新华社“蓄意”篡改“联合国1970号决议”制裁内容(转载 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 02:28:22
原标题是:新华社蓄意篡改“联合国1970号决议”制裁内容(转载)

我给“蓄意”两个字加个引号

先给链接http:////j13642637643.blog.163.c ... 236201123104220514/

转载网址:http://///n100822.blog.163.com/b ... 693201123101846528/
官方媒体:http://////news.xinhuanet.com/world/2011-02/27/c_121126801.htm(官方报道中没有“联合国1970号决议的第四点”)
     http://////news.sina.com.cn/w/2011-02-28/023022023913.shtml


  
  2月26日,联合国安理会的15个理事国举行紧急会议,经过一整天的密集磋商之后,一致通过了制裁利比亚卡扎菲政府的第1970号决议。

  制裁内容包括四个方面:

  一、对利比亚实行武器禁运,

  二、禁止卡扎菲和家人以及16名亲信出国旅行,

  三、冻结相关人员的海外资产,

  四、以涉嫌“反人类罪”将利比亚当局镇压平民的行动提交海牙国际刑事法庭进行处理。(新华社的官方报道中删除了这点)

  (注:《国际刑事法院罗马规约》是没有“反人类罪”这个罪名的,“反人类罪”是网友杜撰出来的,实际应为“危害人类罪”,但网友表述意思与联合国决议的实质情况基本一致,唯独中国执政当局自己投了赞成票但却又向本国蓄意隐瞒这一重要决议内容。。。联合国1970号决议原文请参考最下面的网址)

  在会上辩论议案时,利比亚驻联合国代表发言,声泪俱下,恳求各国代表投票支持制裁,特别要求把卡扎菲政府送上国际刑事法庭。

  中国政府投了赞成票。在表决之后,中国常驻联合国代表李保东作如下解释性发言:“考虑到利比亚当前极为特殊的情况和阿拉伯及非洲国家的关切和主张,中国代表团对安理会刚刚通过的第1970号决议投了赞成票。”


附文中提到的http://////news.xinhuanet.com/world/2011-02/27/c_121126801.htm链接:
中国常驻联合国代表说利比亚当务之急是立即停止暴力  
2011年02月27日 11:21:32  来源: 新华网 【字号 大小】【收藏】【打印】【关闭】  



  新华网联合国2月26日电(记者危玮 顾震球)中国常驻联合国代表李保东26日说,中方十分关切利比亚动荡的局势,认为当务之急是立即停止暴力,避免进一步流血和平民伤亡,尽快恢复社会稳定和正常秩序,通过对话等和平手段解决当前危机。

  李保东当天在联合国安理会就利比亚问题的决议草案进行表决后,作解释性发言说:“在此过程中,必须确保各国在利比亚侨民的安全和利益。”

  他说:“考虑到利比亚当前极为特殊的情况和阿拉伯及非洲国家的关切和主张,中国代表团对安理会刚刚通过的第1970号决议投了赞成票。”

  安理会当天就利比亚问题一致通过决议,对利比亚当前局势表示严重关切,并决定对利比亚实行武器禁运、禁止利比亚领导人卡扎菲和其家庭主要成员等人出国旅行,并冻结卡扎菲和相关人员的海外资产。

  俄罗斯常驻联合国代表丘尔金当天在安理会表决后说,国际社会应维护利比亚主权和领土完整,防止该国爆发全面内战,以免造成国家分裂。他同时强调,应确保在利比亚外国侨民的人身安全。




不知怎么解读,为了撤侨吗?原标题是:新华社蓄意篡改“联合国1970号决议”制裁内容(转载)

我给“蓄意”两个字加个引号

先给链接http:////j13642637643.blog.163.c ... 236201123104220514/

转载网址:http://///n100822.blog.163.com/b ... 693201123101846528/
官方媒体:http://////news.xinhuanet.com/world/2011-02/27/c_121126801.htm(官方报道中没有“联合国1970号决议的第四点”)
     http://////news.sina.com.cn/w/2011-02-28/023022023913.shtml


  
  2月26日,联合国安理会的15个理事国举行紧急会议,经过一整天的密集磋商之后,一致通过了制裁利比亚卡扎菲政府的第1970号决议。

  制裁内容包括四个方面:

  一、对利比亚实行武器禁运,

  二、禁止卡扎菲和家人以及16名亲信出国旅行,

  三、冻结相关人员的海外资产,

  四、以涉嫌“反人类罪”将利比亚当局镇压平民的行动提交海牙国际刑事法庭进行处理。(新华社的官方报道中删除了这点)

  (注:《国际刑事法院罗马规约》是没有“反人类罪”这个罪名的,“反人类罪”是网友杜撰出来的,实际应为“危害人类罪”,但网友表述意思与联合国决议的实质情况基本一致,唯独中国执政当局自己投了赞成票但却又向本国蓄意隐瞒这一重要决议内容。。。联合国1970号决议原文请参考最下面的网址)

  在会上辩论议案时,利比亚驻联合国代表发言,声泪俱下,恳求各国代表投票支持制裁,特别要求把卡扎菲政府送上国际刑事法庭。

  中国政府投了赞成票。在表决之后,中国常驻联合国代表李保东作如下解释性发言:“考虑到利比亚当前极为特殊的情况和阿拉伯及非洲国家的关切和主张,中国代表团对安理会刚刚通过的第1970号决议投了赞成票。”


附文中提到的http://////news.xinhuanet.com/world/2011-02/27/c_121126801.htm链接:
中国常驻联合国代表说利比亚当务之急是立即停止暴力  
2011年02月27日 11:21:32  来源: 新华网 【字号 大小】【收藏】【打印】【关闭】  



  新华网联合国2月26日电(记者危玮 顾震球)中国常驻联合国代表李保东26日说,中方十分关切利比亚动荡的局势,认为当务之急是立即停止暴力,避免进一步流血和平民伤亡,尽快恢复社会稳定和正常秩序,通过对话等和平手段解决当前危机。

  李保东当天在联合国安理会就利比亚问题的决议草案进行表决后,作解释性发言说:“在此过程中,必须确保各国在利比亚侨民的安全和利益。”

  他说:“考虑到利比亚当前极为特殊的情况和阿拉伯及非洲国家的关切和主张,中国代表团对安理会刚刚通过的第1970号决议投了赞成票。”

  安理会当天就利比亚问题一致通过决议,对利比亚当前局势表示严重关切,并决定对利比亚实行武器禁运、禁止利比亚领导人卡扎菲和其家庭主要成员等人出国旅行,并冻结卡扎菲和相关人员的海外资产。

  俄罗斯常驻联合国代表丘尔金当天在安理会表决后说,国际社会应维护利比亚主权和领土完整,防止该国爆发全面内战,以免造成国家分裂。他同时强调,应确保在利比亚外国侨民的人身安全。




不知怎么解读,为了撤侨吗?
为什么还要审核啊……

另外怀疑下,新华网的那篇报道会不会被篡改过,先是有的内容登出之后,去掉一些字,然后时间再做点改动?还是我多虑了?


二楼为什么问这问题?   国内某广场风波还是禁忌呢, 危害人类罪? 老天.........

二楼为什么问这问题?   国内某广场风波还是禁忌呢, 危害人类罪? 老天.........


联合国1970号决议中未见到所谓第四条决议。
其中最接近的应该是决议中的第一要点:
   向国际刑事法院移交  
    4. 决定把2011年2月15日以来的阿拉伯利比亚民众国局势问题移交国际刑事法院检察官;

  5. 决定阿拉伯利比亚民众国当局必须根据本决议与法院和检察官充分合作并提供一切必要协助;在确认不是《罗马规约》缔约国的国家并不承担《规约》规定的义务的同时,敦促所有国家以及相关区域组织和其他国际组织与法院和检察官充分合作;

  6. 决定阿拉伯利比亚民众国以外的不是《国际刑事法院罗马规约》缔约国的国家的国民、现任或前任官员或人员,要为据说是安理会规定或授权在阿拉伯利比亚民众国采取的行动引起的或与之相关的所有行为或不作为,接受本国的专属管辖,除非该国明确放弃这一专属管辖权;

  7. 请检察官在本决议通过后两个月内并在其后每六个月向安全理事会报告根据本决议采取的行动;

  8. 确认联合国不承担因案件移交而产生的任何费用,包括与案件移交有关的调查或起诉费用,此类费用应由《罗马规约》缔约国和愿意自愿捐助的国家承担;

文中也未提到什么罪行,只是说把利比亚的局势移交海牙国际法庭。

h ttp://www.un.org/chinese/aboutun/prinorgs/sc/sres/2011/s1970.htm
h ttp://www.un.org/chinese/aboutun/prinorgs/sc/sres/2011/s1973.htm

综上,远远提不到什么篡改,新闻本来就是报的大致内容。

另外看了兰州转文来源的那个博克。。呵呵,我不得不说,我第一次觉得tg的言论环境真的是宽松阿。。就那样的博克居然还能存在,tg也不管他。。
找一些似是而非的论据,钻一钻文字问题,说出一些看似骇人听闻的结论,呵呵,也就是那样了。

联合国1970号决议中未见到所谓第四条决议。
其中最接近的应该是决议中的第一要点:
   向国际刑事法院移交  
    4. 决定把2011年2月15日以来的阿拉伯利比亚民众国局势问题移交国际刑事法院检察官;

  5. 决定阿拉伯利比亚民众国当局必须根据本决议与法院和检察官充分合作并提供一切必要协助;在确认不是《罗马规约》缔约国的国家并不承担《规约》规定的义务的同时,敦促所有国家以及相关区域组织和其他国际组织与法院和检察官充分合作;

  6. 决定阿拉伯利比亚民众国以外的不是《国际刑事法院罗马规约》缔约国的国家的国民、现任或前任官员或人员,要为据说是安理会规定或授权在阿拉伯利比亚民众国采取的行动引起的或与之相关的所有行为或不作为,接受本国的专属管辖,除非该国明确放弃这一专属管辖权;

  7. 请检察官在本决议通过后两个月内并在其后每六个月向安全理事会报告根据本决议采取的行动;

  8. 确认联合国不承担因案件移交而产生的任何费用,包括与案件移交有关的调查或起诉费用,此类费用应由《罗马规约》缔约国和愿意自愿捐助的国家承担;

文中也未提到什么罪行,只是说把利比亚的局势移交海牙国际法庭。

h ttp://www.un.org/chinese/aboutun/prinorgs/sc/sres/2011/s1970.htm
h ttp://www.un.org/chinese/aboutun/prinorgs/sc/sres/2011/s1973.htm

综上,远远提不到什么篡改,新闻本来就是报的大致内容。

另外看了兰州转文来源的那个博克。。呵呵,我不得不说,我第一次觉得tg的言论环境真的是宽松阿。。就那样的博克居然还能存在,tg也不管他。。
找一些似是而非的论据,钻一钻文字问题,说出一些看似骇人听闻的结论,呵呵,也就是那样了。
利比亚联合国代表,居然反水了,卡哥咋混的?
舆论限制放宽是必然的,民意是很好操控的,右派的杀伤力在极左面前全是渣
呵呵,五毛基本上都是被JY恶心到的围观群众
这叫为渊驱鱼么
楼主是鱼  等着人钓吧
呵呵,刚才又看了下英文版。。发现1970号决议实际上是包括8个要点,不是上面转帖所说的4个。。
这就更好解释了,不就是挑重要的说么。。不知道其他国家新闻是不是从头到尾念一遍,谁能给找找看看。

ht tp://www.un.org/News/Press/docs/2011/sc10187.doc.htm
redstorm 发表于 2011-3-25 02:10


    +1
nanchaoren 发表于 2011-3-25 02:25

谁说右派的杀伤力在极左面前全是渣 , 你去凯迪看看里面全是JY ,愤愤到里面就被淹死。
对抗外星生物 发表于 2011-3-25 07:40


    你真觉得一个心智健全的人到了凯迪之后 还会支持他们而不被恶心成自费5毛吗??