双十节庆祝 绿旗取代青天白日满地红

<P>　　（联合早报网讯）台湾总统陈水扁连任后的首个双十节庆典，将史无前例地取消「中华民国万岁」口号，并由绿色台湾取代传统的青天白日满地红旗加梅花标志。陈水扁昨透露，将于庆典上演说推动两岸关系正常化，但他同时藉日本为例子，强调台湾也要「成为完整、正常的国家」。
<P>　　台湾「国庆筹备会」昨日举行记者会，由筹备会主委、国民党籍的立法院长王金平主持。根据筹备会宣布的双十庆典程序，并没有往年一定会出现的高喊「中华民国万岁」程序。一名总统府官员解释说：「民主国家的庆典中根本就没有呼口号的作法，更何况现在连（台湾的）军中都不呼口号了！」
<P>　　据筹备会表示，今年双十节庆典订于十日上午九时二十分在总统府前广场举行，往年由总统带领民众高喊「中华民国万岁」口号的仪式，今年将不再出现。
<P>　　据台湾《联合晚报》报道，筹备会相关幕僚并未否认今年的庆典有意彻底「去中国化」。根据筹备会的安排，今年的庆典力求凸显台湾主体性，以绿色台湾取代传统的青天白日满地红、双十、梅花等标志，总统府前牌楼、庆典舞台、出席证件，将全部印有加注「TAIWAN（台湾）」的新标志。
<P>　　陈水扁昨日趁接见台日论坛的日本代表团时表示，为了台湾的长治久安，两岸关系应该正常化，他在双十节庆典上的讲话，内容将正面、具建设性，缓和两岸紧张、化解歧见。
<P>　　不过，陈水扁同时又指出，中国这几年来的崛起，对台湾和日本造成最大影响，台湾和日本同为海洋国家，在台海问题、亚洲安全保障等方面，都有很大的合作空间。
<P>　　陈水扁称，日本近来讨论成为正常国家、修宪、争取成为联合国安理会常任理事国，象徵着日本尝试走出历史，在国际扮演更积极角色；台湾跟日本一样，历经民主化与经济起飞后，也「期待成为正常化的完整国家，期待一套合身、合用、合时的新宪法」，并希望更积极地参与国际，担负起应有的国际责任。 </P><P>　　（联合早报网讯）台湾总统陈水扁连任后的首个双十节庆典，将史无前例地取消「中华民国万岁」口号，并由绿色台湾取代传统的青天白日满地红旗加梅花标志。陈水扁昨透露，将于庆典上演说推动两岸关系正常化，但他同时藉日本为例子，强调台湾也要「成为完整、正常的国家」。
<P>　　台湾「国庆筹备会」昨日举行记者会，由筹备会主委、国民党籍的立法院长王金平主持。根据筹备会宣布的双十庆典程序，并没有往年一定会出现的高喊「中华民国万岁」程序。一名总统府官员解释说：「民主国家的庆典中根本就没有呼口号的作法，更何况现在连（台湾的）军中都不呼口号了！」
<P>　　据筹备会表示，今年双十节庆典订于十日上午九时二十分在总统府前广场举行，往年由总统带领民众高喊「中华民国万岁」口号的仪式，今年将不再出现。
<P>　　据台湾《联合晚报》报道，筹备会相关幕僚并未否认今年的庆典有意彻底「去中国化」。根据筹备会的安排，今年的庆典力求凸显台湾主体性，以绿色台湾取代传统的青天白日满地红、双十、梅花等标志，总统府前牌楼、庆典舞台、出席证件，将全部印有加注「TAIWAN（台湾）」的新标志。
<P>　　陈水扁昨日趁接见台日论坛的日本代表团时表示，为了台湾的长治久安，两岸关系应该正常化，他在双十节庆典上的讲话，内容将正面、具建设性，缓和两岸紧张、化解歧见。
<P>　　不过，陈水扁同时又指出，中国这几年来的崛起，对台湾和日本造成最大影响，台湾和日本同为海洋国家，在台海问题、亚洲安全保障等方面，都有很大的合作空间。
<P>　　陈水扁称，日本近来讨论成为正常国家、修宪、争取成为联合国安理会常任理事国，象徵着日本尝试走出历史，在国际扮演更积极角色；台湾跟日本一样，历经民主化与经济起飞后，也「期待成为正常化的完整国家，期待一套合身、合用、合时的新宪法」，并希望更积极地参与国际，担负起应有的国际责任。 </P>