汉奸一席谈

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 22:16:33
偏爱飘零的花瓣
--------------------------------------------------------------------------------


    2003年04月30日  16:22    深圳周刊  


认识小樱,是因为他的先生和我是一个城市出来的。小樱是东北人,比他的先生大4岁,不过她长得纤细小巧,和他高大的先生站在一块,也看不出年龄的差异。


小樱和我有着很多共同的境遇。十七八岁离开父母温暖的呵护去异地求学,然后又带着梦想只身来到异国,我们一直在飘零中奋斗着。不一样的是,小樱说,她千方百计地想留在日本。她说她想过稳定的生活。我说,你为什么不考虑回国呢?现在中国发展得很好啊。


小樱淡然地笑着说,不想回去了,习惯了日本。


我无言以对,其实我也一样,习惯了日本,但我却时常想回国,觉得只有回国,才真正有家的感觉。


小樱把该拿的学位都拿到手时已经三十出头了,幸好被一家日本会社录用,但只是做一名小小的会计。她的梦一下子与现实拉开了好大的距离。小樱说,从那时起,她就想结婚,最好是日本人,可以马上解决她总要去更换签证的烦恼。在一次旅途中她认识了她现在的先生,因为他在一家大的日本会社就职,有很多安定的成分,她权衡了许久,也顾不得对方的年龄比她小,就结婚了。


婚后一年小樱生了个儿子,她辞去了会社的工作,索性在家里做主妇。和一般的日本家庭没有什么两样,男人在外面辛勤地工作着,早出晚归,女人在家里,看守孩子,消磨着岁月。


不久,他们一家三口义无返顾地加入了日本籍。我问小樱,你放弃中国国籍的时候,有没有什么遗憾啊?小樱说才没有呢,拿中国护照有什么好,到哪里都要麻烦地去签证,日本护照全世界通用,做日本人比做中国人方便。


我不知道这是不是小樱的真心话。事实上有很多在日本的中国人都在不择手段地想变成日本人。嫁给不爱的日本人也好,假结婚也好,每个来日本的中国人一开始都会带着许多梦想,只是梦在岁月的蹉跎中往往变了形。拿着日本护照的小樱,至今也未曾去过任何国家。


有一次我问小樱是否找到了所求的安定?小樱说,也许吧,不过……她微微叹了口气,没说下去。我知道她想说什么却欲言又止。她是日本籍的中国人,她的孩子甚至连一句中国话也不会说。但其实小樱,她的心灵还是飘零的,她,已经不是中国人也不是日本人了。


小樱说,她原来叫小英的,来日本后,因为实在喜欢日本的樱花,才改了名叫作小樱。但是,在日本生活久了,你会发现,樱花在一簇一簇大团盛开的时候并不是那么出色的美,只有在樱花谢落的时候,那些纷纷扬扬,满天飘零的缤纷,才会让你有好多震撼,好多惋惜,好多感慨。



作者:何微偏爱飘零的花瓣
--------------------------------------------------------------------------------


    2003年04月30日  16:22    深圳周刊  


认识小樱,是因为他的先生和我是一个城市出来的。小樱是东北人,比他的先生大4岁,不过她长得纤细小巧,和他高大的先生站在一块,也看不出年龄的差异。


小樱和我有着很多共同的境遇。十七八岁离开父母温暖的呵护去异地求学,然后又带着梦想只身来到异国,我们一直在飘零中奋斗着。不一样的是,小樱说,她千方百计地想留在日本。她说她想过稳定的生活。我说,你为什么不考虑回国呢?现在中国发展得很好啊。


小樱淡然地笑着说,不想回去了,习惯了日本。


我无言以对,其实我也一样,习惯了日本,但我却时常想回国,觉得只有回国,才真正有家的感觉。


小樱把该拿的学位都拿到手时已经三十出头了,幸好被一家日本会社录用,但只是做一名小小的会计。她的梦一下子与现实拉开了好大的距离。小樱说,从那时起,她就想结婚,最好是日本人,可以马上解决她总要去更换签证的烦恼。在一次旅途中她认识了她现在的先生,因为他在一家大的日本会社就职,有很多安定的成分,她权衡了许久,也顾不得对方的年龄比她小,就结婚了。


婚后一年小樱生了个儿子,她辞去了会社的工作,索性在家里做主妇。和一般的日本家庭没有什么两样,男人在外面辛勤地工作着,早出晚归,女人在家里,看守孩子,消磨着岁月。


不久,他们一家三口义无返顾地加入了日本籍。我问小樱,你放弃中国国籍的时候,有没有什么遗憾啊?小樱说才没有呢,拿中国护照有什么好,到哪里都要麻烦地去签证,日本护照全世界通用,做日本人比做中国人方便。


我不知道这是不是小樱的真心话。事实上有很多在日本的中国人都在不择手段地想变成日本人。嫁给不爱的日本人也好,假结婚也好,每个来日本的中国人一开始都会带着许多梦想,只是梦在岁月的蹉跎中往往变了形。拿着日本护照的小樱,至今也未曾去过任何国家。


有一次我问小樱是否找到了所求的安定?小樱说,也许吧,不过……她微微叹了口气,没说下去。我知道她想说什么却欲言又止。她是日本籍的中国人,她的孩子甚至连一句中国话也不会说。但其实小樱,她的心灵还是飘零的,她,已经不是中国人也不是日本人了。


小樱说,她原来叫小英的,来日本后,因为实在喜欢日本的樱花,才改了名叫作小樱。但是,在日本生活久了,你会发现,樱花在一簇一簇大团盛开的时候并不是那么出色的美,只有在樱花谢落的时候,那些纷纷扬扬,满天飘零的缤纷,才会让你有好多震撼,好多惋惜,好多感慨。



作者:何微
有关GBC
--------------------------------------------------------------------------------


    2003年04月30日  16:23    深圳周刊  


这三个字母分别代表Germany、 Birth、Chinese,模仿美国人称在美出生的中国人为“ABC”,“GBC”指在德国出生的中国人。


据德国国家统计局2003年4月提供的数据,截至2002年底,生活在德国的72000名中国籍人士中,有3200名(4.6%)出生在德国。GBC在德出生的较少,是因为中国人大批留德的历史不像在美国那样长。斯图加特大街上卖电话卡的金女士上世纪80年代末就来德,后因故留下,孩子也只上了相当于国内的高一。


像金女士儿子这样在国内上到小学甚至初中的孩子还好办一些,至少他们还打过一些母国文化的底。而那些在德出生或者还不记事时就被带到德国的小孩,没有中文教育环境,时间一长,孩子就可能成为一个黄皮肤的“小鬼”。


中国父母们不得不组织起来,在大一点的城市,在一些华人社团的帮助下,中文学校逐渐开办起来,在国内当过教师的新来的留学生往往成为受欢迎的兼职中文教师。


令中国父母头疼的还不止中文教育。我认识的柏林某工业大学的李博士,在西安时就已是大学里的副教授,来德国近7年终于博士学位到手,国内的学校许以教授一套140多平方米的住房力邀他回去。在德多年,虽已找到一份工作,但收入距买房还差十万八千里的李博士夫妇想想德国反正又不是移民国家,不禁动了回国的心思。不料,他们才上小学二年级的儿子坚决不同意回国,孩子历数中国孩子在应试教育之下的惨状,还说我自己留在德国,反正我现在是自己养活自己。原来,只要父母有合法居留权,在德国的儿童每人每月可享受100多欧元的政府补贴。对孩子的话哭笑不得之余,李博士也有点犹豫了。


而另一位读博士的老朱的儿子则大大地为他解决了难题。还在国内时老朱就每天拿着棍棒监督儿子练钢琴,儿子小小年纪就过了钢琴五级。到德国后,老朱一家挤进只有十几平方米的学生宿舍,儿子的钢琴没法练了。为方便儿子练琴,老朱只好到校外租房,正当老朱忐忑不安地问房东,儿子什么时候可以在客厅练琴时,意外地,老房东连连说什么时候都行。此后,每当小朱练琴时,老头儿就搬把椅子坐在一旁欣赏。老房东还请老朱赏个脸,就在他这儿长租下去,房租好商量。


看来,刚刚获得奥斯卡大奖的电影《钢琴师》中,那个犹太钢琴师仅凭弹一手好琴就得以免遭德国军官杀害是有深厚的社会文化基础的。德国这个“音乐王国”并非浪得虚名。


辛迪,自由撰稿人,热爱旅游,现旅居德国。