棒子，暂时不回火星了？！

原文链接：http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2011/04/30/20110430000010.html

韩拟改军力增强方向 或忽视未来战争

朝鲜日报军事专门记者 庾龙源 (2011.04.30 11:36)


韩国国防部29日对国防改革法律修改案进行了立法预告，实际上取消了建设“大洋海军”、“宇航军”的路线。

国防部计划利用韩军武器等军事力量，致力于应对北韩的非对称威胁等局部挑衅及全面战争威胁。因此，增建宙斯舰等大型舰艇和引进空中加油机等应对周边强国威胁与尖端未来战争的战力增强计划将被取消或延后。

国防部当天把国防改革法律修改案中的“协同性”概念定义为“为了取得战场的胜利，平衡发展地面、海上、空军战斗力，并有效、综合运用这些战斗力取得胜利的能力或特性。”而现行法律对“协同性”概念的定义是“根据动用高科技的未来战争模式，为了把整体战斗力最大化，有效、综合发展陆军、海军、空军战斗力。”把发挥协同性的目的从“应对未来战争模式”改为“取得战场胜利”。

军方消息人士说：“法律修改案删除了‘未来战争’一词，因此海军和空军的‘大洋海军’、‘宇航军’口号也将消失。”对此，海军和空军批评说：“周边国家正在加快研发和建造隐形战机、新型潜艇以及航空母舰，而韩国以应对北韩的威胁为由调整战力增强方向，是不是过于轻视未来战争。”

国防部认为上世纪90年代中期后北韩的军事威胁大幅削弱，因此为应对统一后的周边国家威胁和尖端未来战争增强战力。但去年发生天安舰爆炸沉没事件和延坪岛炮击事件后，建设“大洋海军”的目标成为众矢之的，因此把战力增强方向调整为优先应对北韩局部挑衅。

————————————————————————————————————————————————————

这样看来，宇宙棒子暂时返回不了火星了？原文链接：http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2011/04/30/20110430000010.html

韩拟改军力增强方向 或忽视未来战争

朝鲜日报军事专门记者 庾龙源 (2011.04.30 11:36)


韩国国防部29日对国防改革法律修改案进行了立法预告，实际上取消了建设“大洋海军”、“宇航军”的路线。

国防部计划利用韩军武器等军事力量，致力于应对北韩的非对称威胁等局部挑衅及全面战争威胁。因此，增建宙斯舰等大型舰艇和引进空中加油机等应对周边强国威胁与尖端未来战争的战力增强计划将被取消或延后。

国防部当天把国防改革法律修改案中的“协同性”概念定义为“为了取得战场的胜利，平衡发展地面、海上、空军战斗力，并有效、综合运用这些战斗力取得胜利的能力或特性。”而现行法律对“协同性”概念的定义是“根据动用高科技的未来战争模式，为了把整体战斗力最大化，有效、综合发展陆军、海军、空军战斗力。”把发挥协同性的目的从“应对未来战争模式”改为“取得战场胜利”。

军方消息人士说：“法律修改案删除了‘未来战争’一词，因此海军和空军的‘大洋海军’、‘宇航军’口号也将消失。”对此，海军和空军批评说：“周边国家正在加快研发和建造隐形战机、新型潜艇以及航空母舰，而韩国以应对北韩的威胁为由调整战力增强方向，是不是过于轻视未来战争。”

国防部认为上世纪90年代中期后北韩的军事威胁大幅削弱，因此为应对统一后的周边国家威胁和尖端未来战争增强战力。但去年发生天安舰爆炸沉没事件和延坪岛炮击事件后，建设“大洋海军”的目标成为众矢之的，因此把战力增强方向调整为优先应对北韩局部挑衅。

————————————————————————————————————————————————————

这样看来，宇宙棒子暂时返回不了火星了？