中航工业期待与欧盟扩大航空科研和商业领域合作

林左鸣会见欧盟科研和创新总署副署长时表示：中航工业期待与欧盟扩大航空科研和商业领域合作

    本报讯　3月31日，应欧盟科研和创新总署的邀请，中航工业总经理林左鸣、副总经理张新国在欧洲航空节期间会见了欧盟科研和创新总署副署长鲁道夫·斯特罗迈耶。双方通报了目前中航工业与欧盟在欧盟七框架下开展技术合作的进展情况，讨论了在此基础上如何进一步加深和扩大合作领域，共同应对未来航空领域发展面临的挑战。

    林左鸣首先介绍了中航工业和中国航空研究院概况，并着重阐述了对中国航空工业发展的看法。林左鸣认为，在过去十几年里，中国高速公路和高速铁路快速发展，地面交通的高速发展带来了经济繁荣。“十二五”期间，中国将大力发展空中交通，同时还将开放低空空域以适应通用航空发展。他相信这将给中国航空工业带来井喷式发展，这不仅给中国，也会给欧洲航空界带来了机会。此次与欧盟科研和创新总署副署长会面也是为探讨中航工业如何与欧盟一起共同迎接这次挑战，加强和扩大在航空科研领域和商业领域的合作。

    斯特罗迈耶对林左鸣率中航工业高层代表团来参加欧洲航空节活动表示衷心感谢，并向林左鸣赠送了这次航空节发布的欧洲航空2050年发展愿景白皮书。他说， 2050年发展愿景白皮书提出了航空未来发展方向，也希望中方关注欧盟发布的白皮书，加强合作，共同应对交通领域面临的挑战，如环境方面的挑战。欧盟也研究了中国“十二五”发展规划，特别是其中关于航空的发展规划，认为与中国会有很多合作机会。

    林左鸣认为下一步有很多研究方向可以合作，如新概念飞机、新能源、复合材料、植物纤维复合材料等。他特别指出，空管效率问题是航空运输快速发展所带来的新问题，在这方面也希望能与欧盟开展合作。林左鸣说，双方应加强交流和合作，并希望欧盟到中国访问时到中航工业和航空研究院所属的研究所参观。除了科研合作，双方在商业方面的合作也是必然的。以前中国被看成是世界工厂，但现在正向世界市场转变。这对中国和欧盟都是机会，我们应该紧紧抓住这个机会。

    斯特罗迈耶认为，欧盟和中国已经找到正确的合作模式，如欧盟七框架计划这种通过研讨会方式确定下一步合作方向的模式，也希望下一步合作能得到中国政府的支持。欧盟将积极促进欧洲科研机构和工业界与中航工业的合作。

    张新国在会见时表示，中国航空研究院将继续做好欧盟七框架合作项目中方的组织工作，也希望欧盟能继续对合作给予支持。（辛文）

http://www.cannews.com.cn/zghkb/html/2011-04/02/content_15499.htm林左鸣会见欧盟科研和创新总署副署长时表示：中航工业期待与欧盟扩大航空科研和商业领域合作

    本报讯　3月31日，应欧盟科研和创新总署的邀请，中航工业总经理林左鸣、副总经理张新国在欧洲航空节期间会见了欧盟科研和创新总署副署长鲁道夫·斯特罗迈耶。双方通报了目前中航工业与欧盟在欧盟七框架下开展技术合作的进展情况，讨论了在此基础上如何进一步加深和扩大合作领域，共同应对未来航空领域发展面临的挑战。

    林左鸣首先介绍了中航工业和中国航空研究院概况，并着重阐述了对中国航空工业发展的看法。林左鸣认为，在过去十几年里，中国高速公路和高速铁路快速发展，地面交通的高速发展带来了经济繁荣。“十二五”期间，中国将大力发展空中交通，同时还将开放低空空域以适应通用航空发展。他相信这将给中国航空工业带来井喷式发展，这不仅给中国，也会给欧洲航空界带来了机会。此次与欧盟科研和创新总署副署长会面也是为探讨中航工业如何与欧盟一起共同迎接这次挑战，加强和扩大在航空科研领域和商业领域的合作。

    斯特罗迈耶对林左鸣率中航工业高层代表团来参加欧洲航空节活动表示衷心感谢，并向林左鸣赠送了这次航空节发布的欧洲航空2050年发展愿景白皮书。他说， 2050年发展愿景白皮书提出了航空未来发展方向，也希望中方关注欧盟发布的白皮书，加强合作，共同应对交通领域面临的挑战，如环境方面的挑战。欧盟也研究了中国“十二五”发展规划，特别是其中关于航空的发展规划，认为与中国会有很多合作机会。

    林左鸣认为下一步有很多研究方向可以合作，如新概念飞机、新能源、复合材料、植物纤维复合材料等。他特别指出，空管效率问题是航空运输快速发展所带来的新问题，在这方面也希望能与欧盟开展合作。林左鸣说，双方应加强交流和合作，并希望欧盟到中国访问时到中航工业和航空研究院所属的研究所参观。除了科研合作，双方在商业方面的合作也是必然的。以前中国被看成是世界工厂，但现在正向世界市场转变。这对中国和欧盟都是机会，我们应该紧紧抓住这个机会。

    斯特罗迈耶认为，欧盟和中国已经找到正确的合作模式，如欧盟七框架计划这种通过研讨会方式确定下一步合作方向的模式，也希望下一步合作能得到中国政府的支持。欧盟将积极促进欧洲科研机构和工业界与中航工业的合作。

    张新国在会见时表示，中国航空研究院将继续做好欧盟七框架合作项目中方的组织工作，也希望欧盟能继续对合作给予支持。（辛文）

http://www.cannews.com.cn/zghkb/html/2011-04/02/content_15499.htm