原来这叫做“MTCZ”，好大的味道

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 18:56:42


原文标题：外媒：解放军可能建立多达16个MTCZ 外军颇为羡慕
原文连接：http://news.ifeng.com/mil/2/detail_2011_07/07/7493067_0.shtml

在这地方，看了标题，很是纳闷，啥是“MTCZ”啊，点进去一看，原来如此。按原文的解释，这个所谓的“MTCZ”就是“在三军部队、军事院校相对集中的地区建立的区域性协作训练机构，性质与美军的欧文堡中心类似。目前，解放军可能建立了多达16个MTCZ。”

俺咱的理解，应该就是军事训练基地，或者与军事有关的综合训练区，这么简单的，用汉字可以很明白的可以表示的概念，却弄个羊名，真是好大腥膻味，远远的就能闻到，真不知道作者和编辑怎么想的，难道和拷羊肉串的一样把猪肉刷遍羊油或者羊尿就可以当作洋肉了？

还是骨子里有点啥的倾向？以为弄点字母的东西就觉得高档了？要知道，肉夹馍就是肉夹馍，你说个三明治，忽悠谁呢？

要知道，我们的汉字是唯一的可以当作艺术的文字，并且可以容纳的信息量远远的大于字母文字，可有的人就是不喜欢用，就是习惯于加点字母，不知道怎么想的，不知道脑袋后面的那条辫子去掉没有？

发现类似的情况以前很多，近些年少了点，但亮点总是出现，乐趣还是可以找到的，超大里的帖子也有，大家可注意下，真是有意思。

看了不顺眼，选来弟兄们乐一乐哈。{:soso_e120:}

欢迎弟兄们补充类似的军事概念......

原文标题：外媒：解放军可能建立多达16个MTCZ 外军颇为羡慕
原文连接：http://news.ifeng.com/mil/2/detail_2011_07/07/7493067_0.shtml

在这地方，看了标题，很是纳闷，啥是“MTCZ”啊，点进去一看，原来如此。按原文的解释，这个所谓的“MTCZ”就是“在三军部队、军事院校相对集中的地区建立的区域性协作训练机构，性质与美军的欧文堡中心类似。目前，解放军可能建立了多达16个MTCZ。”

俺咱的理解，应该就是军事训练基地，或者与军事有关的综合训练区，这么简单的，用汉字可以很明白的可以表示的概念，却弄个羊名，真是好大腥膻味，远远的就能闻到，真不知道作者和编辑怎么想的，难道和拷羊肉串的一样把猪肉刷遍羊油或者羊尿就可以当作洋肉了？

还是骨子里有点啥的倾向？以为弄点字母的东西就觉得高档了？要知道，肉夹馍就是肉夹馍，你说个三明治，忽悠谁呢？

要知道，我们的汉字是唯一的可以当作艺术的文字，并且可以容纳的信息量远远的大于字母文字，可有的人就是不喜欢用，就是习惯于加点字母，不知道怎么想的，不知道脑袋后面的那条辫子去掉没有？

发现类似的情况以前很多，近些年少了点，但亮点总是出现，乐趣还是可以找到的，超大里的帖子也有，大家可注意下，真是有意思。

看了不顺眼，选来弟兄们乐一乐哈。{:soso_e120:}

欢迎弟兄们补充类似的军事概念......
咱就吃自家的肉夹馍，不吃你家的三明治
还有什么凉拌的菜不叫凉拌，叫做沙拉，我呸！
易水无寒 发表于 2011-7-7 16:12
咱就吃自家的肉夹馍，不吃你家的三明治
歪个楼，肉夹馍比三明治和汉堡都好吃
前提是要地道
什么国家导弹防御系统叫做NMD，战区导弹防御系统叫做TMD，看起来就别扭。
重建国人自信需要时间，太祖只完成了第一步，我们的使命还很重
reitium 发表于 2011-7-7 16:14
歪个楼，肉夹馍比三明治和汉堡都好吃
前提是要地道
对不起各位 看见肉夹馍 我思想邪恶不纯洁了
与国际接轨嘛！
hh的季节 发表于 2011-7-7 16:19
对不起各位 看见肉夹馍 我思想邪恶不纯洁了
;P这个可以有....
挺洋的，还带着醇厚的地方特色。。。
还有什么凉拌的菜不叫凉拌，叫做沙拉，我呸！
沙拉很恶心…洋鬼子就是没开化…
英文字母说着方便呗。。。
你说CIA大家都知道是什么东东
易水无寒 发表于 2011-7-7 16:17
什么国家导弹防御系统叫做NMD，战区导弹防御系统叫做TMD，看起来就别扭。
不不不，NMD，TMD还是非常好的。我更喜欢CTMD。:$
bigcat_dh 发表于 2011-7-7 16:28
不不不，NMD，TMD还是非常好的。我更喜欢CTMD。
太暴力了，还是温和些...;P
hh的季节 发表于 2011-7-7 16:19
对不起各位 看见肉夹馍 我思想邪恶不纯洁了
完了，我竟然没邪恶起来解释解释
MTCZ：Military  Training Collaboration Zone
迦夜 发表于 2011-7-7 16:26
英文字母说着方便呗。。。
你说CIA大家都知道是什么东东
中情局也没不方便啊
对不起各位 看见肉夹馍 我思想邪恶不纯洁了
完了，我邪恶了  乃个坏淫～
放开那头母猪 发表于 2011-7-7 16:43
完了，我竟然没邪恶起来解释解释
这个世界上所谓不纯洁的只有男女关系啦 什么纯洁的男女关系都是 bushit 胡扯！
东白杨风 发表于 2011-7-7 16:58
完了，我邪恶了  乃个坏淫～
报告长官 咋们都是坏人
reitium 发表于 2011-7-7 16:14
歪个楼，肉夹馍比三明治和汉堡都好吃
前提是要地道
再加一碗多放辣子的凉皮。。。。。。销魂啊
我最不喜欢啥啦了。
靠，好好的说什么肉夹馍，搞得我现在突然很想吃肉夹馍
好好的说什么肉夹馍........
肉夹馍  好东西
狂顶LZ
一直都觉得用英文简写是在翻译上的懒惰和不负责任的行为，咱中文的简写比英文有力有了
肉夹馍，想想就流口水，不是三明治能比的
易水无寒 发表于 2011-7-7 16:17
什么国家导弹防御系统叫做NMD，战区导弹防御系统叫做TMD，看起来就别扭。
这个 我还是喜欢用字母  比如中国的就叫CNMD  AND CTMD   

放开那头母猪 发表于 2011-7-7 16:43
完了，我竟然没邪恶起来解释解释


编辑掉,省得扣分.上次扣分还降阶了,这回扣分的话,肯定也降到中士
放开那头母猪 发表于 2011-7-7 16:43
完了，我竟然没邪恶起来解释解释


编辑掉,省得扣分.上次扣分还降阶了,这回扣分的话,肯定也降到中士
x9han 发表于 2011-7-7 17:56
冒险来解释解释

男的有一香肠,女的有两馒头,放在一起大概就是上面几位讲的肉夹馒吧
这么罗嗦，不就是三飞么？
风味扫盲贴？
reitium 发表于 2011-7-7 16:14
歪个楼，肉夹馍比三明治和汉堡都好吃
前提是要地道
我做的Sandwidge我觉得很好吃啊, 哈哈, 主要我不吃带肥的肉,

我觉得烧饼, 尤其是甜的, 比什么三明治汉堡都好!
newhousepig 发表于 2011-7-8 01:16
我做的Sandwidge我觉得很好吃啊, 哈哈, 主要我不吃带肥的肉,

我觉得烧饼, 尤其是甜的, 比什么三明治汉 ...
肉夹馍里肥肉多了也不好啊。。。
俺最喜欢肉夹馍+黑加仑。。。。
redstorm 发表于 2011-7-8 01:22
肉夹馍里肥肉多了也不好啊。。。
俺最喜欢肉夹馍+黑加仑。。。。
那干脆在KFC里开始卖新产品蓝梅烧饼吧.
x9han 发表于 2011-7-7 17:56
编辑掉,省得扣分.上次扣分还降阶了,这回扣分的话,肯定也降到中士
你说的那个不对。。。看你楼下才对。。。
你说的那个叫热狗。。。。
叫铁乌龟钢王八不好吗？干嘛叫坦克……字意都解释不通
这个应该有
gdp应该改为基地皮，nba改为恩必爱
有时我很怀疑。。。那个东西分明是馍夹肉。。。为啥叫肉夹馍捏。
叫铁乌龟钢王八不好吗？干嘛叫坦克……字意都解释不通
叫小树丛小灌木不好吗？干嘛叫布什……字意都解释不通。
原来这叫做“MTCZ”，好大的味道 原来F111好大的 J10的单、双座脊部变化好大，特有“鹰狮”味道，请大大 ... 什么叫做大飞机？这就是标准！纯爷们！ “二奶”原来还可以叫做“知己” 超大原来的服务器什么时候好？ “熬”出婚姻好味道 今天这版怎么味道怪怪的 因为这是幸福的味道 翼龙很猛啊，这视频有点MD的味道 这是一张有味道的图片 这才叫做大自然