美国保守党这是要疯啊...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 07:29:42
原链接:http://www.cnn.com/2012/03/05/wo ... ndex.html?hpt=hp_t1

CNN最新“新闻”(叫宣传比较好),以下翻译不代表本人观点。请自觉制抵其宣传。

麦凯恩呼吁空袭叙利亚

(CNN) -- Sen. John McCain called Monday for the United States to lead an international effort to protect the Syrian population by carrying out piloted airstrikes on Syrian government forces.
约翰。麦凯恩周一呼吁美国以空袭叙利亚政府军来领导“国际”协作,保护叙利亚人民。

"Providing military assistance to the Free Syrian Army and other opposition groups is necessary, but at this late hour, that alone will not be sufficient to stop the slaughter and save innocent lives," the Arizona Republican said in an impassioned speech in the U.S. Senate. "The only realistic way to do so is with foreign air power."
“对叙利亚自由军和其他反对组织提供军事支持是必须的,但以目前形势,仅仅提供被动支持不足以组织屠杀和拯救生命,”这个Arizona的共和党员在参议院激动的说。“唯一现实的方案是国际空中力量”

原链接:http://www.cnn.com/2012/03/05/wo ... ndex.html?hpt=hp_t1

CNN最新“新闻”(叫宣传比较好),以下翻译不代表本人观点。请自觉制抵其宣传。

麦凯恩呼吁空袭叙利亚

(CNN) -- Sen. John McCain called Monday for the United States to lead an international effort to protect the Syrian population by carrying out piloted airstrikes on Syrian government forces.
约翰。麦凯恩周一呼吁美国以空袭叙利亚政府军来领导“国际”协作,保护叙利亚人民。

"Providing military assistance to the Free Syrian Army and other opposition groups is necessary, but at this late hour, that alone will not be sufficient to stop the slaughter and save innocent lives," the Arizona Republican said in an impassioned speech in the U.S. Senate. "The only realistic way to do so is with foreign air power."
“对叙利亚自由军和其他反对组织提供军事支持是必须的,但以目前形势,仅仅提供被动支持不足以组织屠杀和拯救生命,”这个Arizona的共和党员在参议院激动的说。“唯一现实的方案是国际空中力量”