欧盟宣布结束对利比亚制裁 取消18年的武器禁运

<P>　　中国日报网站消息：10月11日，欧盟决定结束针对利比亚持续12年的制裁，同时取消持续18年的武器禁运，以奖励利比亚做出放弃大规模杀伤性武器项目的决定。 </P>
<P>　　欧盟外长在11日的决定是对联合国去年类似的取消对利制裁的响应，反映欧盟与利比亚关系的迅速升温。法国欧洲事务部长克洛迪·艾涅尔称：“这是欧盟与利比亚关系的转折点。”</P>
<P>      联合国对利比亚的制裁始于1992年，主要是为了逼迫利比亚交出两名涉嫌洛克比空难的利比亚人。一年后，该制裁扩大至冻结利比亚在外国银行的资产，同时禁止利比亚购买石油设备。1999年，两名洛克比案嫌疑人受审后，联合国安理会暂停了对利制裁，并在去年完全取消了制裁，原因是利比亚同意赔偿洛克比空难的受害者家属。</P>
<P>　　利比亚宣布销毁大规模杀伤性武器计划之后，欧盟与美国一样，希望改善与利关系。英国是推动欧盟与利比亚关系完全正常化的积极活动者。英国还主张完全取消对利比亚的武器禁运。 </P>
<P>　　欧盟外长11日批准了意大利关于放宽欧盟对利比亚武器禁运的要求。这将使得利比亚能够购买高科技设备，以防止非洲非法移民从利比亚进入欧洲。一支欧盟“技术小组”可能会在11月访问利比亚，以评估利比亚在阻止非法移民入境方面的需要。欧盟是从1986年开始对利比亚实施武器禁运的。(韩榕华) </P><P>　　中国日报网站消息：10月11日，欧盟决定结束针对利比亚持续12年的制裁，同时取消持续18年的武器禁运，以奖励利比亚做出放弃大规模杀伤性武器项目的决定。 </P>
<P>　　欧盟外长在11日的决定是对联合国去年类似的取消对利制裁的响应，反映欧盟与利比亚关系的迅速升温。法国欧洲事务部长克洛迪·艾涅尔称：“这是欧盟与利比亚关系的转折点。”</P>
<P>      联合国对利比亚的制裁始于1992年，主要是为了逼迫利比亚交出两名涉嫌洛克比空难的利比亚人。一年后，该制裁扩大至冻结利比亚在外国银行的资产，同时禁止利比亚购买石油设备。1999年，两名洛克比案嫌疑人受审后，联合国安理会暂停了对利制裁，并在去年完全取消了制裁，原因是利比亚同意赔偿洛克比空难的受害者家属。</P>
<P>　　利比亚宣布销毁大规模杀伤性武器计划之后，欧盟与美国一样，希望改善与利关系。英国是推动欧盟与利比亚关系完全正常化的积极活动者。英国还主张完全取消对利比亚的武器禁运。 </P>
<P>　　欧盟外长11日批准了意大利关于放宽欧盟对利比亚武器禁运的要求。这将使得利比亚能够购买高科技设备，以防止非洲非法移民从利比亚进入欧洲。一支欧盟“技术小组”可能会在11月访问利比亚，以评估利比亚在阻止非法移民入境方面的需要。欧盟是从1986年开始对利比亚实施武器禁运的。(韩榕华) </P>