超级军网发篇欢乐的 小型核战能反转全球变暖趋势吗？
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 03:38:59
中文标题：小型核战能反转全球变暖趋势吗？
原文标题：Could A Small Nuclear War Reverse Global Warming?
导读：赫芬顿邮报关于核战保护环境的可行性讨论
Nuclear war is a bad thing.
Right?
Scientists from NASA and a number of other institutions have recently been modeling the effects of a war involving a hundred Hiroshima-level bombs, or 0.03 percent of the world\'s current nuclear arsenal, according to National Geographic. The research suggests five million metric tons of black carbon would be swept up into the lowest portion of the atmosphere.
The result, according to NASA climate models, could actually be global cooling.
From National Geographic:
In NASA climate models, this carbon then absorbed solar heat and, like a hot-air balloon, quickly lofted even higher, where the soot would take much longer to clear from the sky.
While the global cooling caused by superpower-on-superpower war could be catastrophic (hence the term "nuclear winter") a small scale war could have an impact on the world climate, says National Geographic. Models suggest that though the world is currently in a warming trend, small-scale war could lower global temperatures 2.25 degrees F for two-to-three years following war.
In more tropical areas temperatures could fall 5.4 to 7.2 degrees F.
But the likelihood of disaster over reversing global warming is a more imminent concern, according to TIME.
From TIME:
even a small exchange of nuclear weapons--between 50-100 Hiroshima-sized bombs, which India and Pakistan already have their in arsenal--would produce enough soot and smoke to block out sunlight, cool the planet, and produce climate change unprecedented in recorded human history.
In addition, the extreme weather caused by even a mild nuclear winter would have a tremendous effect on crops and famines, including creating a 10 percent global decrease in precipitation, according to National Geographic. The soot could also cause tremendous harm to the ozone layer, allowing more ultraviolet rays to reach Earth.
The cons seem to outweigh the pros in the event of global cooling caused by even a small nuclear war.
核战争可不是什么好事。
对吧？
美国国家航空宇航局(NASA)和其它几个研究机构近日对使用一百个广岛级别的原子弹(即世界核武器存储量的0.03%)的战争进行了建模分析。根据《美国国家地理》报道，该研究表明，战后将会有5百万吨黑炭覆盖大气底层。
根据美国国家航空宇航局的模型，战争的结果就是，全球变冷。
出自《美国国家地理》：
根据美国国家航空宇航局的模型，这些碳将会吸收阳光的热量，之后就像热气球那样迅速上升至高空，而去除高空中的粉尘则困难得多。
不过，超级大国之间的战争造成的全球变冷是一个大灾难(即核冬天)，小规模战争就能对世界气候造成影响。该杂志还报道说，模型说明，尽管世界的趋势是全球变暖，一场小规模战争就可能在战后使全球温度降低2.25度。
在热带地区温度可能下降5.4到7.2度。
但是，《时代》杂志则认为，这种灾难反转全球变暖趋势越来越受到关注。
出自《时代》：
...即使互相使用50-100倍广岛处使用的核弹--现在印度和巴基斯坦就备有这种能力--就可以产生足够遮蔽阳光的粉尘，从而造成全球变冷，并造成人类有史料记载以来不可预测的气候变化。
《时代》杂志报道说，更严重的是，即使是轻度的核冬天，也会对谷物造成极大的影响，造成大面积的饥荒，全球降雨量也会下降10%。粉尘将会对臭氧层造成极大的伤害，从而有更多的紫外线到达地球。
即使是小型核战造成的全球变冷，负面效果也比正面效果来的多。
评论翻译
The planet will do just fine after we are gone.
我们都死光了地球还会好好的。
FINALLY... some GOOD NEWS. And I bet you always thought WWII was a "bad" thing... two nuclear bombs... AND... 75 million less people expelling CO2. That was a win-win.
Dark humor I like! Definite win-win, global cooling and population control! Bring on the nukes!
终于...看到好消息了。我敢打赌，你总是认为二战是一件坏事...放了2个原子弹啊...还有...少了7500万会释放二氧化碳的人。简直就是双赢局面。
绝对的黑色幽默！我喜欢！解释一下核武攻击为什么会造成双赢，全球变冷，还有人口控制！
Put this under the heading: "Never Know 'Til You Try!"
加上个副标题：“不放一颗怎么知道爽不爽？”
A blowtorch on your face is a bad thing. Right?
But wait! Scientists have been modeling the effects of a blowtorch on your face as a possible cure for acne ...
Blah blah blah blah blahbity blah blah.
Well, I guess it tuns out that a blowtorch to your face may have more downsides than upsides. But hey ... who knew? The question had not been asked before. And I can think of a lot more such questions.
I see a new future for popular science journalism.
用喷灯喷脸可不好受，不是吗？
但是，等等！科学家正在为喷灯喷脸消除粉刺建立模型...
叽里呱啦叽里呱啦...
好吧，我想，结果是，喷灯喷脸的坏处比好处多。但是，嘿...谁知道呢？这个问题以前没人提到过。我还能提更多这样的问题。
oyeah,我看到了科学报道的美好未来。
Oh good, so the mideast, North Korea, and Pakistan/India are going to save us. Twenty-five years tops and we're good to go.
爽呐，这么说中东，朝鲜，还有巴基斯坦/印度要出手就我们了。顶多再过25年，我们就都得到了救赎。
Well, if humans are nuked out of existence, I suppose that will fix LOTS of problems.
额，如果人都被核弹炸光了，我想，可以解决很多问题。
Can hate and arrogance reverse ignorance and greed?
仇恨和高傲可以逆转无知和贪婪？
I think this would be a great Idea to try and revive our sister planet Venus, being that scientist believe it was once like planet earth.
我看这主意靠谱，可以一试，试试把我们的姐妹星球金星救活过来，因为科学家相信她以前和地球一样。
bit like killing the patient to cure the disease isn't it?
Whatever works.
有点像杀死病人来治病，是吧？
只要管用啊
Jeez I hope so. I can't stand these 30 degree nights anymore. If it takes a nuclear war to cool it off lets getting going.
呀，我太渴望这样了.我再也受不了30度的夜晚了。如果要用核战来降温，那就放几颗吧。
Could starvation reverse food shortages?
饥荒可以解决食物短缺问题？
The Republicans could kill two problems with one nuclear storm here?
共和党人用一场核风暴就能解决两个问题？
I am no scientist, I admit but, something seems very weird about this advice. When I read the title I thought this was going to be in the comedy section.
我不是科学家，但是我敢说，文中的方法有点奇怪。我读标题的时候我以为读到了喜剧部分。
...so, therefore, it's time to increase CO2 emissions to get ready for Pakistan. NASA scientists predict she's gonna blow within the next 5 years...
这么说，是时候多放些二氧化碳来对付巴基斯坦了。美国国家航空宇航局预测，该国未来五年内将使用核弹...
I can see this being the next Republican platform to run on. Save the planet and sell more bullets, a real win-win.
我可以想见，这是下一次共和党的天下：拯救地球，子弹卖光！真是双赢。
Shall we then blow off just enough bombs, somewhere we all agree to sacrifice, to abort runaway global warming? can we trust our calulations enough to risk it?
我们要不牺牲一块地方来放几颗核弹？只要足够停止全球变暖就可以了，我们能够相信我们的估算能力来冒这个险吗？
It seems this would be a temporary effect, maybe for two or three years at most. Something like what one would get from a big volcanic eruption.
The radioactive fallout might be a bigger problem, although crop failures from even temporary cooling could result in famine in some parts of the world.
这只是暂时的效果吧，也许最多两三年。我们也许还会见到火山大爆发。
辐射性微尘也许是个大问题，尽管暂时性降温会导致庄稼歉收，其实还可能造成地球其他地方饥荒。
Kinda like using a tourniquet for a nosebleed.
Around the neck perhaps?
有点像使用止血带来止鼻血
难道绑到脖子上不成？
"Nuclear war is a bad thing."
The article could just end right there and it might make some sense.
”核战不是什么好事“ 文章到此为止还说得通。
Next time I have a nagging hang-nail, I'll just cut off my foot.
下次我脚指甲长了，我就把脚给剁了。
Jeez - what a stupid article. Shooting yourself in the head will stop a headache too.
啊，白痴写的吧。给你脑袋来一枪就不会头痛了中文标题：小型核战能反转全球变暖趋势吗？
原文标题：Could A Small Nuclear War Reverse Global Warming?
导读：赫芬顿邮报关于核战保护环境的可行性讨论
Nuclear war is a bad thing.
Right?
Scientists from NASA and a number of other institutions have recently been modeling the effects of a war involving a hundred Hiroshima-level bombs, or 0.03 percent of the world\'s current nuclear arsenal, according to National Geographic. The research suggests five million metric tons of black carbon would be swept up into the lowest portion of the atmosphere.
The result, according to NASA climate models, could actually be global cooling.
From National Geographic:
In NASA climate models, this carbon then absorbed solar heat and, like a hot-air balloon, quickly lofted even higher, where the soot would take much longer to clear from the sky.
While the global cooling caused by superpower-on-superpower war could be catastrophic (hence the term "nuclear winter") a small scale war could have an impact on the world climate, says National Geographic. Models suggest that though the world is currently in a warming trend, small-scale war could lower global temperatures 2.25 degrees F for two-to-three years following war.
In more tropical areas temperatures could fall 5.4 to 7.2 degrees F.
But the likelihood of disaster over reversing global warming is a more imminent concern, according to TIME.
From TIME:
even a small exchange of nuclear weapons--between 50-100 Hiroshima-sized bombs, which India and Pakistan already have their in arsenal--would produce enough soot and smoke to block out sunlight, cool the planet, and produce climate change unprecedented in recorded human history.
In addition, the extreme weather caused by even a mild nuclear winter would have a tremendous effect on crops and famines, including creating a 10 percent global decrease in precipitation, according to National Geographic. The soot could also cause tremendous harm to the ozone layer, allowing more ultraviolet rays to reach Earth.
The cons seem to outweigh the pros in the event of global cooling caused by even a small nuclear war.
核战争可不是什么好事。
对吧？
美国国家航空宇航局(NASA)和其它几个研究机构近日对使用一百个广岛级别的原子弹(即世界核武器存储量的0.03%)的战争进行了建模分析。根据《美国国家地理》报道，该研究表明，战后将会有5百万吨黑炭覆盖大气底层。
根据美国国家航空宇航局的模型，战争的结果就是，全球变冷。
出自《美国国家地理》：
根据美国国家航空宇航局的模型，这些碳将会吸收阳光的热量，之后就像热气球那样迅速上升至高空，而去除高空中的粉尘则困难得多。
不过，超级大国之间的战争造成的全球变冷是一个大灾难(即核冬天)，小规模战争就能对世界气候造成影响。该杂志还报道说，模型说明，尽管世界的趋势是全球变暖，一场小规模战争就可能在战后使全球温度降低2.25度。
在热带地区温度可能下降5.4到7.2度。
但是，《时代》杂志则认为，这种灾难反转全球变暖趋势越来越受到关注。
出自《时代》：
...即使互相使用50-100倍广岛处使用的核弹--现在印度和巴基斯坦就备有这种能力--就可以产生足够遮蔽阳光的粉尘，从而造成全球变冷，并造成人类有史料记载以来不可预测的气候变化。
《时代》杂志报道说，更严重的是，即使是轻度的核冬天，也会对谷物造成极大的影响，造成大面积的饥荒，全球降雨量也会下降10%。粉尘将会对臭氧层造成极大的伤害，从而有更多的紫外线到达地球。
即使是小型核战造成的全球变冷，负面效果也比正面效果来的多。
评论翻译
The planet will do just fine after we are gone.
我们都死光了地球还会好好的。
FINALLY... some GOOD NEWS. And I bet you always thought WWII was a "bad" thing... two nuclear bombs... AND... 75 million less people expelling CO2. That was a win-win.
Dark humor I like! Definite win-win, global cooling and population control! Bring on the nukes!
终于...看到好消息了。我敢打赌，你总是认为二战是一件坏事...放了2个原子弹啊...还有...少了7500万会释放二氧化碳的人。简直就是双赢局面。
绝对的黑色幽默！我喜欢！解释一下核武攻击为什么会造成双赢，全球变冷，还有人口控制！
Put this under the heading: "Never Know 'Til You Try!"
加上个副标题：“不放一颗怎么知道爽不爽？”
A blowtorch on your face is a bad thing. Right?
But wait! Scientists have been modeling the effects of a blowtorch on your face as a possible cure for acne ...
Blah blah blah blah blahbity blah blah.
Well, I guess it tuns out that a blowtorch to your face may have more downsides than upsides. But hey ... who knew? The question had not been asked before. And I can think of a lot more such questions.
I see a new future for popular science journalism.
用喷灯喷脸可不好受，不是吗？
但是，等等！科学家正在为喷灯喷脸消除粉刺建立模型...
叽里呱啦叽里呱啦...
好吧，我想，结果是，喷灯喷脸的坏处比好处多。但是，嘿...谁知道呢？这个问题以前没人提到过。我还能提更多这样的问题。
oyeah,我看到了科学报道的美好未来。
Oh good, so the mideast, North Korea, and Pakistan/India are going to save us. Twenty-five years tops and we're good to go.
爽呐，这么说中东，朝鲜，还有巴基斯坦/印度要出手就我们了。顶多再过25年，我们就都得到了救赎。
Well, if humans are nuked out of existence, I suppose that will fix LOTS of problems.
额，如果人都被核弹炸光了，我想，可以解决很多问题。
Can hate and arrogance reverse ignorance and greed?
仇恨和高傲可以逆转无知和贪婪？
I think this would be a great Idea to try and revive our sister planet Venus, being that scientist believe it was once like planet earth.
我看这主意靠谱，可以一试，试试把我们的姐妹星球金星救活过来，因为科学家相信她以前和地球一样。
bit like killing the patient to cure the disease isn't it?
Whatever works.
有点像杀死病人来治病，是吧？
只要管用啊
Jeez I hope so. I can't stand these 30 degree nights anymore. If it takes a nuclear war to cool it off lets getting going.
呀，我太渴望这样了.我再也受不了30度的夜晚了。如果要用核战来降温，那就放几颗吧。
Could starvation reverse food shortages?
饥荒可以解决食物短缺问题？
The Republicans could kill two problems with one nuclear storm here?
共和党人用一场核风暴就能解决两个问题？
I am no scientist, I admit but, something seems very weird about this advice. When I read the title I thought this was going to be in the comedy section.
我不是科学家，但是我敢说，文中的方法有点奇怪。我读标题的时候我以为读到了喜剧部分。
...so, therefore, it's time to increase CO2 emissions to get ready for Pakistan. NASA scientists predict she's gonna blow within the next 5 years...
这么说，是时候多放些二氧化碳来对付巴基斯坦了。美国国家航空宇航局预测，该国未来五年内将使用核弹...
I can see this being the next Republican platform to run on. Save the planet and sell more bullets, a real win-win.
我可以想见，这是下一次共和党的天下：拯救地球，子弹卖光！真是双赢。
Shall we then blow off just enough bombs, somewhere we all agree to sacrifice, to abort runaway global warming? can we trust our calulations enough to risk it?
我们要不牺牲一块地方来放几颗核弹？只要足够停止全球变暖就可以了，我们能够相信我们的估算能力来冒这个险吗？
It seems this would be a temporary effect, maybe for two or three years at most. Something like what one would get from a big volcanic eruption.
The radioactive fallout might be a bigger problem, although crop failures from even temporary cooling could result in famine in some parts of the world.
这只是暂时的效果吧，也许最多两三年。我们也许还会见到火山大爆发。
辐射性微尘也许是个大问题，尽管暂时性降温会导致庄稼歉收，其实还可能造成地球其他地方饥荒。
Kinda like using a tourniquet for a nosebleed.
Around the neck perhaps?
有点像使用止血带来止鼻血
难道绑到脖子上不成？
"Nuclear war is a bad thing."
The article could just end right there and it might make some sense.
”核战不是什么好事“ 文章到此为止还说得通。
Next time I have a nagging hang-nail, I'll just cut off my foot.
下次我脚指甲长了，我就把脚给剁了。
Jeez - what a stupid article. Shooting yourself in the head will stop a headache too.
啊，白痴写的吧。给你脑袋来一枪就不会头痛了
原文标题：Could A Small Nuclear War Reverse Global Warming?
导读：赫芬顿邮报关于核战保护环境的可行性讨论
Nuclear war is a bad thing.
Right?
Scientists from NASA and a number of other institutions have recently been modeling the effects of a war involving a hundred Hiroshima-level bombs, or 0.03 percent of the world\'s current nuclear arsenal, according to National Geographic. The research suggests five million metric tons of black carbon would be swept up into the lowest portion of the atmosphere.
The result, according to NASA climate models, could actually be global cooling.
From National Geographic:
In NASA climate models, this carbon then absorbed solar heat and, like a hot-air balloon, quickly lofted even higher, where the soot would take much longer to clear from the sky.
While the global cooling caused by superpower-on-superpower war could be catastrophic (hence the term "nuclear winter") a small scale war could have an impact on the world climate, says National Geographic. Models suggest that though the world is currently in a warming trend, small-scale war could lower global temperatures 2.25 degrees F for two-to-three years following war.
In more tropical areas temperatures could fall 5.4 to 7.2 degrees F.
But the likelihood of disaster over reversing global warming is a more imminent concern, according to TIME.
From TIME:
even a small exchange of nuclear weapons--between 50-100 Hiroshima-sized bombs, which India and Pakistan already have their in arsenal--would produce enough soot and smoke to block out sunlight, cool the planet, and produce climate change unprecedented in recorded human history.
In addition, the extreme weather caused by even a mild nuclear winter would have a tremendous effect on crops and famines, including creating a 10 percent global decrease in precipitation, according to National Geographic. The soot could also cause tremendous harm to the ozone layer, allowing more ultraviolet rays to reach Earth.
The cons seem to outweigh the pros in the event of global cooling caused by even a small nuclear war.
核战争可不是什么好事。
对吧？
美国国家航空宇航局(NASA)和其它几个研究机构近日对使用一百个广岛级别的原子弹(即世界核武器存储量的0.03%)的战争进行了建模分析。根据《美国国家地理》报道，该研究表明，战后将会有5百万吨黑炭覆盖大气底层。
根据美国国家航空宇航局的模型，战争的结果就是，全球变冷。
出自《美国国家地理》：
根据美国国家航空宇航局的模型，这些碳将会吸收阳光的热量，之后就像热气球那样迅速上升至高空，而去除高空中的粉尘则困难得多。
不过，超级大国之间的战争造成的全球变冷是一个大灾难(即核冬天)，小规模战争就能对世界气候造成影响。该杂志还报道说，模型说明，尽管世界的趋势是全球变暖，一场小规模战争就可能在战后使全球温度降低2.25度。
在热带地区温度可能下降5.4到7.2度。
但是，《时代》杂志则认为，这种灾难反转全球变暖趋势越来越受到关注。
出自《时代》：
...即使互相使用50-100倍广岛处使用的核弹--现在印度和巴基斯坦就备有这种能力--就可以产生足够遮蔽阳光的粉尘，从而造成全球变冷，并造成人类有史料记载以来不可预测的气候变化。
《时代》杂志报道说，更严重的是，即使是轻度的核冬天，也会对谷物造成极大的影响，造成大面积的饥荒，全球降雨量也会下降10%。粉尘将会对臭氧层造成极大的伤害，从而有更多的紫外线到达地球。
即使是小型核战造成的全球变冷，负面效果也比正面效果来的多。
评论翻译
The planet will do just fine after we are gone.
我们都死光了地球还会好好的。
FINALLY... some GOOD NEWS. And I bet you always thought WWII was a "bad" thing... two nuclear bombs... AND... 75 million less people expelling CO2. That was a win-win.
Dark humor I like! Definite win-win, global cooling and population control! Bring on the nukes!
终于...看到好消息了。我敢打赌，你总是认为二战是一件坏事...放了2个原子弹啊...还有...少了7500万会释放二氧化碳的人。简直就是双赢局面。
绝对的黑色幽默！我喜欢！解释一下核武攻击为什么会造成双赢，全球变冷，还有人口控制！
Put this under the heading: "Never Know 'Til You Try!"
加上个副标题：“不放一颗怎么知道爽不爽？”
A blowtorch on your face is a bad thing. Right?
But wait! Scientists have been modeling the effects of a blowtorch on your face as a possible cure for acne ...
Blah blah blah blah blahbity blah blah.
Well, I guess it tuns out that a blowtorch to your face may have more downsides than upsides. But hey ... who knew? The question had not been asked before. And I can think of a lot more such questions.
I see a new future for popular science journalism.
用喷灯喷脸可不好受，不是吗？
但是，等等！科学家正在为喷灯喷脸消除粉刺建立模型...
叽里呱啦叽里呱啦...
好吧，我想，结果是，喷灯喷脸的坏处比好处多。但是，嘿...谁知道呢？这个问题以前没人提到过。我还能提更多这样的问题。
oyeah,我看到了科学报道的美好未来。
Oh good, so the mideast, North Korea, and Pakistan/India are going to save us. Twenty-five years tops and we're good to go.
爽呐，这么说中东，朝鲜，还有巴基斯坦/印度要出手就我们了。顶多再过25年，我们就都得到了救赎。
Well, if humans are nuked out of existence, I suppose that will fix LOTS of problems.
额，如果人都被核弹炸光了，我想，可以解决很多问题。
Can hate and arrogance reverse ignorance and greed?
仇恨和高傲可以逆转无知和贪婪？
I think this would be a great Idea to try and revive our sister planet Venus, being that scientist believe it was once like planet earth.
我看这主意靠谱，可以一试，试试把我们的姐妹星球金星救活过来，因为科学家相信她以前和地球一样。
bit like killing the patient to cure the disease isn't it?
Whatever works.
有点像杀死病人来治病，是吧？
只要管用啊
Jeez I hope so. I can't stand these 30 degree nights anymore. If it takes a nuclear war to cool it off lets getting going.
呀，我太渴望这样了.我再也受不了30度的夜晚了。如果要用核战来降温，那就放几颗吧。
Could starvation reverse food shortages?
饥荒可以解决食物短缺问题？
The Republicans could kill two problems with one nuclear storm here?
共和党人用一场核风暴就能解决两个问题？
I am no scientist, I admit but, something seems very weird about this advice. When I read the title I thought this was going to be in the comedy section.
我不是科学家，但是我敢说，文中的方法有点奇怪。我读标题的时候我以为读到了喜剧部分。
...so, therefore, it's time to increase CO2 emissions to get ready for Pakistan. NASA scientists predict she's gonna blow within the next 5 years...
这么说，是时候多放些二氧化碳来对付巴基斯坦了。美国国家航空宇航局预测，该国未来五年内将使用核弹...
I can see this being the next Republican platform to run on. Save the planet and sell more bullets, a real win-win.
我可以想见，这是下一次共和党的天下：拯救地球，子弹卖光！真是双赢。
Shall we then blow off just enough bombs, somewhere we all agree to sacrifice, to abort runaway global warming? can we trust our calulations enough to risk it?
我们要不牺牲一块地方来放几颗核弹？只要足够停止全球变暖就可以了，我们能够相信我们的估算能力来冒这个险吗？
It seems this would be a temporary effect, maybe for two or three years at most. Something like what one would get from a big volcanic eruption.
The radioactive fallout might be a bigger problem, although crop failures from even temporary cooling could result in famine in some parts of the world.
这只是暂时的效果吧，也许最多两三年。我们也许还会见到火山大爆发。
辐射性微尘也许是个大问题，尽管暂时性降温会导致庄稼歉收，其实还可能造成地球其他地方饥荒。
Kinda like using a tourniquet for a nosebleed.
Around the neck perhaps?
有点像使用止血带来止鼻血
难道绑到脖子上不成？
"Nuclear war is a bad thing."
The article could just end right there and it might make some sense.
”核战不是什么好事“ 文章到此为止还说得通。
Next time I have a nagging hang-nail, I'll just cut off my foot.
下次我脚指甲长了，我就把脚给剁了。
Jeez - what a stupid article. Shooting yourself in the head will stop a headache too.
啊，白痴写的吧。给你脑袋来一枪就不会头痛了中文标题：小型核战能反转全球变暖趋势吗？
原文标题：Could A Small Nuclear War Reverse Global Warming?
导读：赫芬顿邮报关于核战保护环境的可行性讨论
Nuclear war is a bad thing.
Right?
Scientists from NASA and a number of other institutions have recently been modeling the effects of a war involving a hundred Hiroshima-level bombs, or 0.03 percent of the world\'s current nuclear arsenal, according to National Geographic. The research suggests five million metric tons of black carbon would be swept up into the lowest portion of the atmosphere.
The result, according to NASA climate models, could actually be global cooling.
From National Geographic:
In NASA climate models, this carbon then absorbed solar heat and, like a hot-air balloon, quickly lofted even higher, where the soot would take much longer to clear from the sky.
While the global cooling caused by superpower-on-superpower war could be catastrophic (hence the term "nuclear winter") a small scale war could have an impact on the world climate, says National Geographic. Models suggest that though the world is currently in a warming trend, small-scale war could lower global temperatures 2.25 degrees F for two-to-three years following war.
In more tropical areas temperatures could fall 5.4 to 7.2 degrees F.
But the likelihood of disaster over reversing global warming is a more imminent concern, according to TIME.
From TIME:
even a small exchange of nuclear weapons--between 50-100 Hiroshima-sized bombs, which India and Pakistan already have their in arsenal--would produce enough soot and smoke to block out sunlight, cool the planet, and produce climate change unprecedented in recorded human history.
In addition, the extreme weather caused by even a mild nuclear winter would have a tremendous effect on crops and famines, including creating a 10 percent global decrease in precipitation, according to National Geographic. The soot could also cause tremendous harm to the ozone layer, allowing more ultraviolet rays to reach Earth.
The cons seem to outweigh the pros in the event of global cooling caused by even a small nuclear war.
核战争可不是什么好事。
对吧？
美国国家航空宇航局(NASA)和其它几个研究机构近日对使用一百个广岛级别的原子弹(即世界核武器存储量的0.03%)的战争进行了建模分析。根据《美国国家地理》报道，该研究表明，战后将会有5百万吨黑炭覆盖大气底层。
根据美国国家航空宇航局的模型，战争的结果就是，全球变冷。
出自《美国国家地理》：
根据美国国家航空宇航局的模型，这些碳将会吸收阳光的热量，之后就像热气球那样迅速上升至高空，而去除高空中的粉尘则困难得多。
不过，超级大国之间的战争造成的全球变冷是一个大灾难(即核冬天)，小规模战争就能对世界气候造成影响。该杂志还报道说，模型说明，尽管世界的趋势是全球变暖，一场小规模战争就可能在战后使全球温度降低2.25度。
在热带地区温度可能下降5.4到7.2度。
但是，《时代》杂志则认为，这种灾难反转全球变暖趋势越来越受到关注。
出自《时代》：
...即使互相使用50-100倍广岛处使用的核弹--现在印度和巴基斯坦就备有这种能力--就可以产生足够遮蔽阳光的粉尘，从而造成全球变冷，并造成人类有史料记载以来不可预测的气候变化。
《时代》杂志报道说，更严重的是，即使是轻度的核冬天，也会对谷物造成极大的影响，造成大面积的饥荒，全球降雨量也会下降10%。粉尘将会对臭氧层造成极大的伤害，从而有更多的紫外线到达地球。
即使是小型核战造成的全球变冷，负面效果也比正面效果来的多。
评论翻译
The planet will do just fine after we are gone.
我们都死光了地球还会好好的。
FINALLY... some GOOD NEWS. And I bet you always thought WWII was a "bad" thing... two nuclear bombs... AND... 75 million less people expelling CO2. That was a win-win.
Dark humor I like! Definite win-win, global cooling and population control! Bring on the nukes!
终于...看到好消息了。我敢打赌，你总是认为二战是一件坏事...放了2个原子弹啊...还有...少了7500万会释放二氧化碳的人。简直就是双赢局面。
绝对的黑色幽默！我喜欢！解释一下核武攻击为什么会造成双赢，全球变冷，还有人口控制！
Put this under the heading: "Never Know 'Til You Try!"
加上个副标题：“不放一颗怎么知道爽不爽？”
A blowtorch on your face is a bad thing. Right?
But wait! Scientists have been modeling the effects of a blowtorch on your face as a possible cure for acne ...
Blah blah blah blah blahbity blah blah.
Well, I guess it tuns out that a blowtorch to your face may have more downsides than upsides. But hey ... who knew? The question had not been asked before. And I can think of a lot more such questions.
I see a new future for popular science journalism.
用喷灯喷脸可不好受，不是吗？
但是，等等！科学家正在为喷灯喷脸消除粉刺建立模型...
叽里呱啦叽里呱啦...
好吧，我想，结果是，喷灯喷脸的坏处比好处多。但是，嘿...谁知道呢？这个问题以前没人提到过。我还能提更多这样的问题。
oyeah,我看到了科学报道的美好未来。
Oh good, so the mideast, North Korea, and Pakistan/India are going to save us. Twenty-five years tops and we're good to go.
爽呐，这么说中东，朝鲜，还有巴基斯坦/印度要出手就我们了。顶多再过25年，我们就都得到了救赎。
Well, if humans are nuked out of existence, I suppose that will fix LOTS of problems.
额，如果人都被核弹炸光了，我想，可以解决很多问题。
Can hate and arrogance reverse ignorance and greed?
仇恨和高傲可以逆转无知和贪婪？
I think this would be a great Idea to try and revive our sister planet Venus, being that scientist believe it was once like planet earth.
我看这主意靠谱，可以一试，试试把我们的姐妹星球金星救活过来，因为科学家相信她以前和地球一样。
bit like killing the patient to cure the disease isn't it?
Whatever works.
有点像杀死病人来治病，是吧？
只要管用啊
Jeez I hope so. I can't stand these 30 degree nights anymore. If it takes a nuclear war to cool it off lets getting going.
呀，我太渴望这样了.我再也受不了30度的夜晚了。如果要用核战来降温，那就放几颗吧。
Could starvation reverse food shortages?
饥荒可以解决食物短缺问题？
The Republicans could kill two problems with one nuclear storm here?
共和党人用一场核风暴就能解决两个问题？
I am no scientist, I admit but, something seems very weird about this advice. When I read the title I thought this was going to be in the comedy section.
我不是科学家，但是我敢说，文中的方法有点奇怪。我读标题的时候我以为读到了喜剧部分。
...so, therefore, it's time to increase CO2 emissions to get ready for Pakistan. NASA scientists predict she's gonna blow within the next 5 years...
这么说，是时候多放些二氧化碳来对付巴基斯坦了。美国国家航空宇航局预测，该国未来五年内将使用核弹...
I can see this being the next Republican platform to run on. Save the planet and sell more bullets, a real win-win.
我可以想见，这是下一次共和党的天下：拯救地球，子弹卖光！真是双赢。
Shall we then blow off just enough bombs, somewhere we all agree to sacrifice, to abort runaway global warming? can we trust our calulations enough to risk it?
我们要不牺牲一块地方来放几颗核弹？只要足够停止全球变暖就可以了，我们能够相信我们的估算能力来冒这个险吗？
It seems this would be a temporary effect, maybe for two or three years at most. Something like what one would get from a big volcanic eruption.
The radioactive fallout might be a bigger problem, although crop failures from even temporary cooling could result in famine in some parts of the world.
这只是暂时的效果吧，也许最多两三年。我们也许还会见到火山大爆发。
辐射性微尘也许是个大问题，尽管暂时性降温会导致庄稼歉收，其实还可能造成地球其他地方饥荒。
Kinda like using a tourniquet for a nosebleed.
Around the neck perhaps?
有点像使用止血带来止鼻血
难道绑到脖子上不成？
"Nuclear war is a bad thing."
The article could just end right there and it might make some sense.
”核战不是什么好事“ 文章到此为止还说得通。
Next time I have a nagging hang-nail, I'll just cut off my foot.
下次我脚指甲长了，我就把脚给剁了。
Jeez - what a stupid article. Shooting yourself in the head will stop a headache too.
啊，白痴写的吧。给你脑袋来一枪就不会头痛了
下面是中国网友的评论
全部评论(48) 最早发布 最高推荐 我的评论
shetianyizu(481)
级别:看客
虎威:948楼 2011-03-01 21:53:08
外星人正在一旁看着我们：愚蠢的人类啊！推荐(0) 反对(0)[回复]
yiks2011(4472)
级别:看客
虎威:047楼 2011-03-01 19:17:53
美国的科研经费真是好申请啊！
另：高亮的标志哪儿去了？推荐(0) 反对(0)[回复]
丰砂(915)
级别:看客
虎威:046楼 2011-03-01 18:57:46
还是喜欢改版前的，，用国旗那个。。。大气。。。推荐(0) 反对(0)[回复]
blackdd(3985)
级别:看客
虎威:245楼 2011-03-01 18:52:47
还好,这NC文没要求发起全球人民来投票到底哪个地方该先扔第一颗降温用核弹推荐(1) 反对(0)[回复]
whisper辰(308)
级别:看客
虎威:744楼 2011-03-01 18:46:20
这版面看着真蛋疼啊，太乱了，把图片撤了吧…写这文章的砖家绝对是天才啊，你想想，像，像11区那样一下少了几十万人不就少了那么多二氧化碳么= =…推荐(0) 反对(0)[回复]
芙兰(4655)
级别:看客
虎威:043楼 2011-03-01 17:31:44
哈哈哈哈 欢乐的文章推荐(0) 反对(0)[回复]
北京奶嘴(1537)
级别:看客
虎威:1142楼 2011-03-01 16:28:10
的确有创意，干嘛不试试？是不是要说中国人口多，中国走先？别想了，还是玩自己吧推荐(0) 反对(0)[回复]
暗色调(1033)
级别:看客
虎威:541楼 2011-03-01 14:06:47
评论部分什么时候改回去啊推荐(0) 反对(0)[回复]
cellxiecao(1165)
级别:看客
虎威:140楼 2011-03-01 13:11:30
脑残欢乐多。
娱乐自己，娱乐大众。推荐(0) 反对(0)[回复]
karrier(4342)
级别:看客
虎威:039楼 2011-03-01 12:36:29
小白兔的脑残光环已经把美帝笼罩了么……推荐(0) 反对(0)[回复]
寒灯(3188)
级别:看客
虎威:738楼 2011-03-01 10:42:27
同感呐，
这议题真牛啊，专家的思维果然够跳跃，要是我可能这辈子都不会把“小型核战”和“全球变暖”俩词搭在一起原文由 紫玉冰晶 于 2011-02-28 22:46:42 发表:
唉呀唉呀,第一次对所有的评论都由衷的赞同!!说得太好了!
评论比原文精彩多了,即有亮点,又有笑点.
翻译辛苦,这个译得太棒了~~~
推荐(2) 反对(0)[回复]
caiwei(3243)
级别:评论家
虎威:8937楼 2011-03-01 07:43:51
摸头安慰，不是说你啊原文由 首席砖家 于 2011-03-01 01:39:21 发表:
这年头躺着都能中原子弹，神了~！！！！！！
推荐(0) 反对(0)[回复]
裸体的马(3429)
级别:看客
虎威:1836楼 2011-03-01 02:13:41
我建议赫芬顿邮报的主编回家检查一下他的日历：是不是漏印了3月份......推荐(3) 反对(0)[回复]
首席砖家(1679)
级别:看客
虎威:1635楼 2011-03-01 01:39:21
这年头躺着都能中原子弹，神了~！！！！！！推荐(1) 反对(0)[回复]
首席砖家(1679)
级别:看客
虎威:1634楼 2011-03-01 01:37:38
原文由 caiwei 于 2011-03-01 00:13:50 发表:
病人：医生，我感冒鼻塞，怎么办？
医生：你等等。
病人：医生，你拿刀干嘛？
医生：把你的鼻子割掉啊，以后你感冒就不会鼻塞了……
“砖家”真是人类的一大祸害。
作为被埋起来的砖家，我表示压力很大~~~推荐(1) 反对(0)[回复]
orz(1502)
级别:看客
虎威:1633楼 2011-03-01 00:22:11
希望以后手机也能添加表情来发表推荐(0) 反对(0)[回复]
caiwei(3243)
级别:评论家
虎威:8932楼 2011-03-01 00:13:50
病人：医生，我感冒鼻塞，怎么办？
医生：你等等。
病人：医生，你拿刀干嘛？
医生：把你的鼻子割掉啊，以后你感冒就不会鼻塞了……
“砖家”真是人类的一大祸害。推荐(9) 反对(0)[回复]
swordcloud(3343)
级别:看客
虎威:231楼 2011-02-28 23:58:48
原文由 lost.1874 于 2011-02-28 21:05:12 发表:
版主在哪？弱弱的问句无营养的，使用代理就不能登陆帐号吗？我翻墙后直接上论坛就登陆不了了
哥们，上这里还要翻墙？
您这不时脱什么放那什么嘛推荐(1) 反对(0)[回复]
烟头(1497)
级别:看客
虎威:130楼 2011-02-28 23:41:12
看来美国有想玩核战的打算了....先放点此类消息给民众洗脑，什么小核战怡情，大核战伤身之类的。然后可以堂而皇之的打响核战。推荐(4) 反对(0)[回复]
祭离(3574)
级别:看客
虎威:129楼 2011-02-28 23:36:48
美国朋友，你们这样比喻核弹威力级别会让你们的小弟很伤心的...
（求求你...点反对吧...）推荐(2) 反对(1)[回复]
ihave12cats(3432)
级别:看客
虎威:1028楼 2011-02-28 23:15:42
回复一个只为庆祝终于又找到回复框了！
推荐(0) 反对(0)[回复]
阿陆把(3505)
级别:看客
虎威:627楼 2011-02-28 23:07:43
leo亲自上阵？少见啊推荐(0) 反对(0)[回复]
小平你好(4219)
级别:看客
虎威:326楼 2011-02-28 22:50:05
我国砖家已成功将美帝砖家拉到同一水平，接下来就要用丰富的经验击败他们推荐(19) 反对(0)[回复]
紫玉冰晶(3434)
级别:看客
虎威:2025楼 2011-02-28 22:46:42
唉呀唉呀,第一次对所有的评论都由衷的赞同!!说得太好了!
评论比原文精彩多了,即有亮点,又有笑点.
翻译辛苦,这个译得太棒了~~~推荐(1) 反对(0)[回复]
格兰(2281)
级别:看客
虎威:324楼 2011-02-28 22:31:41
美国人不来一发么推荐(1) 反对(0)[回复]
robingbing(923)
级别:越狱
虎威:-223楼 2011-02-28 22:24:41
放了2个原子弹啊...还有...少了7500万会释放二氧化碳的人。简直就是双赢局面。推荐(3) 反对(0)[回复]
HELP(863)
级别:评论家
虎威:5922楼 2011-02-28 22:03:15
很幽默推荐(0) 反对(0)[回复]
pkgo785(4164)
级别:看客
虎威:021楼 2011-02-28 22:02:23
真是傻子的想法推荐(0) 反对(0)[回复]
cat(1461)
级别:看客
虎威:020楼 2011-02-28 21:58:55
这想法很恶毒啊，能出来发表说明一种试探吧推荐(1) 反对(0)[回复]
cat(1461)
级别:看客
虎威:019楼 2011-02-28 21:56:16
我是试下能不能评论的，点支持反对的好像不行，技术员赶快搞定这BUG啊推荐(6) 反对(0)[回复]
桑桑(1954)
级别:看客
虎威:418楼 2011-02-28 21:45:28
只想用CD那句经典的话来抒发我的心情：
思路广，欢乐多！推荐(3) 反对(0)[回复]
熊喵喵(147)
级别:看客
虎威:4617楼 2011-02-28 21:43:14
美帝的砖家叫兽让我充分的认识到了什么叫做幽默推荐(7) 反对(0)[回复]
hao420529230(77)
级别:看客
虎威:016楼 2011-02-28 21:41:01
居然没人关注翻译官是LEO -_-!
那么多短UID的也没注意么 (～ o ～)~
...LEO辛苦了 明天开学 更新流量 HAPPY~~推荐(0) 反对(0)[回复]
ultrace(185)
级别:看客
虎威:015楼 2011-02-28 21:10:27
这文实在太傻比了,原帖的回帖都吐槽得很好,我就不多说了推荐(3) 反对(0)[回复]
lost.1874(3634)
级别:看客
虎威:214楼 2011-02-28 21:05:12
版主在哪？弱弱的问句无营养的，使用代理就不能登陆帐号吗？我翻墙后直接上论坛就登陆不了了推荐(0) 反对(0)[回复]
龙且(934)
级别:看客
虎威:713楼 2011-02-28 21:05:04
这页面。。。版主！！！推荐(0) 反对(0)[回复]
旧时月色(3387)
级别:看客
虎威:112楼 2011-02-28 21:04:47
The planet will do just fine after we are gone.
我们都死光了地球还会好好的。
很同意这句话。
推荐(4) 反对(0)[回复]
distango(2898)
级别:看客
虎威:1911楼 2011-02-28 21:02:13
咱居然没中枪？？？？？？？？？？？？？？推荐(1) 反对(0)[回复]
奈何(2246)
级别:看客
虎威:1410楼 2011-02-28 21:01:37
用核来使全球变冷
这个思维方式似曾相识
和我朝某些**有的一拼推荐(0) 反对(0)[回复]
孤泪123(3672)
级别:看客
虎威:39楼 2011-02-28 20:57:43
Jeez - what a stupid article. Shooting yourself in the head will stop a headache too.
啊，白痴写的吧。给你脑袋来一枪就不会头痛了。
国外人的评论好精辟。。。。啊哈哈哈哈推荐(4) 反对(0)[回复]
项链(163)
级别:看客
虎威:68楼 2011-02-28 20:54:07
这种思维方式和铁血的孩子们的何其相似啊。。。推荐(5) 反对(0)[回复]
冥锋(1386)
级别:评论家
虎威:467楼 2011-02-28 20:51:32
我记得这种愚蠢的想法最早起源于铁血推荐(2) 反对(0)[回复]
淡定(648)
级别:看客
虎威:26楼 2011-02-28 20:39:16
如果这篇文章是中国人写的
肯定会被说成是砖家、叫兽的推荐(3) 反对(0)[回复]
kiey(940)
级别:看客
虎威:55楼 2011-02-28 20:32:51
我只能说..砖家叫兽那个国家都很多....推荐(5) 反对(0)[回复]
稍傻(3223)
级别:看客
虎威:174楼 2011-02-28 20:32:05
即使是小型核战造成的全球变冷，负面效果也比正面效果来的多
好在有这句，要不以傻人多疑的性格肯定会以为在为核战争造势。推荐(8) 反对(0)[回复]
moonlight(676)
级别:看客
虎威:13楼 2011-02-28 20:29:38
不知道是不是沙发……另外温室气体最大的BOSS是水蒸气而不是二氧化碳推荐(0) 反对(0)[回复]
liangjign(1379)
级别:看客
虎威:42楼 2011-02-28 20:28:01
瓦擦逗死了，从头笑到尾，美国叫兽也太他妈的可爱了吧推荐(6) 反对(0)[回复]
牛奶豆腐(2717)
级别:看客
虎威:31楼 2011-02-28 20:19:40
呀呀，看来美国的脑残砖家叫兽也不少嘛~~
全部评论(48) 最早发布 最高推荐 我的评论
shetianyizu(481)
级别:看客
虎威:948楼 2011-03-01 21:53:08
外星人正在一旁看着我们：愚蠢的人类啊！推荐(0) 反对(0)[回复]
yiks2011(4472)
级别:看客
虎威:047楼 2011-03-01 19:17:53
美国的科研经费真是好申请啊！
另：高亮的标志哪儿去了？推荐(0) 反对(0)[回复]
丰砂(915)
级别:看客
虎威:046楼 2011-03-01 18:57:46
还是喜欢改版前的，，用国旗那个。。。大气。。。推荐(0) 反对(0)[回复]
blackdd(3985)
级别:看客
虎威:245楼 2011-03-01 18:52:47
还好,这NC文没要求发起全球人民来投票到底哪个地方该先扔第一颗降温用核弹推荐(1) 反对(0)[回复]
whisper辰(308)
级别:看客
虎威:744楼 2011-03-01 18:46:20
这版面看着真蛋疼啊，太乱了，把图片撤了吧…写这文章的砖家绝对是天才啊，你想想，像，像11区那样一下少了几十万人不就少了那么多二氧化碳么= =…推荐(0) 反对(0)[回复]
芙兰(4655)
级别:看客
虎威:043楼 2011-03-01 17:31:44
哈哈哈哈 欢乐的文章推荐(0) 反对(0)[回复]
北京奶嘴(1537)
级别:看客
虎威:1142楼 2011-03-01 16:28:10
的确有创意，干嘛不试试？是不是要说中国人口多，中国走先？别想了，还是玩自己吧推荐(0) 反对(0)[回复]
暗色调(1033)
级别:看客
虎威:541楼 2011-03-01 14:06:47
评论部分什么时候改回去啊推荐(0) 反对(0)[回复]
cellxiecao(1165)
级别:看客
虎威:140楼 2011-03-01 13:11:30
脑残欢乐多。
娱乐自己，娱乐大众。推荐(0) 反对(0)[回复]
karrier(4342)
级别:看客
虎威:039楼 2011-03-01 12:36:29
小白兔的脑残光环已经把美帝笼罩了么……推荐(0) 反对(0)[回复]
寒灯(3188)
级别:看客
虎威:738楼 2011-03-01 10:42:27
同感呐，
这议题真牛啊，专家的思维果然够跳跃，要是我可能这辈子都不会把“小型核战”和“全球变暖”俩词搭在一起原文由 紫玉冰晶 于 2011-02-28 22:46:42 发表:
唉呀唉呀,第一次对所有的评论都由衷的赞同!!说得太好了!
评论比原文精彩多了,即有亮点,又有笑点.
翻译辛苦,这个译得太棒了~~~
推荐(2) 反对(0)[回复]
caiwei(3243)
级别:评论家
虎威:8937楼 2011-03-01 07:43:51
摸头安慰，不是说你啊原文由 首席砖家 于 2011-03-01 01:39:21 发表:
这年头躺着都能中原子弹，神了~！！！！！！
推荐(0) 反对(0)[回复]
裸体的马(3429)
级别:看客
虎威:1836楼 2011-03-01 02:13:41
我建议赫芬顿邮报的主编回家检查一下他的日历：是不是漏印了3月份......推荐(3) 反对(0)[回复]
首席砖家(1679)
级别:看客
虎威:1635楼 2011-03-01 01:39:21
这年头躺着都能中原子弹，神了~！！！！！！推荐(1) 反对(0)[回复]
首席砖家(1679)
级别:看客
虎威:1634楼 2011-03-01 01:37:38
原文由 caiwei 于 2011-03-01 00:13:50 发表:
病人：医生，我感冒鼻塞，怎么办？
医生：你等等。
病人：医生，你拿刀干嘛？
医生：把你的鼻子割掉啊，以后你感冒就不会鼻塞了……
“砖家”真是人类的一大祸害。
作为被埋起来的砖家，我表示压力很大~~~推荐(1) 反对(0)[回复]
orz(1502)
级别:看客
虎威:1633楼 2011-03-01 00:22:11
希望以后手机也能添加表情来发表推荐(0) 反对(0)[回复]
caiwei(3243)
级别:评论家
虎威:8932楼 2011-03-01 00:13:50
病人：医生，我感冒鼻塞，怎么办？
医生：你等等。
病人：医生，你拿刀干嘛？
医生：把你的鼻子割掉啊，以后你感冒就不会鼻塞了……
“砖家”真是人类的一大祸害。推荐(9) 反对(0)[回复]
swordcloud(3343)
级别:看客
虎威:231楼 2011-02-28 23:58:48
原文由 lost.1874 于 2011-02-28 21:05:12 发表:
版主在哪？弱弱的问句无营养的，使用代理就不能登陆帐号吗？我翻墙后直接上论坛就登陆不了了
哥们，上这里还要翻墙？
您这不时脱什么放那什么嘛推荐(1) 反对(0)[回复]
烟头(1497)
级别:看客
虎威:130楼 2011-02-28 23:41:12
看来美国有想玩核战的打算了....先放点此类消息给民众洗脑，什么小核战怡情，大核战伤身之类的。然后可以堂而皇之的打响核战。推荐(4) 反对(0)[回复]
祭离(3574)
级别:看客
虎威:129楼 2011-02-28 23:36:48
美国朋友，你们这样比喻核弹威力级别会让你们的小弟很伤心的...
（求求你...点反对吧...）推荐(2) 反对(1)[回复]
ihave12cats(3432)
级别:看客
虎威:1028楼 2011-02-28 23:15:42
回复一个只为庆祝终于又找到回复框了！
推荐(0) 反对(0)[回复]
阿陆把(3505)
级别:看客
虎威:627楼 2011-02-28 23:07:43
leo亲自上阵？少见啊推荐(0) 反对(0)[回复]
小平你好(4219)
级别:看客
虎威:326楼 2011-02-28 22:50:05
我国砖家已成功将美帝砖家拉到同一水平，接下来就要用丰富的经验击败他们推荐(19) 反对(0)[回复]
紫玉冰晶(3434)
级别:看客
虎威:2025楼 2011-02-28 22:46:42
唉呀唉呀,第一次对所有的评论都由衷的赞同!!说得太好了!
评论比原文精彩多了,即有亮点,又有笑点.
翻译辛苦,这个译得太棒了~~~推荐(1) 反对(0)[回复]
格兰(2281)
级别:看客
虎威:324楼 2011-02-28 22:31:41
美国人不来一发么推荐(1) 反对(0)[回复]
robingbing(923)
级别:越狱
虎威:-223楼 2011-02-28 22:24:41
放了2个原子弹啊...还有...少了7500万会释放二氧化碳的人。简直就是双赢局面。推荐(3) 反对(0)[回复]
HELP(863)
级别:评论家
虎威:5922楼 2011-02-28 22:03:15
很幽默推荐(0) 反对(0)[回复]
pkgo785(4164)
级别:看客
虎威:021楼 2011-02-28 22:02:23
真是傻子的想法推荐(0) 反对(0)[回复]
cat(1461)
级别:看客
虎威:020楼 2011-02-28 21:58:55
这想法很恶毒啊，能出来发表说明一种试探吧推荐(1) 反对(0)[回复]
cat(1461)
级别:看客
虎威:019楼 2011-02-28 21:56:16
我是试下能不能评论的，点支持反对的好像不行，技术员赶快搞定这BUG啊推荐(6) 反对(0)[回复]
桑桑(1954)
级别:看客
虎威:418楼 2011-02-28 21:45:28
只想用CD那句经典的话来抒发我的心情：
思路广，欢乐多！推荐(3) 反对(0)[回复]
熊喵喵(147)
级别:看客
虎威:4617楼 2011-02-28 21:43:14
美帝的砖家叫兽让我充分的认识到了什么叫做幽默推荐(7) 反对(0)[回复]
hao420529230(77)
级别:看客
虎威:016楼 2011-02-28 21:41:01
居然没人关注翻译官是LEO -_-!
那么多短UID的也没注意么 (～ o ～)~
...LEO辛苦了 明天开学 更新流量 HAPPY~~推荐(0) 反对(0)[回复]
ultrace(185)
级别:看客
虎威:015楼 2011-02-28 21:10:27
这文实在太傻比了,原帖的回帖都吐槽得很好,我就不多说了推荐(3) 反对(0)[回复]
lost.1874(3634)
级别:看客
虎威:214楼 2011-02-28 21:05:12
版主在哪？弱弱的问句无营养的，使用代理就不能登陆帐号吗？我翻墙后直接上论坛就登陆不了了推荐(0) 反对(0)[回复]
龙且(934)
级别:看客
虎威:713楼 2011-02-28 21:05:04
这页面。。。版主！！！推荐(0) 反对(0)[回复]
旧时月色(3387)
级别:看客
虎威:112楼 2011-02-28 21:04:47
The planet will do just fine after we are gone.
我们都死光了地球还会好好的。
很同意这句话。
推荐(4) 反对(0)[回复]
distango(2898)
级别:看客
虎威:1911楼 2011-02-28 21:02:13
咱居然没中枪？？？？？？？？？？？？？？推荐(1) 反对(0)[回复]
奈何(2246)
级别:看客
虎威:1410楼 2011-02-28 21:01:37
用核来使全球变冷
这个思维方式似曾相识
和我朝某些**有的一拼推荐(0) 反对(0)[回复]
孤泪123(3672)
级别:看客
虎威:39楼 2011-02-28 20:57:43
Jeez - what a stupid article. Shooting yourself in the head will stop a headache too.
啊，白痴写的吧。给你脑袋来一枪就不会头痛了。
国外人的评论好精辟。。。。啊哈哈哈哈推荐(4) 反对(0)[回复]
项链(163)
级别:看客
虎威:68楼 2011-02-28 20:54:07
这种思维方式和铁血的孩子们的何其相似啊。。。推荐(5) 反对(0)[回复]
冥锋(1386)
级别:评论家
虎威:467楼 2011-02-28 20:51:32
我记得这种愚蠢的想法最早起源于铁血推荐(2) 反对(0)[回复]
淡定(648)
级别:看客
虎威:26楼 2011-02-28 20:39:16
如果这篇文章是中国人写的
肯定会被说成是砖家、叫兽的推荐(3) 反对(0)[回复]
kiey(940)
级别:看客
虎威:55楼 2011-02-28 20:32:51
我只能说..砖家叫兽那个国家都很多....推荐(5) 反对(0)[回复]
稍傻(3223)
级别:看客
虎威:174楼 2011-02-28 20:32:05
即使是小型核战造成的全球变冷，负面效果也比正面效果来的多
好在有这句，要不以傻人多疑的性格肯定会以为在为核战争造势。推荐(8) 反对(0)[回复]
moonlight(676)
级别:看客
虎威:13楼 2011-02-28 20:29:38
不知道是不是沙发……另外温室气体最大的BOSS是水蒸气而不是二氧化碳推荐(0) 反对(0)[回复]
liangjign(1379)
级别:看客
虎威:42楼 2011-02-28 20:28:01
瓦擦逗死了，从头笑到尾，美国叫兽也太他妈的可爱了吧推荐(6) 反对(0)[回复]
牛奶豆腐(2717)
级别:看客
虎威:31楼 2011-02-28 20:19:40
呀呀，看来美国的脑残砖家叫兽也不少嘛~~
楼主，转载不注明出处可以吗？
写爬山虎网这几个字很难吗?
里面还有我们评论呢...= =
有个问题，会不会最终由于离心力的影响导致粉尘集中在赤道附近，造成赤道的黑带，影响海水温度变化和洋流的变化，最终影响全球气候。
拿日本试试
浮生 发表于 2011-3-2 07:06 
离心力的影响远没有大气环流的影响大
离心力的影响远没有大气环流的影响大
美帝有点像毛子了，什么事都想靠蘑菇解决
这个未必不可以，只是没法试，小日本是你们为人类做贡献的时候了，蹦达两下，让我们种几个蘑菇吧。
Dark humor I like! Definite win-win, global cooling and population control! Bring on the nukes!
绝对的黑色幽默！我喜欢！核武绝对双赢，全球变冷+人口控制
绝对的黑色幽默！我喜欢！核武绝对双赢，全球变冷+人口控制
想起了我们医生里的一个冷笑话：手术过后，医生对病人家属我有一个好消息和一个坏消息要告诉你们，好消息是手术非常成功；坏消息是病人不幸去世了...