S. Korea, Russia In Arms Technology Transfer Talks

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 18:24:08
http://www.defensenews.com/story ... amp;c=ASI&s=LAN

SEOUL - South Korea has been negotiating with Russia to receive advanced defense technology as part of debt repayments, officials said Jan. 18.

Russia has so far provided South Korea with weapons worth $740 million as a way of repaying about $1.3 billion in debts dating back to the days of the Soviet Union.

Seoul is now in talks on the transfer of cutting-edge technology from Moscow, the South's Defence Acquisition Programme Administration said.

"We have yet to complete negotiations with Russia," a spokesman for the state agency controlled by the defense ministry told AFP, without giving details.

Yonhap news agency quoted a military source as saying the Russian technologies include long-range radar and a defense system against an electromagnetic pulse (EMP) attack.

North Korea is thought to have been developing an EMP system that could disrupt South Korean military communications and radar, it said.

Since the 1950-53 Korean War, South Korea has been heavily dependent on U.S. technology for its arms acquisitions.http://www.defensenews.com/story ... amp;c=ASI&s=LAN

SEOUL - South Korea has been negotiating with Russia to receive advanced defense technology as part of debt repayments, officials said Jan. 18.

Russia has so far provided South Korea with weapons worth $740 million as a way of repaying about $1.3 billion in debts dating back to the days of the Soviet Union.

Seoul is now in talks on the transfer of cutting-edge technology from Moscow, the South's Defence Acquisition Programme Administration said.

"We have yet to complete negotiations with Russia," a spokesman for the state agency controlled by the defense ministry told AFP, without giving details.

Yonhap news agency quoted a military source as saying the Russian technologies include long-range radar and a defense system against an electromagnetic pulse (EMP) attack.

North Korea is thought to have been developing an EMP system that could disrupt South Korean military communications and radar, it said.

Since the 1950-53 Korean War, South Korea has been heavily dependent on U.S. technology for its arms acquisitions.
方言发帖就罢了,连标题都是方言估计要悲剧
看不懂鸟雨啊,LZ翻译下吧
看不懂,有翻译的吗?
兰州是来炫耀乃方言水平的吗?


来个机翻

韩国,在俄罗斯武器技术转移会谈

首尔- 韩国与俄罗斯的谈判已经收到偿还债务的一部分,作为先进防御技术官员表示,1月18日。

俄罗斯迄今已提供了价值7.4亿美元韩国作为偿还约13亿美元的债务可以追溯到前苏联时代的方式和武器。

汉城现在的尖端技术,从莫斯科转移会谈,南方的防御收购计划的管理说。

“我们还没有完成与俄罗斯谈判,“一个由国防部控制的国家机构发言人告诉法新社,没有透露更多细节。

韩国联合通讯社援引俄罗斯军事技术的来源包括远程雷达和对电磁脉冲(EMP)攻击防御系统。

朝鲜被认为已发展电磁脉冲系统,可以破坏韩国的军事通信,雷达,它说。

自1950-53年朝鲜战争中,韩国一直严重依赖美国的武器技术

来个机翻

韩国,在俄罗斯武器技术转移会谈

首尔- 韩国与俄罗斯的谈判已经收到偿还债务的一部分,作为先进防御技术官员表示,1月18日。

俄罗斯迄今已提供了价值7.4亿美元韩国作为偿还约13亿美元的债务可以追溯到前苏联时代的方式和武器。

汉城现在的尖端技术,从莫斯科转移会谈,南方的防御收购计划的管理说。

“我们还没有完成与俄罗斯谈判,“一个由国防部控制的国家机构发言人告诉法新社,没有透露更多细节。

韩国联合通讯社援引俄罗斯军事技术的来源包括远程雷达和对电磁脉冲(EMP)攻击防御系统。

朝鲜被认为已发展电磁脉冲系统,可以破坏韩国的军事通信,雷达,它说。

自1950-53年朝鲜战争中,韩国一直严重依赖美国的武器技术
麻雀布鲁托 发表于 2011-1-21 09:02


    每當韓國有需要的時候總說是爲了克制朝鮮
应关注鹅毛给什么。
没看懂。
方言贴
应该给毛子看看南棒YY的"固有领土"