴马随后表示，我就任总统以来已经11次和您见面，这个事实标志着我们对保持强有力的美中关系的重视。

对于今天的会见，奥巴马说，这是一个机会，我们可以就核安全等范围广泛的问题进行讨论。这是一个机会，我们可以在业已建立并不断增长的合作和对话基础上讨论我们的关系，我期待扩大两国贸易、促进互利关系，进一步发挥两国之间的经贸潜力。这也是一个机会，我们可以就重要的国际问题进行讨论。在这些问题上，美中两国进行合作协调十分重要。

此次在首尔进行的第11次“胡奥会”，预计将达一个半小时。会晤后，他们将赴COEX会展中心，出席韩国总统李明博为与会各国领导人举行的迎宾仪式和酒会。