英报：失去乌克兰 俄罗斯黑海舰队将沉没？

中国日报网站消息：据英国《泰晤士报》12月6日报道，如果有人问俄罗斯为什么一定要将乌克兰纳入其战略轨道，一个重要的原因是俄罗斯需要乌克兰的克里米亚港口城市塞瓦斯托波尔。以下是文章摘要：

<P>　　*** 黑海舰队前途堪忧

</P>
<P>　　自从1783年沙俄女皇叶卡捷琳娜二世吞并克里米亚，打开南方的出海口后，俄罗斯南方舰队一直以这片深水海港为基地，控制黑海、扼制地中海。在乌克兰从前苏联独立以后，黑海舰队也并没有离开，根据俄乌签署的协议，俄罗斯将继续租用这一海港，直到2017年。 </P>
<P>　　尽管一直鼓吹加入北约和欧盟的乌克兰反对派尤先科曾承诺在2017年前不会修改与莫斯科的这项协议，但俄罗斯仍然担心，如果尤先科在12月26日的总统重新选举中获胜，俄罗斯将永远离开这一港口。 </P>
<P>　　*** 俄罗斯有新计划 </P>
<P>　　据悉，克里姆林宫已经有了新的计划。俄罗斯国防部长伊万诺夫宣布将于2005年在俄罗斯南部的新罗西斯克市为黑海舰队建设新基地，伊万诺夫同时强调，新基地的建设并不意味着黑海舰队主基地将从乌克兰的塞瓦斯托波尔转移到新罗西斯克， </P>
<P>　　但俄罗斯国内对这一计划并不看好。1993年至1996年间担任俄罗斯黑海舰队司令的埃得阿尔特·巴尔金表示，舰队的基础设施是用了几十年，甚至是几个世纪建成的。在塞瓦斯托波尔，黑海舰队有最好的海军侦察装备、海测保障、后勤和专用装备保障、舰船维修等等其它设施。从地理条件来说，在新罗西斯克建立海军基地是不适合的。巴尔金强调，如果俄罗斯不想失去对该地区的影响力，就必须拥有强大的黑海舰队。 </P>
<P>　　*** 俄罗斯人心中的“痛” </P>
<P>　　对于大多数俄罗斯人来说，撤离塞瓦斯托波尔港口令他们难以接受，因为俄罗斯人仍将克里米亚视为自己的领土。 </P>
<P>　　俄罗斯人无法忘记祖先在克里米亚战争中浴血奋战的历史。在沙俄，当时的沙皇都会在雅尔塔的宫殿里过冬，该地更因二战后期斯大林、邱吉尔和罗斯福曾在这里签署《雅尔塔公约》而闻名于世。 </P>
<P>　　直到现在，克里米亚也是俄罗斯人的旅游胜地，更重要得是，这里70%的人口是俄罗斯人，85%的人支持总理亚努科维奇。 </P>
<P>　　因此，如果尤先科当选，莫斯科很有可能支持乌克兰说俄语的南部和东部地区寻求自治，甚至独立。</P>
中国日报网站消息：据英国《泰晤士报》12月6日报道，如果有人问俄罗斯为什么一定要将乌克兰纳入其战略轨道，一个重要的原因是俄罗斯需要乌克兰的克里米亚港口城市塞瓦斯托波尔。以下是文章摘要：

<P>　　*** 黑海舰队前途堪忧

</P>
<P>　　自从1783年沙俄女皇叶卡捷琳娜二世吞并克里米亚，打开南方的出海口后，俄罗斯南方舰队一直以这片深水海港为基地，控制黑海、扼制地中海。在乌克兰从前苏联独立以后，黑海舰队也并没有离开，根据俄乌签署的协议，俄罗斯将继续租用这一海港，直到2017年。 </P>
<P>　　尽管一直鼓吹加入北约和欧盟的乌克兰反对派尤先科曾承诺在2017年前不会修改与莫斯科的这项协议，但俄罗斯仍然担心，如果尤先科在12月26日的总统重新选举中获胜，俄罗斯将永远离开这一港口。 </P>
<P>　　*** 俄罗斯有新计划 </P>
<P>　　据悉，克里姆林宫已经有了新的计划。俄罗斯国防部长伊万诺夫宣布将于2005年在俄罗斯南部的新罗西斯克市为黑海舰队建设新基地，伊万诺夫同时强调，新基地的建设并不意味着黑海舰队主基地将从乌克兰的塞瓦斯托波尔转移到新罗西斯克， </P>
<P>　　但俄罗斯国内对这一计划并不看好。1993年至1996年间担任俄罗斯黑海舰队司令的埃得阿尔特·巴尔金表示，舰队的基础设施是用了几十年，甚至是几个世纪建成的。在塞瓦斯托波尔，黑海舰队有最好的海军侦察装备、海测保障、后勤和专用装备保障、舰船维修等等其它设施。从地理条件来说，在新罗西斯克建立海军基地是不适合的。巴尔金强调，如果俄罗斯不想失去对该地区的影响力，就必须拥有强大的黑海舰队。 </P>
<P>　　*** 俄罗斯人心中的“痛” </P>
<P>　　对于大多数俄罗斯人来说，撤离塞瓦斯托波尔港口令他们难以接受，因为俄罗斯人仍将克里米亚视为自己的领土。 </P>
<P>　　俄罗斯人无法忘记祖先在克里米亚战争中浴血奋战的历史。在沙俄，当时的沙皇都会在雅尔塔的宫殿里过冬，该地更因二战后期斯大林、邱吉尔和罗斯福曾在这里签署《雅尔塔公约》而闻名于世。 </P>
<P>　　直到现在，克里米亚也是俄罗斯人的旅游胜地，更重要得是，这里70%的人口是俄罗斯人，85%的人支持总理亚努科维奇。 </P>
<P>　　因此，如果尤先科当选，莫斯科很有可能支持乌克兰说俄语的南部和东部地区寻求自治，甚至独立。</P>
[此贴子已经被作者于2004-12-6 15:53:17编辑过]